明仁天皇生前退位意向:将“和平国家”之象征的角色传让给下一代

岩井克己 [作者简介]

[2016.12.08] 其它語言 : ENGLISH | 日本語 | 繁體字 | ESPAÑOL | العربية | Русский |

明仁天皇表达了生前退位的强烈愿望。长年从事皇室采访工作的笔者认为,此意向的背后,包含着天皇对自身作为“和平国家”之象征这一角色及作用的深思。

对继承深感忧虑

8月8日,明仁天皇在面向全体国民的视频讲话中,委婉地表达了希望生前退位,将皇位禅让于皇太子的意向。

《皇室典范》规定,天皇驾崩后,皇太子即位,不允许生前退位。因此,明仁天皇的这种想法给人们带来的震惊程度,不亚于1945年8月15日昭和天皇通过广播昭告国民向同盟国无条件投降的那个时刻。

安倍晋三首相虽表态将“认真考虑”,但也表示不会立刻着手修改法律,持以一种谨慎的态度。因为战后制定的宪法禁止天皇参与政治事务,如果政府为天皇的意愿左右,将有可能出现违宪质疑。

明知存在这种微妙的问题,明仁天皇依然以“个人想法”的形式表明了退位意向,我们可以推测,其原因在于他意识到了82岁的自己已经衰老,战后作为“和平国家”之象征,昭和天皇及自己兢兢业业一路走到了今天,而未来又将如何继承下去,令他深感忧虑。

Tags:

新闻记者。生于1947年。毕业于庆应义塾大学。1971年进入朝日新闻社。1994年至2012年任朝日新闻编辑委员。曾因“纪宫殿下婚约内定”特别报道荣获2005年度新闻协会奖。著书有《侍从长的遗言》(记录、解说,朝日新闻社,1997年)、《天皇家有待解决的问题》(朝日新书,2006年)等。

相关报道
最新报道

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本