专题 迎来新时代的歌舞伎
波澜壮阔的历史——江户歌舞伎和戏院
[2013.05.20] 其它語言 : ENGLISH | 日本語 | 繁體字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | العربية | Русский |

2013年4月2日,新歌舞伎座(东京银座)开业。歌舞伎诞生400年来,剧场这个空间也曾见证过波澜壮阔的历史。继承了传统的第五代新生歌舞伎座的目标是成为世界顶级的戏院。

歌舞伎起源于出云阿国所创“歌舞伎舞”(1603年),迄今为止已走过400余年的历史。在这400年里,上演歌舞伎的戏院也走过了波澜动荡的历程。正在三得利美术馆举办的《歌舞伎——江户的戏院》展便是从剧场空间这个角度来展示歌舞伎的历史。那些画有戏院和演员的绘画以及剧场图生动地展示了深受江户百姓喜爱的歌舞伎的变迁过程。

重要美术作品 阿国歌舞伎绘图小说 一卷(局部)桃山时代/17世纪初 大和文华馆藏 *图像未经许可不得转载

 

“猿若(中村)座”是江户歌舞伎戏院的前奏

江户的戏院起源于猿若(中村)勘三郎于1624年(宽永元年)创建的“猿若座”。猿若勘三郎便是2012年12月逝世的第十八代中村勘三郎的祖师爷。猿若座是勘三郎从京都来到江户以后经町奉行所(町奉行是江户时代官职名,掌管辖内城市的行政、司法等——译注)准许建造的第一座戏院。戏院建在了当时的江户中桥,即现在的日本桥与京桥之间的位置。

猿若座门前设有楼梯,在上面敲太鼓(日式大鼓)招徕观众。由于敲鼓的声音和江户城的武士们进城的信号——箭楼太鼓的击鼓声十分相似,容易造成混乱,因此没过多久就被迫转移到了堺町(现在的人形町)。

当时的观众也不像现在这样老实安静地观看歌舞伎。根据当时流行的描绘剧场内部情形的“浮绘”(用西洋的透视画法创作的浮世绘),可以看到客人们在剧场里吃饭饮酒聊天,十分随意。看戏,重点不在“看”,而在“凑热闹”。上演的剧目也是从日出演到日落,常常会持续整整一天。

对观众而言,看戏可是一件极不轻松的工作。因为要看一整天的戏,于是午餐便当(盒饭——译注)便应运而生,这种便当后来还成为了一个有名的特产。因为是在幕间休息时吃,所以叫做“幕内”便当。便当起源于歌舞伎,至今仍然广受欢迎的“助六寿司”的名字则是取自歌舞伎十八出保留剧目中的《助六》。

浮绘 歌舞伎戏剧之图 歌川丰春画 大开本彩色浮世绘版画 江户时代/明和6年(1769)11月左右 奈良县立美术馆藏 *图像未经许可不得转载

 

相关报道
专题相关报道
  • “第五代”歌舞伎座亮相银座2013年4月,重建之后的歌舞伎座(东京·银座)开业了。若是仿照歌舞伎演员的称呼,这座剧场可称为“第五代”。这座崭新的歌舞伎座不仅承袭了125年的悠久历史和传统,同时还具备了最新的功能。让我们来近距离体验它的魅力吧!

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本