nippon.com | 走進日本

2013.05.13　小山•布麗奇特（採訪人）　【文化】【生活】【社會】

山口晃是一位借用傳統的日本畫技法，在現代美術領域獨樹一幟的藝術家。他那洋溢著普普藝術（Pop Art）風格的作品受到了來自世界的關注。現在就請法國的日本美術研究專家來解讀他創作的秘密。

（圖片）山口晃的世界

2013.05.10　山口晃　【文化】

山口晃是一位借用傳統的日本畫技法，在現代美術領域獨樹一幟的藝術家。請您欣賞他那洋溢著普普藝術（Pop Art）風格的作品。

科學最前線

2013.05.09　【生活】【社會】【科技】

50多年前誕生於日本的速食麵。如今，它在全世界的年需求量已高達約982億客。注入開水即可食用的杯型速食麵「合味道」裏，凝聚了怎樣的技術呢？請聽「生身父母」的一席談。

東京國際文藝節

通訊報道　重訪災區（下篇）：保障「日常住宅」是一個關鍵環節

2013.05.08　【文化】【生活】【社會】

東京國際文藝節上雲集了活躍在世界各國文學界一線的人士，他們共同暢談了21世紀文學的潛力。作家池澤夏樹作了主旨發言。這裏，請他為我們談談文藝節的意義。

日美關係：言而有信和「保持克制」

2013.05.07　【政治外交】

安倍首相在與歐巴馬總統舉行的首次日美首腦會談上，為日本參加TPP談判做好了準備，安倍新政府實現了日美關係的順利開局。然而，有待解決的難題仍然堆積如山。前駐美大使藤崎一郎，在本專訪中就今後的日美關係發展…

東日本大地震2週年

為了實現夢想

2013.05.06　【社會】

東日本大地震奪去了兩名美國人的生命。當時在宮城縣石卷市教授英語的泰勒・安德森（Taylor Anderson，時年24歲）便是其中之一。地震後，安德森一家繼承泰勒的遺志，設立了追悼基金。該基金一直通過…

東日本大地震2週年

2013.05.03　菊地正憲　【政治外交】【社會】

東日本大地震引發的海嘯摧毀了日本東北太平洋沿岸地區的絕大部分建築，住宅和基礎設施的重建工作是當下的一個重大課題。媒體人菊地正憲先生親赴災區，就災區的城市重建工作進行了採訪。

東日本大地震2週年

通訊報道　重訪災區（上篇）：重建事業需要更多支援

2013.05.02　菊地正憲　【政治外交】【生活】

大地震已過去兩年。遇難者家屬仍然沉浸在悲痛之中，災區重建工作也尚未完成。自2011年夏季赴災區開展上一次採訪報道以來，時隔1年7個月，作為媒體人的菊地正憲先生再次走訪宮城縣和岩手縣，為我們帶來了這篇通…

為了體育的自立——日本職業足球聯盟20年的足跡

2013.05.01　忠缽信一　【文化】【社會】

日本職業足球聯盟：J聯盟恰好是在日本經濟「失落的20年」中得到飛速發展的。其成功的關鍵何在？今後將如何發展？請看朝日新聞編輯委員忠缽信一的分析。

承認日本參加TPP談判和翁山蘇姬女士訪日

2013.04.30　白石隆　【政治外交】【財經】

日本政府於4月12日，在加入跨太平洋夥伴協議（TPP）談判的預備磋商中，與美國政府正式達成協議。傳媒對其概要已作了大量報道，日美將同其他參加談判的國家一道確認在「TPP框架」下達成全面且高水準的協…

「鐵娘子」柴契爾夫人與日本

2013.04.29　細谷雄一　【政治外交】

2013年4月8日，英國前首相柴契爾夫人（Margaret Thatcher）去世，享年87歲。自患上阿兹海默症（老人失智症）後，她逐漸淡出了公眾視線，但通過2012年3月上映的電影《鐵娘子（The …

