المواضيع المنح الدراسية: خطوتك الأولى نحو اليابان!
معاهد اللغة اليابانية
[11/11/2017]

تهدف المعاهد المتخصصة لدراسة اللغة اليابانية إلى تعليم اللغة لغير المتحدثين بها. فبالنسبة للطلاب الأجانب الذين يهدفون إلى الالتحاق بكليات التعليم العالي في اليابان، تقدم لهم العديد من معاهد اللغة اليابانية دورات إعدادية لامتحان إجادة اللغة اليابانية (JLPT) وامتحان القبول بالجامعات اليابانية (EJU) (بما في ذلك دراسة الرياضيات والعلوم والتعرف على اليابان من منظور العالم المعاصر).

أنواع معاهد تعليم اللغة اليابانية

إذا كنت ترغب في دراسة اللغة اليابانية للإعداد للدورات الجامعية، يمكنك القيام بذلك إما في معاهد تعلم اللغة اليابانية أو من خلال البرامج التحضيرية لتعليم اللغة التي تقدمها الجامعات والكليات المتوسطة.

1. معاهد اللغة اليابانية

الهيئات المسؤولة: المؤسسات التعليمية وتشمل (كليات التدريب المتخصصة وغيرها من المدارس المتنوعة)، والمؤسسات التي تخدم المصلحة العامة، والمؤسسات الخاصة، والمنظمات التطوعية، والأفراد، وما إلى ذلك.

الهدف:

  1. اكتساب إجادة اللغة اليابانية للأغراض الأكاديمية.
  2. تلقي التعليم التحضيري للقبول في الجامعات.
  3. دراسة اللغة اليابانية للأغراض الغير أكاديمية.

وضع الإقامة القانوني: طالب.
ولكي يكون الطلاب الأجانب مؤهلين للحصول على إقامة بصفة طالب، يجب أن يكونوا مسجلين في معاهد تعليم اللغة اليابانية المعينة من خلال إشعار رسمي من وزير العدل الياباني.

2. البرامج التحضيرية لتعلم اللغة اليابانية المقدمة في الجامعات الخاصة والكليات المتوسطة

الهيئات المسؤولة: الجامعات الخاصة والكليات المتوسطة.

الهدف: اكتساب إجادة اللغة اليابانية للأغراض الأكاديمية.

يتم إعداد البرامج التحضيرية لتعلم اللغة اليابانية (ryugakusei bekka or nihongo bekka) (دورات خاصة للطلبة الوافدين أو دورات خاصة للغة اليابانية) في الجامعات الخاصة والكليات المتوسطة. ويتم تقديم مواد عن اللغة اليابانية، الثقافة اليابانية، الشؤون اليابانية، وغيرها من المواد الأساسية اللازمة للالتحاق بالجامعات. وممن يرغب من الطلبة بمزيد من الدراسة في الجامعات فيمكنه استخدام نظام (admission-on-recommendation system) (نظام البحث عن طريق المقترحات المقدمة)، إن كان متاحا، من أجل القبول بالجامعات، أو التقدم إلى جامعة أخرى من اختيارهم. وتكمن الميزة هنا في إمكانية استخدام مرافق الجامعة وخدماتها.

يجب أن تكون قد أتممت ١٢ عاما من التعليم (المدرسة الابتدائية والإعدادية، بما في ذلك المدرسة الثانوية) لتقديم طلب للحصول على دورات للقبول في الجامعات.

إذا كانت مدة التعليم الابتدائي والإعدادي في بلدك أقل من ١٢ عام، وإذا كانت أخر مدرسة التحقت بها (وتخرجت منها) هي مدرسة ثانوية، فأنت غير مؤهل للقبول. وفي هذه الحالة، إذا أكملت دورة تحضيرية جامعية) (junbi kyouiku katei) المقررة من قبل وزير التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا الياباني، وإذا كان عمرك ١٨ عام أو أكثر، ستكون مؤهل للقبول.

في هذه الدورات التحضيرية، يتم تدريس كذلك مواد غير اللغة اليابانية، مثل اللغة الإنجليزية والرياضيات والعلوم الاجتماعية والعلوم وغيرها من المواد الأساسية للالتحاق بالجامعات.

تقديم الطلبات، الالتحاق، مدة الدورات

العديد من المدارس تقبل طلبات الالتحاق ما بين أربعة إلى ستة أشهر قبل الدخول وبدء الدورات في أبريل/ نيسان أو أكتوبر/ تشرين الأول. وعموما، مدة الدورة من سنة إلى سنتين.

شروط التقديم

  • استمارة طلب التقديم.
  • السيرة الذاتية.
  • بيان درجات من مدرسة ثانوية أو جامعة.
  • شهادة تخرج (أو تاريخ التخرج المتوقع) من المدرسة الثانوية أو الجامعة.
  • ما يثبت الموارد المالية.
  • أخرى.

