专题 时尚中的传统美“Cool Traditions”
盆栽匠人川边武夫:聆听树木的声音!

竹森良一 [作者简介]

[2017.06.29] 其它語言 : ENGLISH | 日本語 | 繁體字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | Русский |

在盆栽的世界里,有一位打破既往盆栽界常识、不惮“禁忌”且屡有崭新作品问世的匠人。他便是家住大宫、年届七十的川边武夫。川边拥有一群狂热的崇拜者,特别是在欧洲,甚至有人为了一睹他的作品专程来到日本。川边摸索出了一套与盆栽相处的哲学及蕴含于其中的自然观。

突破“禁忌”的盆栽

“正如每个人都有自己的个性一般,每棵树也有自己的个性。树木在诞生之时,便拥有超出我们想象的生命力。由于它们各自生长的环境不同,都拥有各自不同的生命故事与历史。所以,每一棵盆栽都在传递出不同的讯息。”川边说道。

盆栽界有个词叫“忌枝”,指应被截去的枝条。那些从正面伸出的、或与主干交叉的枝条,便被称为“忌枝”。它们好似在恐吓鉴赏者一般,招人厌恶。然而,在盆栽家们各出绝招一决高下的“日本盆栽风格展”中,川边却刻意展出了留有“忌枝”树貌的盆栽。

“我对一定要把树修剪成盆栽‘该有’的外形有抗拒心理。当我们站在生长于大自然严酷环境下的树木面前时,那些所谓的盆栽界常识便烟消云散了。说得极端一些,大自然就是‘忌枝’的宝库。我觉得盆栽家就应该要有接受树木原生姿态的气度。总之,大自然中的树木是千姿百态、个性十足、丰富多彩的。”

东北真柏 (摄影:泽野新一朗)

杂志《WAGO(和合)》的主编。1962年出生于日本福冈县。1984年毕业于广岛大学理学系。曾有广告代理公司、花木匠人、园艺杂志编辑等从业经历,2011年开始担任现职。

相关报道
专题相关报道

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本