地方乡镇游

山口县长门市:得天独厚的自然孕育出的历史与文化之城

文化

2016年12月15日举行了日俄首脑会谈。安倍晋三首相将会谈地点选在了长门市,它位于本州最西端,是山口县西北部的一个小镇。这里有着怎样的文化,生活着什么样的人呢?请看山口县的城市信息杂志《TRY-ANGLE》的报道。

日俄战争的创伤,诉说着长门与俄罗斯的关系

要了解长门与俄罗斯的关系,我们可以先来倾听两座坟墓的默默倾诉。它们的墓碑上分别刻着“常陆丸遇难者”和“俄罗斯舰队战士”的文字。这是为了悼念约在110年前的日俄战争中死去的人们而立的。

日俄开战时,常陆丸号是大日本帝国陆军的御用大型客货船。在运送官兵前往战场的途中,被俄国军舰击沉于玄界滩。传说当时战死者数众,其中的一些遗体被冲到长门市通海域,被出海捕鱼的村民君川龟太郎发现,他郑重地将这些遗体埋葬起来。

俄罗斯舰队战士的墓碑也与日俄战争有关。在日本海海战中,俄国舰队覆没于对马海域,数名战死者的遗体被冲上通大越的海滨。据说村里的渔民们将这些俄国士兵的遗体像对待家人那样给予厚葬,并用天然石堆起墓碑。现在的墓碑是1968年由当地居民改建。

而且,这里现在依然每年举行悼念活动,后辈们一直在维护着墓地。无论敌我,村民们的善意代代相传。

左右分别为“俄罗斯舰队战士墓”和“常陆丸遇难者墓”(图片提供:长门市政厅)

得天独厚的自然

山海环绕的长门,自然景致美不胜收。在一年四季中尤以春季樱花和秋季红叶而闻名的大宁寺,早晨体验打禅(收费)很受投宿在周围温泉街的游客的欢迎。全身心地感受清晨凛冽的空气和应季的自然美景,静静地倾听自己的心声,度过一段身心合一的时光,一定会让自己的内心获得安详平静。

7~8点举行的清晨打禅(摄影:汤本温泉旅馆合作社)

这几年青海岛的潜水点受到全国关注,是人们夏季的大好去处。这里神秘的景观,让人联想到冲绳的“青洞”,迷倒了众多游客。之所以海水具有如此高的透明度,据称秘密在于这里的海底是砂砾,不会泛起砂尘。如果运气好,还会在这里邂逅冰海精灵(Clione)类的深海生物。

青海岛的潜水点(摄影:漥贵士)

秋冬走在渔港附近,你会看到这个季节特有的景致——户外随处都晒制乌贼、小沙丁鱼、海带之类的海产品。不光是海产公司,一般家庭也代代相传,沿用着这种方式。如今全国各地都已罕见的渔村景象在这里依然存在。

日晒乌贼鱼 (摄影:伊藤晋慈)

日晒小沙丁鱼(摄影:伊藤晋慈)

说到长门的天然晒制,自然要说说以矿物质丰富的油谷湾海水为原料,采用立体式盐田制盐的“百姓庵”。借助阳光和风力的传统方法和上下翻搅熬煮的“百姓盐”,四季有着各不相同的味道。山口县内的高级旅馆或设施自不必说,这种盐还博得了以首都圈为中心的全国各地人们的喜爱。

百姓庵的制盐情景

传承400余年的传统祭祀活动

每年夏季和秋季有两个独特的祭祀活动,这时的小镇比平时更加充满活力。“田头御神幸祭”是三隅地区每两年举办一次的夏季祭祀活动,场面甚是壮观。人们抬着神轿在城中缓步行进,随着领头人的号声一起“抛神轿”——左右大幅度地摇摆神轿,将其抛向天空后再接住它。这种做法,在日本一般常见的抬神轿的祭祀活动中是非常罕见的。据说神轿抛得越高,神就越高兴,会赐给人们更大的福分。

“田头御幸神祭”中的抛神轿(摄影:森田宏昭)

赤崎祭祀活动今年迎来第420个年头,这是向农业守护神祈求保佑,治愈疾病后为表感谢的祭神仪式。人们利用圆锥状的地形,在周围筑起石围墙,建成被称为“乐栈敷”的露天剧场,以“乐舞”和“汤本南条舞”两种舞蹈来敬神。从孩子到老人,大家身着华丽衣装,狂舞不已,动感十足。过去昭和天皇也曾来访,是国家级重要有形民俗文化遗产。

赤崎祭祀活动中的敬神舞蹈(摄影:辰川泰朗)

文化传承的新据点

在谈到长门与俄罗斯的关系时,画家香月泰男也是一个不能不提的人物。他根据自己在日本战败后被苏联押往西伯利亚的亲身经历,创作了代表作《西伯利亚系列》。在1993年开馆的香月泰男美术馆里,你可以看到该系列作品以及画家的其他油彩、素描、版画,还有面向儿童的玩具等。与西伯利亚系列作品反差很大的那些风花雪月主题的作品,反映了画家对人类爱与和平所寄予的愿望。

同样,长门出生的童谣诗人金子Misuzu的作品,也对弱者倾注了温暖的目光,深深打动着观众的心。最近这些年,为了传扬诗人的思想,2004年以年轻人为中心成立了“Misuzu灿参SUN”,他们的活动引发了热议。在7幅巨大的马赛克壁画中,《Project M20000》别具特色。乍看它是由2万枚写有心愿的木片组成的马赛克壁画,但在紫外线灯照射下,墙壁上浮现出大沙丁鱼,顿时间那梦幻般的空间,将诗人在《大渔》一诗中表达的世界观展现得淋漓尽致。

Project M20000(摄影:渡边幸一)

传说中江户时代的净琉璃与歌舞伎剧作家近松门左卫门是在这里出生的,为此2000年建造了山口县立剧院Renaissa Nagato。这里有仿效戏棚的大厅,旋转舞台、演员上下场的通道、木偶戏“文乐”等传统舞台艺术的特殊舞台装置等,与国立剧院相比也毫不逊色。除了上演歌舞伎、文乐、狂言等传统戏剧外,还举办其他多种形式的公演。

Renaissa Nagato的剧场(照片提供:Renaissa Nagato)

自古以来的信仰和传统,至今仍然根植在长门人的生活之中。这是香月泰男、金子Misuzu一生深爱的家乡,在街上走走逛逛,你也可以感受到一股温馨的气息。

采访、撰文:TRY-ANGLE

标题图片:大宁寺红叶正浓(摄影:饭田友一)

文化 观光 历史