Série Japan Data
Les Jeux olympiques 2020 viendront à Tokyo
[12.09.2013] Autres langues : ENGLISH | 日本語 | 简体字 | 繁體字 | ESPAÑOL | العربية | Русский |

Tokyo a été sélectionnée pour accueillir les Jeux Olympiques et Paralympiques d’été de 2020. Dans sept ans, la capitale nippone invitera le monde à « découvrir demain » par le biais de manifestations qui se tiendront dans un ensemble compact et pratique d’installations diverses.

Le 7 septembre 2013, le Comité Olympique International a débuté sa 125ème session annuelle à Buenos Aires, Argentine, en sélectionnant Tokyo comme ville hôte pour les Jeux olympiques et paralympiques 2020. Tokyo a battu Istanbul et Madrid et a gagné le droit d’accueillir et de faire revenir les JO d’été à Tokyo pour la première fois depuis 1964.

Les Jeux de Tokyo d’il y a presque un demi-siècle étaient les premiers Jeux olympiques à être organisés en Asie. Ils ont été le symbole de la réapparition totale du Japon sur la scène internationale après sa défaite lors de la Seconde Guerre mondiale et sa croissance économique rapide par la suite. Mais quelle sera la signification symbolique des Jeux de 2020 qui se tiendront dans sept ans ? Le slogan adopté pour la campagne du Comité de candidature Tokyo 2020 décrit les jeux proposés comme une façon de « découvrir demain » — l’occasion d’expérimenter une grande fête de l’athlétisme au cœur d’une des villes les plus sûres et les plus avancées du monde. Nous vous présentons ici un aperçu général des Jeux olympiques et paralympiques 2020.

Les Jeux de XXXIIème Olympiade

  •  Du vendredi 24 juillet au dimanche 9 août 2020
  • 28 sports (dans le langage olympique, « sports » correspond aux catégories des compétitions, comme l’athlétisme ; les manifestations individuelles, comme le saut en longueur ou le marathon, s’inscrivent dans ces catégories.)

Les XVIème Paralympiques d’été

  •  Du mardi 25 août au dimanche 6 septembre 2020
  •  22 sports

Concept des Jeux : « Sites, valeurs et patrimoine au coeur de la ville »

  •  Un plan hyper compact et central, avec un minimum de déplacements
  •  Un seul village central, olympique et paralympique
  •  85 % des sites et tous les hébergements du CIO dans un rayon de 8 kilomètres autour du Village olympique.
  •  Le nouveau stade olympique, joyau de la « Zone Héritage », transposant dans le futur le patrimoine des Jeux de 1964.
  •  Neuf nouveaux sites permanents de compétition dans la « Zone de la Baie de Tokyo », représentant le développement de la ville à l’avenir.

Le Stade National de Kasumigaoka, qui a été le site de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de 1964, sera transformé en stade principal aux formes futuristes pour les Jeux 2020 (à gauche). Le Village Olympique et Paralympique, prévu dans la zone Harumi du front de mer de Tokyo, est situé à l’intersection de la Zone Héritage et de la Zone de la Baie de Tokyo (à droite). (Crédit photos : Comité de candidature Tokyo 2020).

Les courses de cyclisme sur route prendront le départ du Jardin du Palais impérial (à gauche). Des manifestations olympiques auront lieu également à l’extérieur de Tokyo, à Sapporo, Yokohama et dans le Stade de Miyagi situé dans une zone fortement touchée par le tremblement de terre et le tsunami de 2011 (à droite).

Plan des sites

Nom des sites (Manifestations olympiques)


Afficher Plan des sites de Tokyo 2020 sur une carte plus grande

Vous pourrez obtenir plus d’informations sur le site Internet du Comité de candidature Tokyo 2020

(Crédit photos des images bannières du logo de candidature et du Stade Olympique par le Comité de candidature Tokyo 2020)

  • [12.09.2013]
Articles liés
Autres articles dans cette série 

Nippon en vidéo

バナーエリア2
  • Chroniques
  • Actu nippone