2016年的年度汉字——金
[2016.12.27] 其它語言 : ENGLISH | 日本語 | 繁體字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | العربية | Русский |

日本每年年终例行评选一个“年度汉字”,来概括总结即将过去的一年。2016年获选的汉字是“金”。

日本汉字能力检定协会于12月12日宣布,选定“金”字作为反映2016年世态民情的年度汉字。世界文化遗产清水寺(京都市东山区)住持森清范在长1.5米、宽1.3米的和纸上挥毫写下了一个“金”字。

日本汉字能力检定协会从1995年开始每年举行“年度汉字”的评选活动,向社会公开征集候选汉字。今年,“金”字赢得了153562张选票中的6655票,位列榜首。据说投票民众列举的推荐理由,除了里约奥运会日本运动员掀起夺金狂潮外,前东京都知事舛添要一涉嫌挪用政治资金等政治和金钱相关问题、赢得美国总统选举的唐纳德・特朗普的金发、凭借一首“PPAP”席卷全球的Pico太郎的金色服装等,都与“金”有关。这是“金”字第三次获选年度汉字,之前两次(2000年和2012年)获选也都是在奥运年。

第二名是和英国脱欧公投、美国总统选举、日本18岁选举权等相关的“选”字。

2016年“年度汉字”得票前十名

第一名 6655票
第二名 4723 票
第三名 4619 票
第四名 4606 票
第五名 3746 票
第六名 3616 票
第七名 3327 票
第八名 3171 票
第九名 2769 票
第十名 2542 票

1995年至2016年的“年度汉字”

标题图片:清水寺住持森清范挥毫写下2016年的年度汉字“金”,12月12日于京都市东山区(时事社)

Tags:
相关报道
其它专栏

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本