专题 文身与日本人
日本的文身及其历史

山本芳美 [作者简介]

[2017.04.13] 其它語言 : ENGLISH | 日本語 | 繁體字 | ESPAÑOL | العربية | Русский |

日本的文身经历了出现与消失的不断反复,其形式与审美在江户时代获得极大的发展。本文将追溯考察一下文身那些不为人知的历史。

文身,日本各地自古以来的习俗

刺破皮肤,注入色素,绘出图文、符号、线条等,文身是人类最古老的身体修饰法之一,在世界各地都有所见。与割礼、缠足、抻长脖子等习俗一样,人们无法确定它的起源。然而,根据日本出土的泥人及古坟土俑上的图案符号等推测,日本自古便存在文身的习俗。

从日本南端的奄美群岛到琉球群岛一带地区,女性曾习惯于在从指尖至胳膊肘的部位刺上文身,并将其称之为“Hajichi”。尽管现存的相关记录是从16世纪开始的,但仍可推断出在此之前“Hajichi”便已存在。其中,特别是手部的刺青,表示女性已婚;女子在文刺后会受到祝福,它兼具有人生进入一个新阶段的含义。各个岛上的文身部位和图案皆有不同,一些岛上还留传着古老的观念,认为没有“Hajichi”的女性来世将一生劳苦。

另一方面,日本北方原住民阿伊努族的女性则在嘴唇周围和手上文刺文身。由此可知,日本各地自北向南都曾广泛地流行文身的习俗。在日本的创世神话《古事记》(712年)和《日本书纪》(720年)中也提及了文身,称它是边境居民的习俗,也是刑罚的一种手段。

自7世纪中叶开始,日本的审美意识产生了巨大变化——相较于身体之美,整体上更偏重于衣着、芳香等在昏暗的室内也显得光彩夺目的“美”。于是,文身日渐式微,有关文身的文献与绘画资料在17世纪初也变得难寻其踪。

都留文科大学教授、文化人类学学者。曾就读于昭和女子大学研究生院生活机构研究科生活机构学专业,完成博士课程,并获学术(论文)博士学位。2000至2003年赴台湾中央研究院民族学研究所留学。出版专著《文身与日本人》(平凡社新书,2016年)、《文身的世界》(河出书房新社,2005年)等。

相关报道

专题相关报道

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本