【新闻】在榻榻米房间里喝咖啡——融入京都古城的星巴克

时事社6月27日电  星巴克咖啡公司向媒体预先开放了它在京都市东山区的新店铺。该店开在一座建成已逾百年的传统日式建筑中，为了更好地融入古都京都的环境，入口处还在世界上首次采用了悬挂门帘的方法，上面印有星巴克标识，店内的榻榻米房间铺设了坐垫座席。这家新店铺于6月30日正式开业。

名为“京都二宁坂YASAKA茶屋店”的这家新店铺，位于世界遗产清水寺附近的散步道旁。这座二层楼的木结构建筑，明治时代曾用作妓馆，店铺面积约270平方米。店内榻榻米地板房间有三个，需脱鞋入内，共51个座席。用于坐垫及挂轴裱装的面料，均由京都本地生产，一展京都特色。

星巴克咖啡公司的店铺开发部表示：“我们的目标，是在这个历史悠久的地区，打造一家仅此独有的京都风情特色店铺。”

6月30日开业的日本星巴克咖啡公司的新店铺“京都二宁坂YASAKA茶屋店”（27日摄于京都市东山区，时事社）