Politique du site
Nippon.com est un site multilingue destiné à mieux faire connaître le Japon à l’étranger, produit par Nippon Communications Foundation (anciennement Japan Echo Foundation) avec le soutien de la Nippon Foundation. La plupart des textes ont été écrits en japonais pour être diffusés outre-mer et ils sont traduits, sous la responsabilité de notre Fondation, en anglais, chinois (caractères simplifiés et traditionnels) français, espagnol et arabe. Toutefois, en raison du grand nombre de personnes qui apprennent le japonais à l’étranger, une version japonaise a également été établie.
Ce projet est animé du même esprit que celui qui a inspiré le magazine Japan Echo publié par Japan Echo Inc. qui, pendant 37 ans, a présenté au monde les opinions les mieux informées du Japon. Via Nippon.com, Nippon Communications Foundation souhaite sincèrement pouvoir fournir un contenu similaire à tous les lecteurs à la recherche de points de vue intéressants sur la politique, l’économie et la société japonaises ainsi que des regards plus éclairés sur la culture, la gastronomie et l’art afin de pouvoir toucher un très large public dans le monde et offrir une image mieux définie du Japon.
Présentation de la rédaction
Notre conseil de rédaction, composé d’intellectuels et de journalistes éminents, se réunit tous les mois afin de discuter et de prendre les décisions concernant la politique de l’éditorial du site, le contenu à présenter et les écrivains à exposer. Le personnel de la rédaction aide le conseil de rédaction à assurer le bon fonctionnement de ses opérations.
Conseil de rédaction
| Rédacteur senior | Yachi Shôtarô, Professeur, Université de Waseda ; ancien vice-ministre administratif des Affaires étrangères |
| Rédacteur en chef | Shiraishi Takashi, Président, Collège doctoral de recherche politique (GRIPS) |
| Rédacteur adjoint | Miya Kazuho, Professeur, Université Kyôto Seika ; ancien rédacteur en chef de Chûô Kôron |
| Comité de rédaction | Hosoya Yûichi, Professeur, Université de Keiô |
| Kawashima Shin, Professeur adjoint, Université de Tokyo | |
| Mamiya Jun, rédacteur senior de magazines et livres, Chûô Kôron Shinsha ; ancien rédacteur en chef de Chûô Kôron | |
| Takenaka Harukata, Professeur, Collège doctoral de recherche politique (GRIPS) | |
| Taniguchi Tomohiko, Professeur invité, Université de Keiô ; ancien secrétaire de presse adjoint du Ministère des Affaires étrangères, ancien rédacteur de Nikkei Business |
Nippon Communications Foundation
Nippon Press Center Bldg. 2F
2-2-1 Uchisaiwaichô, Chiyoda-ku,
Tokyo 100-0011 JAPON
Tél: +81-3-5510-5401
Fax: +81-3-3519-3519
