【新闻】四季剧团进军中国：提供音乐剧演出权

【时事社北京】4月10日，四季剧团在北京召开制作发布会，宣布将授权音乐剧《想变成人的猫》在中国上演。该剧团将与中国公司签署授权合同，为其提供剧本和乐曲，艺术指导则由中方担任。据悉，这是该剧团首次对外提供其原创作品的使用权。

中国普通民众对音乐剧了解不多，四季剧团希望借助中国演员演绎的“中国版”，在华推广、振兴音乐剧。

就进军中国的目的，四季剧团社长吉田智誉树在出席发布会时解释说：“在日本，我们的业务活动都是以日本观众为对象的，如今摆脱这种内需型发展模式是我们面临的一大问题”，此次授权演出“是面向未来迈出的重要一步”，表现出与海外加强合作的意愿。

中文版音乐剧《想变成人的猫》将于6月23日在北京首演，并计划在上海等地共计演出100场。