Ehab Ahmed Ebeid
  • Ehab Ahmed Ebeid 
  • Nombre d'articles : 4 Dernière MAJ : 26.06.2017
Né à Gizeh en Egypte en 1970. 1991 : enseignant adjoint du département de littérature japonaise de la Faculté des lettres de l’Université du Caire après l’obtention de son diplôme dans ce même département. Depuis 2011, chef-enseignant de langue étrangère du Centre d’éducation sociale des langues étrangères de l’Université des étudess étrangères de Tokyo. Il compile un dictionnaire et un livre de grammaire arabe en japonais, et de japonais en arabe.
Les mots d’origine étrangère, une menace pour la langue japonaise ?26.06.2017

Un jour où je me rendais au travail en train, j’ai entendu par hasard un collégien japonais lancer à son camarade : « Dis, tes vêtements… ils font très nostalgique ! » Il avait utilisé le mot d’origine anglaise « nostalgic », qui se prononce en japonais nosutarujikku. Je me suis alors demandé si des gens aussi jeunes qu’eux connaissaient vraiment la signification du mot « nostalgie »… Nous ente…
plus

Les Japonais sont-ils areligieux ou plurireligieux ?31.05.2016

Quand j’ai commencé à habiter au Japon, le rapport à la religion était ce qui me paraissait le plus étrange. Je me suis fait beaucoup d’amis japonais. La plupart d’entre eux affirmaient qu’ils n’avaient pas de religion. Cela ne les empêchait pas de célébrer des fêtes chrétiennes comme Noël ou Halloween, et d’avoir l’habitude de se rendre dans un temple bouddhiste ou un sanctuaire shintô pour fa…
plus

Comment un « sumimasen » mal interprété peut créer des ennuis…10.01.2014

Il est une découverte passionnante quand on étudie une langue, c’est le moment où on s’aperçoit que des mots extrêmement banals, que l’on utilise tous les jours sans y prêter attention peuvent avoir un sens d’une profondeur insoupçonnée. Et inversement, quand un mot prononcé presque inconsciemment crée un énorme malentendu, on découvre que les mots peuvent avoir de multiples significations, pas to…
plus

Pourquoi les Japonais ont-ils des relations humaines apaisées ?13.12.2013

Dans la rue, on voit souvent des Japonais s’excuser en baissant la tête tout en téléphonant sur leur portable. Il n’y a personne devant eux, mais ils s’excusent très sincèrement vis-à-vis de leur interlocuteur. Les Japonais s’excusent beaucoup, c’est bien connu. Par contre, au Moyen-Orient et dans les pays arabes, comme en Europe et aux États-Unis, où s’excuser signifie assumer une responsabilité…
plus

Nippon en vidéo

Derniers dossiers

バナーエリア2
  • Chroniques
  • Actu nippone