Pour transmettre au monde entier le point de vue du Japon sur les évolutions des aspects politiques, économiques et sociaux et sur les problèmes internationaux.

Une Constitution inchangée depuis 1946

L’appel à la révision de la Constitution lancé par le Premier ministre Abe Shinzô reflète sa détermination à tout mettre en œuvre pour qu’une Constitution remaniée voit le jour d’ici l’année 2020 ; dans le même temps, le Parti libéral-démocrate au pouvoir s’apprête à soumettre un projet à la Diète cet automne. C’est dans ce contexte que nous examinons les questions essentielles qui se posent et évaluons les chances qu’a M. Abe de présider à la première réforme de la Constitution depuis son adoption en 1946.

Élargir la réflexion sur la réforme de la Constitution japonaise

Autres dossiers

La réforme du travail va-t-elle transformer le Japon ?

Dans le cadre de ses efforts pour orienter l’économie japonaise vers une croissance durable, le gouvernement du Premier ministre Abe Shinzô a élaboré un plan de « réforme de la façon de travailler » destiné à limiter les heures supplémentaires, réduire les inégalités de salaire et encourager une participation plus active des femmes et des seniors dans la main-d’œuvre. Nous sommes toutefois en droit de nous demander s’il pourra mettre un terme à des pratiques que la plupart des Japonais considèrent comme allant de soi, et créer un environnement où les conditions de travail seront diversifiées. Dans chacun des trois articles de ce dossier, un spécialiste s’est penché sur le plan de réforme du travail du gouvernement japonais en analysant les perspectives de changement qu’il offre.

Le Japon à la recherche de l’équilibre entre travail et vie de famille
Pour une application du principe « à travail égal, salaire égal » au Japon
La réforme du travail au Japon : comment franchir des obstacles ?

La question de l’abdication de l’empereur

La Diète va probablement adopter une loi exceptionnelle autorisant l’empereur Akihito à abdiquer, maintenant que les partis de la majorité et de l’opposition sont parvenus à un accord sur cette question délicate. Dans cette série d’articles, nous abordons la question de l’abdication sous différents angles, tels que l’attitude des législateurs et d’autres acteurs face à la volonté de se retirer formulée par l’empereur, ou les précédents historiques en matière de succession.

L’historique du choix des noms d’ère au Japon
L’abdication de l’empereur bientôt autorisée ? Un spécialiste analyse les solutions envisagées

Les États-Unis de Trump et le Japon

Le pays le plus influent du monde va bientôt être dirigé par un homme atypique. Il est fort possible que l’échiquier mondial porte les marques d’un avant et après la présidence de Donald Trump. Comment le Japon doit-il se positionner dans une époque de plus en plus difficile à décrypter ? Voici quelques pistes.

Quel impact les politiques de Trump ont-elles sur l’économie japonaise ?
Trump se heurte au mur de l’Asie de l’Est
L’avenir des relations sino-américaines sous l’administration Trump : quelle stratégie pour le Japon ?
Que va devenir le système de commerce à l’ère Trump ?
Le rôle accru du Japon dans les relations nippo-américaines
L’ordre mondial à l’ère Trump : une référence à 1917

Cinq ans après le grand séisme de l’est du Japon

Cinq ans ont passés depuis le tremblement de terre et le tsunami qui ont causé 18 000 victimes, le 11 mars 2011. La période de reconstruction intensive à laquelle le gouvernement avait alloué un budget spécial de 26 000 milliards de yens prend fin en mars 2016. Voici notre rapport sur la situation actuelle dans les régions sinistrées et dans la centrale nucléaire Fukushima Daiichi, où les mesures post-accident se poursuivent.

