- One Man and His Cats in Fukushima (Photos)
- Looking After the Animals That Were Left Behind
- [2016.06.15] Read in: 日本語 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | العربية | Русский |
Saving Animal Lives in Fukushima
I first met Matsumura Naoto in June 2011, three months after the accident at Fukushima Daiichi Nuclear Power Station. He was looking after and feeding animals left behind in the depopulated exclusion zone within 20 kilometers of the stricken plant. We met in Tomioka in the Futaba district, 12 kilometers from the accident site.
Matsumura was the only person feeding the dogs and cats abandoned when the residents evacuated from the town. He had also taken charge of the cattle, which had lost all commercial value and at that time were just waiting to be put down. Without him, the animals of Tomioka would have faced an uncertain existence at best.
Two New Members of the Household
In the summer of 2013, four kittens were dumped outside an animal shelter run by Fukushima Prefecture. The shelter was expressly set up to look after dogs and cats from within a 20-kilometer radius of the nuclear plant, and was unable to take in unwanted kittens from who knows where. They might well have been sent to be euthanized, victims of the arrogance of someone who could not imagine their lives after the act of abandonment. A shelter volunteer took pity, however, reaching out to Matsumura and altering their fate.
“Poor creatures!” Matsumura took the kittens to his home in the same spirit that he looked after so many animals that had been left behind. He found a new owner for the two male kittens, but the female kittens became part of his household. He named them Shiro and Sabi after their colors. In Japanese, shiro means white and sabi—literally “rust”—is used to describe black and red tortoiseshell cats.
Consideration for Animals Needed
Now that five years have passed since the Great East Japan Earthquake, there is no longer a “restricted zone.” Even so, more than 90% of the area within 20 kilometers of the plant—including Tomioka—is still unfit for human habitation. Matsumura and other volunteers provide food to animals in the area’s ghost towns, helping them to ward off starvation.
The government is focusing its efforts only on decontamination of radiation-affected areas, seeking to return the polluted land to its former state without any thought for the animals that remained there. Most citizens have not returned to those communities where evacuation orders have been gradually lifted, and their streets are cold and empty of life.
Lingering in those sterile streets makes me wonder whether creating a space devoid of life can really be called “recovery.” It seems to me that true recovery should include those animals that have acted as people’s companions.
There is a kind of irony in how green the land has become since its citizens departed. As we humans rack our brains, working to decontaminate the earth we polluted, Shiro and Sabi enjoy their innocent play. Matsumura stubbornly continues to live with his animals in the place where he was born and brought up, seeming to suggest a way for people and animals to coexist in Fukushima in the future.
(Originally published in Japanese on June 15, 2016. Photographs and text by Ota Yasusuke.)
Active as a media photographer in Afghanistan, Cambodia, the former Yugoslavia, and elsewhere from the second half of the 1980s to the 1990s. Looked after and photographed abandoned animals in the 20-kilometer exclusion zone around Fukushima Daiichi Nuclear Power Station after the Great East Japan Earthquake. Published Nokosareta dōbutsutachi (The Abandoned Animals of Fukushima) in 2011, Machitsuzukeru dōbutsutachi (The Animals of Fukushima Continuing to Wait) in 2012, and Shiro sabi to Matchan (Shiro, Sabi, and Matsumura) in 2015. Continues to work with the animals left behind following the disaster.