“奥巴马访问广岛”,当地的期待日益高涨
[2016.05.20] 其它語言 : ENGLISH | 日本語 | 繁體字 | ESPAÑOL | العربية | Русский |

奥巴马总统的广岛行业已敲定,他将成为第一个访问原子弹轰炸地广岛的在任美国总统。“70年来的夙愿终将得偿”——核爆地广岛对奥巴马来访充满了期待。

“不敢相信有生之年能等到这一天……”

“真不敢相信在自己的有生之年能看到这一天的到来。长期以来我一直用英语向欧美客人讲述核爆地人们的苦难,呼吁奥巴马总统访问广岛。如果我们的努力多少起到了一些作用的话,我会感到非常高兴。不过,这次只是迈向无核世界的第一步。使用核武器,投放原子弹,这是人类决不可为之事,我作为一个核爆受害者,今后还将从广岛向全世界继续发出呼吁。”

79岁的小仓桂子在接受nippon.com日本网采访时这样说道。她当时因为未到小学生疏散年龄,在广岛市内就读小学二年级,遭遇了原子弹轰炸。

白宫宣布,美国总统奥巴马在出席G7伊势志摩首脑峰会之后,将于5月27日傍晚,作为首位在任美国总统,访问原子弹轰炸地广岛。而起到了为奥巴马广岛行“打前站”作用的是美国国务卿克里,他因出席七国集团(G7)外长会议而于4月10日、11日两天访问了广岛。克里在和平纪念公园为原子弹轰炸死难者纪念碑献了花圈,并邀请其他外相一同参观了当初没有列入行程计划之中的原子弹爆炸圆顶屋,据说回国后还极力敦促美国总统访问广岛。

小学2年级时遭遇了原子弹轰炸的小仓桂子,长年来一直用英语向人们讲述她的亲身经历

这天,小仓在当地的私营广岛电视台参加专题节目时说:“我们核爆受害者不是说要让美国总统来道歉,而是希望他作为首次投放了原子弹的美国的总统,来看一看核爆地的惨状,以助于思考核裁军的具体行动。”据说,她的发言还被作为“核爆者的心愿”而通过美国大使馆传递到了华盛顿。

2015年9月,曾携带1400封广岛市民“写给美国总统的信”,拜访了白宫高级官员的新闻记者、广岛电视台总裁三山秀昭指出:“最重要的,是白宫‘美日共同对原子弹轰炸死难者表达哀悼之意’这句话。”当年,有12名美军士兵和许多来自东亚各地的征用劳工一起死于原子弹轰炸。他认为,正是基于这种历史事实,奥巴马总统希望向所有原子弹轰炸的死难者致以哀悼之意。

据为奥巴马访问广岛进行准备工作的美国政府有关人士透露,奥巴马总统将在伊势志摩首脑峰会的第二天亦即5月27日的傍晚访问广岛和平纪念公园,先去参观核爆资料馆,然后向原子弹轰炸死难者纪念碑献花。

与奥巴马执政初期相比,受到美俄在乌克兰问题上的对立等因素影响,核裁军的步伐至今处于停滞不前的状态。与此同时,在美国国内的总统选举中,特朗普获得共和党总统候选人提名实际上已成定局,而他反复表示,支持日本、韩国拥核。面临这种形势,访问核爆地广岛,是否可为建立无核世界营造出新的声势?核爆地民众正翘首盼望。

撰文:nippon.com日本网编辑部

标题图片:广岛市的原子弹爆炸圆顶屋与和平纪念公园,摄于2015年8月6日(图片提供:时事社)

相关报道
最新报道

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本