Fukushima Daiichi, cinq ans après l’accident
Après le tsunami, la reconstruction vécue par un Anglais
La situation du logement cinq ans après le séisme

L’avenir des universités japonaises en question

Le gouvernement japonais a mis en œuvre une série de plans de réforme de l’enseignement supérieur impliquant entre autres la sélection d’universités « super-globales », le changement du système d’entrée à l’université et la réorganisation de la filière des lettres. Dans le même temps, les établissements universitaires de l’Archipel s’efforcent de répondre aux défis auxquels ils sont confrontés en raison notamment de la mondialisation, de l’évolution des structures de l’industrie et du déclin du taux de fécondité du Japon.

L’enfer des examens et la crise de l’enseignement de l’histoire au Japon
Les universités japonaises et le problème de la formation des ressources humaines

Loi sur la sécurité : les enjeux de la controverse

En septembre 2015, le gouvernement a obtenu le passage de son projet de loi sur la sécurité nationale, en dépit des manifestations de protestation qui se déroulaient à l’extérieur de la Diète. Le Parti démocrate du Japon (PDJ), principale formation de l’opposition, qui cherchait à empêcher le passage du texte controversé, s’est rallié à ce mouvement de protestation. Les articles de cette série examinent la ligne de conduite du PDJ et la vision des événements présentée par les médias, dans l’espoir d’y trouver des indices jetant un éclairage sur l’avenir de la politique et de la société japonaises.

La polarisation des médias japonais et la nécessité d’un terrain d’entente
Le rôle difficile du premier parti de l’opposition

L’influence des consommateurs âgés sur le marché japonais

Au Japon, le vieillissement de la population est tel que la proportion des personnes âgées de 65 ans et plus a d’ores et déjà atteint 27 %. L’expansion du marché des retraités a provoqué non seulement l’apparition de nouveaux créneaux d’activité économique mais aussi la multiplication des cas d’insolvabilité à un âge avancé. Les auteurs des articles de ce dossier tentent de donner un aperçu réaliste de la société vieillissante de l’Archipel à partir de données sur la consommation des personnes âgées, la diversification de leurs besoins et les stratégies du secteur de la distribution vis-à-vis du marché que constitue cette partie de la population.

Les magasins de proximité frappent à la porte des consommateurs âgés
Les grands magasins japonais s’adaptent aux besoins de leur clients âgés
« Vieillir intelligemment », une solution pleine d’avenir
Les habitudes de consommation des Japonais âgés

Les femmes dans le Japon d’aujourd’hui

Dans son Rapport sur la parité entre les hommes et les femmes de 2014, le Forum économique mondial (WEF) place le Japon au 104e rang sur 142 États recensés. Autrement dit, loin derrière la majorité des pays développés. Si la présence des Japonaises reste stable dans le monde de la politique et celui de l’économie, le décalage avec les hommes n’en continue pas moins de s’accroître à en juger par l’augmentation du nombre des emplois précaires et des mères célibataires. Ce dossier est consacré à l’analyse des différents facteurs qui conditionnent la vie des femmes japonaises et les empêchent de s’épanouir pleinement.

Les femmes japonaises et la cuisine
Les actrices X japonaises : du personnage à la personne
Les mères célibataires japonaises
Les femmes japonaises face aux dures réalités du travail et du mariage

La reconstruction après le séisme : le bilan de quatre années

Plus de quatre ans se sont écoulés depuis le 11 mars 2011, date du grand tremblement de terre de l’est du Japon. Les efforts visant à redonner de la vitalité à la région sont entrés dans leur phase décisive. Cette série d’articles s’appuie sur des données objectives, des informations récentes sur les mesures de soutien aux orphelins du tsunami et des reportages locaux pour présenter un bilan provisoire de la situation dans les régions frappées par la catastrophe.

Les orphelins du tsunami du 11 mars 2011
L’impossible retour : la situation irréversible d’une communauté de Fukushima
Onagawa : la vie reprend, quatre ans après le tsunami
Je suis Fukushima

Nippon en vidéo

Derniers dossiers

バナーエリア2
  • Chroniques
  • Actu nippone