المواضيع الطريق إلى اليابان
ايموجي: عندما لا تكفي الكلمات
[06/02/2016] اقرأ أيضاًENGLISH | 简体字 | 繁體字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | Русский |

الايموجي أو صور الرموز التعبيرية في الأصل هي تطورت لمجموعة تتكون من ١٧٦ صورة من الرموز التعبيرية قد أنشأت من قبل شركة DoCoMo لتستخدم في النظام الأساسي لخدمة إنترنت الهواتف المحمولة i-mode. وأصبحت كلمة ”emoji“ الآن مسجلة في قاموس إكسفورد الإنكليزي.

صور الرموز التعبيرية ”ايموجي“ المستمرة في التطور

”ايموجي“ هي أيقونات على الأجهزة الرقمية عبارة عن صور تستخدم كحروف أو رموز للتعبير على المشاعر والأحداث. وكلمة ايموجي emoji هي مصطلح باللغة اليابانية مكون من كلمتي ”إيه e“ وتعني صورة و”موجي moji“ وتعني حرف، وقد تم تسجيلها في قاموس أوكسفورد الإنكليزي عام ٢٠١٣.

صور الرموز التعبيرية ”ايموجي“ وتعرف أيضا برموز المشاعر، والتي بدأ ظهورها من داخل ثقافة الهواتف المحمولة في اليابان، قد أُدخلت بعد ذلك في عام ٢٠١٠ بفضل تحركات من أبل Apple وجوجل Google وغيرها، في نظم الحروف الدولية الموحدة يونِكود ٦.٠ (Unicode 6.0) وأصبحت تستخدم اليوم في هواتف الأيفون، خدمات مجانية للبريد الإلكتروني على الإنترنت مثل Gmail، والشبكات الاجتماعية مثل Facebook وTwitterTumblr إلى آخره.

القصة الخفية وراء ولادة صور الرموز التعبيرية ”ايموجي“

إن النموذج الأولي لصور الرموز التعبيرية ”ايموجي“ الحالية كان عبارة عن مجموعة تتكون من ١٧٦ صورة بأبعاد ١٢x١٢ بكسل خاصة لاستخدامات الهاتف المحمول والإنترنت قام بصنعها كوريتا شيغيتاكا، الذي كان وقتها عام ١٩٩٨ موظفا في شركة NTT DoCoMo (موظف تنفيذي في شركة Dwango حاليا)، وذلك من أجل أن تستخدم في أول نظام أساسي لخدمة الإنترنت الخاصة للهاتف المحمول في العالم i-mode المطور من DoCoMo. وحيث أن الإتجاه السائد في الخطابات اليابانية يميل إلى استخدام الكثير من عبارات اصطلاحية لجمل التحية والتهنئة بالفصول المختلفة وغيرها مما يجعلها طويلة، فقد جاءت فكرة كوريتا في عمل الايموجي لتكون أيقونات تعبّر مباشرا على هذه الجمل ببساطة وتظهر المشاعر الكامنة خلفها. والكثير من التعبيرات التي فكر بها وأخرجها كوريتا بكل ما أوتى من قوة، حيث أنه لم يكن قد درس أو له صلة بعلم التصميمات، كانت أفكار وخيالات متبعثرة من الكانجي ورسومات المانغا التي كان يقرأها في الصغر.

وقد تقدمت DoCoMo حينها لتسجيل الايموجي من أجل الحصول على حقوق الطبع والنشر ولكن لم تحصل عليها حيث قيل إنها إذا كانت مجرد صور لا تتعدى أبعادها ١٢x١٢ بكسل فيمكن لأي شخص عمل مثل تلك التعبيرات. لذلك فقد تمكنت الشركات المنافسة الأخرى من استخدام الايموجي الخاصة بـDoCoMo بحرية وهو ما أدى إلى انتشار وتوسع ثقافة الايموجي الحالية. وتعتبر سهولة الاستخدام وشكلها اللطيف والمرح هي من أهم أسباب استخدامها ولكن هناك نقطة أخرى كبرى تتمثل في إمكانية التعبير عن المشاعر وتبادلها في روح من الدعابة.

بعد ذلك، قام رئيس شركة SoftBank للهواتف والإنترنت سون ماسايوشي، مع وقت بداية إطلاق نظام التشغيل iOS2.2 للآيفون في اليابان عام ٢٠٠٨، بالتفاوض مباشرا مع ستيف جوبز من أجل تزويد إمكانية استخدام الايموجي. والآن الايموجي أو صور التعبيرات الرمزية التي كانت في بداية الأمر خدمة مقدمة فقط لليابان أصبح يمكن استخدامها في جميع أنحاء العالم.

استخدام الايموجي في الرسائل

كلمات مفتاحية:
  • [06/02/2016]
مقالات ذات صلة
مقالات أخرى في هذا الموضوع

مقالات ذات صلة

المقالات الأكثر تصفحا

تغطية خاصة جميع المقالات

فيديوهات مختارة

バナーエリア2
  • مدونات محرري nippon.com
  • اليابان في خبر
  • اليابان في سطور
  • http://www.shorouknet.com/
  • 了解(日本語ーアラビア語辞典)