Documentos de las misiones coreanas en Japón pasan a formar parte del Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO
[01.11.2017] Leer en otro idioma : ENGLISH | 日本語 |

Tokio, 31 de octubre (Jiji Press)— El martes la UNESCO anunció que incluyó en su Registro de la Memoria del Mundo material histórico que documenta las misiones diplomáticas que llegaron a Japón procedentes de la península coreana entre el siglo XVII y el XIX.

En esta lista también se incluyen tres estelas conservadas de la antigua Kōzuke (kōzuke sanpi), monumentos de piedra erigidos entre los siglos XVII y XVIII en un área que ahora forma parte de Takasaki, en la prefectura de Gunma.

Por otra parte, no fueron incluidos en la lista un conjunto de documentos relacionados con el diplomático japonés Sugihara Chiune, que durante la Segunda Guerra Mundial expidió visados para judíos que huían de la persecución de los nazis. Estos visados fueron conocidos posteriormente como “los visados para la vida”.

La UNESCO pospuso la decisión sobre la inclusión en la lista de documentos relacionados con las llamadas “mujeres de solaz”, principalmente de la península coreana, que fueron forzadas a ofrecer servicios sexuales para los soldados japoneses durante la Segunda Guerra Mundial. Grupos de Corea del Sur, Japón y China pidieron el registro de estos documentos.

Los documentos de las misiones diplomáticas coreanas, conocidos como Joseon Tongsinsa en Corea del Sur y Chōsen Tsūshinshi en Japón, son registros de los enviados diplomáticos que fueron destinados a Japón en 12 ocasiones durante el período Edo (1603-1867) invitados por el shogunato Tokugawa, que gobernaba Japón entonces.

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]

  • [01.11.2017]
Artículos relacionados
Otras columnas

Últimos vídeos

Últimas series

バナーエリア2
  • Opinión
  • Detrás de la noticia