Japón y la Unión Europea alcanzan un acuerdo amplio en materia de comercio
[06.07.2017] Leer en otro idioma : ENGLISH | 日本語 | Русский |

Bruselas, 5 de julio (Jiji Press)— Japón y la Unión Europea alcanzaron el miércoles un acuerdo amplio en sus negociaciones relativas al comercio, que se han extendido durante cuatro años, que permitirá la creación de una zona de libre comercio que cubrirá el 30 % del mismo en todo el mundo.

El ministro de Asuntos Exteriores Kishida Fumio y la comisaria europea de Comercio Cecilia Malmstroem resolvieron en una reunión en Bruselas cuestiones de importancia de los Acuerdos de Asociación Económica que comenzaron en abril de 2013.

“Hemos logrado alcanzar un acuerdo amplio”, explicó Kishida a los periodistas tras la reunión. Mientras tanto, Malmstroem afirmó en Twitter: “Hemos alcanzado un acuerdo político a nivel ministerial”. Kishida y Malmstroem se reunieron después de fracasar a la hora de resolver las diferencias en cuestiones clave durante una sesión de las negociaciones del Acuerdo de Asociación Económica que tuvieron lugar en Tokio durante dos días hasta el pasado sábado.

Este acuerdo general será presentado en Bruselas el jueves cuando el primer ministro japonés Abe Shinzō se reúna con el presidente del Consejo Europeo Donald Tusk y el presidente de la Comisión Europea Jean-Claude Juncker.

Según fuentes de la UE, Japón ha accedido a marcar una cuota baja de aranceles de importación para el queso europeo y a eliminar sus aranceles en otras mercancías, y la UE ha accedido a abolir su arancel del 10 % a los automóviles japoneses siete años después de que el Acuerdo de Asociación Económica entre en vigor. Otras cuestiones tales como las inversiones, donde se incluyen los procedimientos para solucionar los litigios entre las empresas y los países en los que se asientan, no serán tratadas hasta que termine la cumbre entre los líderes de la Unión Europea y Japón.

Se espera que el Gobierno de Abe trabaje sin demora para obtener la aprobación de la Dieta para el Acuerdo de Asociación Económica con la Unión Europea y que ayude a los productores nacionales de lácteos, cerdo, madera y otros productos afectados por el acuerdo.

El Acuerdo de Asociación Económica entre Japón y la UE es interpretado como una forma de contrarrestar el creciente proteccionismo que ha seguido a la salida de los Estados Unidos del Acuerdo Transpacífico a comienzos de 2017.

[Copyright The Jiji Press, Ltd. Content added by the Nippon.com editorial team.]

  • [06.07.2017]
Artículos relacionados
Otras columnas

Últimos vídeos

バナーエリア2
  • Opinión
  • Detrás de la noticia