قد تختلف الوثائق المطلوبة عند التقديم حسب كل مدرسة. ومن الأفضل الاستفسار مباشرة من المدرسة ذات الصلة للحصول على تفاصيل امتحان القبول.

تحدد معظم معاهد اللغة اليابانية قبول المتقدمين عن طريق فحص وثائق طلباتهم، ولكن هناك بعض المعاهد التي تجري مقابلات معهم ومع أولياء أمورهم أو تجري امتحانات كتابية في بلدانهم الأصلية.

امتحان القبول

وتحدد معظم معاهد اللغة اليابانية قبول المتقدمين عن طريق فحص وثائق طلباتهم، ولكن هناك بعض المعاهد التي تجري مقابلات معهم ومع أولياء أمورهم أو تجري امتحانات كتابية في بلدانهم الأصلية.

نقاط هامة يجب وضعها في الاعتبار

  1. هل يتم تعيين معهد اللغة اليابانية من خلال إخطار رسمي من وزير العدل؟
  2. الهدف: اللغة اليابانية بشكل عام؟ الغرض الأكاديمي؟ الأعمال التجارية؟
  3. الفصول الدراسية: هل يتم تمييز الفصول حسب مستوى إجادة الطالب للغة اليابانية؟ ما هو عدد الطلاب في الصف الواحد؟
  4. عدد الطلاب والمعلمين، ما قدرة المدرسة الاستيعابية؟ ما هي نسبة المعلمين إلى الطلاب؟
  5. نسبة الطلاب حسب أوطانهم الأصلية.
    هل هناك العديد من الطلاب الأجانب من دول تستخدم الكانجي؟ هل يولون اهتماما خاصا للطلاب الأجانب ممن هم من دول لا تستخدم الكانجي؟
  6. عدد الساعات الدراسية: ما هو عدد الساعات الكلية وعدد ساعات الدراسة لكل مادة؟
  7. التحضير للامتحانات: هل يقدم معهد اللغة اليابانية المراد الالتحاق به دروسا للإعداد للامتحانات (مثل EJU أو JLPT) أو يقدم مواد عامة (مثل اللغة الإنجليزية والرياضيات والعلوم والتاريخ والجغرافيا؟
  8. هل يقدم معهد اللغة اليابانية المراد الالتحاق به توجيهات بشأن راغبي الاستمرار في الدراسة أو تقديم المشورة بشأن أسلوب الحياة؟
  9. ما هي المسارات المهنية للخريجين؟
  10. الرسوم الدراسية: هل عدد الساعات الدراسية والمعلمين والمرافق المدرسية، من بين أمور أخرى، تتناسب مع التكلفة؟
    هل يطلب معهد اللغة اليابانية المراد الالتحاق به فحص الوثائق المطلوبة للتقديم فقط؟
  11. هل يتطلب امتحان القبول إجراء مقابلات مع ضامن وشخص يمكن الاتصال به في اليابان؟ هل تجري امتحانات القبول خارج اليابان؟
  12. موقع المدرسة: هل معهد اللغة اليابانية المراد الالتحاق به يقع في مدينة كبيرة أو مدينة محلية؟ هل الطقس مناسب لي؟
  13. إسكان الطلاب: هل يوجد في معهد اللغة اليابانية المراد الالتحاق به سكن أو محل إقامة ملحق؟ هل يوفرون شقق سكنية للطلاب؟

س: أنا لن أدخل الجامعة. هل يمكنني تعلم اللغة اليابانية المستخدمة في مجال الأعمال التجارية في معهد اللغة اليابانية؟

ج: هناك العديد من الدورات المتاحة، مثل اليابانية العامة، اعتمادا على غرضك من الدراسة، وكذلك هناك دورات للأغراض الأكاديمية أو الأعمال التجارية. من الأفضل الاتصال مباشرة بالمدرسة ذات الصلة للاستفسار عن مزيدا من التفاصيل.

س: هل يمكنني التحويل بين معاهد اللغة اليابانية؟

ج: بشكل عام لا يسمح بالتحويل بين معاهد اللغة اليابانية. اختر مدرستك بعناية عن طريق تجميع أكبر قدر من المعلومات المتاحة عن المدرسة، تصفح الموقع الإلكتروني للمدرسة، وقم بدراسة النشرات التمهيدية للتعريف بالدراسة أو تحدث مع أحد الطلاب الحاليين بالمدرسة.

مصدر المعلومات وحقوق الملكية الفكرية تعود إلى JASSO وتمت عملية النشر بالتعاون مع المؤسسة. الموقع ال. صورة العنوان من بيكستا.

  • [11/11/2017]
مقالات ذات صلة
مقالات أخرى في هذا الموضوع

المقالات الأكثر تصفحا

تغطية خاصة جميع المقالات

فيديوهات مختارة

أحدث المواضيع

バナーエリア2
  • مدونات محرري nippon.com
  • اليابان في خبر
  • اليابان في سطور
  • http://www.shorouknet.com/
  • 了解(日本語ーアラビア語辞典)