日美關係：言而有信和「保持克制」

2013.05.07　【政治外交】

東日本大地震2週年

通訊報道　重訪災區（下篇）：保障「日常住宅」是一個關鍵環節

2013.05.03　菊地正憲　【政治外交】【社會】

東日本大地震2週年

通訊報道　重訪災區（上篇）：重建事業需要更多支援

2013.05.02　菊地正憲　【政治外交】【生活】

承認日本參加TPP談判和翁山蘇姬女士訪日

2013.04.30　白石隆　【政治外交】【財經】

「鐵娘子」柴契爾夫人與日本

2013.04.29　細谷雄一　【政治外交】

日本地方分權改革20年：今後的課題何在？

21世紀頭10年的地方分權

2013.04.19　北村亘　【政治外交】

地方分權改革的內容與方向性將在很大程度上影響各時期政權的穩定性。大阪大學研究所北村亙準教授將為我們闡釋本世紀以來的改革歷程。

日本地方分權改革20年：今後的課題何在？

地方分權為誰而行

2013.04.17　竹中治堅（採訪人）　【政治外交】

日本的地方分權改革已走過20年風雨歷程。國會倡導建立的那種「國民可以平等享受富足寬裕的社會」是否離我們越來越近了呢？nippon.com編輯委員、政策研究大學院大學竹中治堅教授就此問題採訪了鳥取縣前知…

安倍戰略外交的「三支箭」

2013.04.15　鈴木美勝　【政治外交】

安倍晉三首相的外祖父岸信介（1957年2月-60年7月任首相）擔任首相後，1957年5月的首次出訪選擇了東南亞。作為首相，岸雖然很想就任後儘早訪問美國，但實際上在訪美之前歷訪了東南亞各國。其目的何在呢…

安倍政府徹底改革強化綜合科學技術會議舉措

2013.04.11　白石隆　【政治外交】【科技】

3月1日，第二屆安倍晉三內閣成立後首次召開了綜合科學技術會議。該會議由內閣總理大臣任主席，任務是籌劃起草基本性的綜合科學技術及創新政策並對其進行綜合調整。本來規定每月召開一次，每次時間約一小時，但…

日本地方分權改革20年：今後的課題何在？

作為地方主權國家實現日本的新生

2013.04.10　佐佐木信夫　【政治外交】

要促使背負著超過1,000兆日圓債務的日本實現新生，必須針對中央集權型政府機構整體實施大膽的結構改革和重新設置。建議採用「道州制」的中央大學佐佐木信夫教授將為我們揭示今後地方分權改革的道路。

第2次安倍內閣與日本政治的走向

從2012年大選結果，看政黨政治的未來

2013.04.09　原野城治　【政治外交】

在2012年12月舉行的大選中，自民黨憑藉絕對優勢勝出，而民主黨遭遇大敗，「第三極」政黨也並未發展到足以威脅自民黨第一大黨地位的程度。在一度看似已經實現的兩大政黨制如今又搖搖欲墜的背景下，日本的政黨政…

第2次安倍內閣與日本政治的走向

安倍首相，政治主導覺悟將經受考驗

2013.04.04　北岡伸一　【政治外交】

為了應對日本所面臨的各種內憂外患，安倍首相必須擺脫政治思想束縛，發揮強大的政治領導力，推進實施合理主義政策。

日本資訊庫

日本銀行副行長（岩田規久男、中曾宏）簡歷

2013.04.04　【政治外交】【財經】

2013年3月20日，日本中央銀行日本銀行的新一屆領導層誕生。這里為大家簡單介紹一下兩位副行長。

日本資訊庫

黑田東彥　日本銀行行長簡歷

2013.04.03　【政治外交】【財經】

2013年3月20日，黑田東彥就任日本中央銀行日本銀行的新一屆行長。這裏為大家簡單介紹一下黑田東彥新任行長。

日本資訊庫

戰後日本銀行的歷屆行長

2013.04.03　【政治外交】【財經】

日本的中央銀行日本銀行的行長白川方明於2013年3月19日卸任，黑田東彥於20日接任了新一屆行長。這是時隔15年再次由大藏省、財務省的退職官員就任日本銀行行長。在此讓我們對二戰後日本銀行的歷屆行長做一…

承認日本參加TPP談判和翁山蘇姬女士訪日

2013.04.30　白石隆　【政治外交】【財經】

北村森的“暢銷品之路”

日新月異的便利商店壽司

2013.04.26　北村森　【生活】【財經】

品種繁多的便利商店壽司中，外觀口感超群的是「冷藏壽司」。這個獨樹一幟的商品在開發過程中有一些什麼樣的「講究」呢？

追求「世界第一」：軟銀總裁孫正義進軍美國市場的發展戰略

2013.04.18　石川溫　【財經】

2012年10月，軟體銀行公司宣布收購美國第三大移動通信運營商史普陵特公司。軟銀總裁孫正義欲藉此收購為實現其全球第一的發展戰略架橋鋪路。請看獨立新聞記者石川溫的分析。

日本資訊庫

日本銀行副行長（岩田規久男、中曾宏）簡歷

2013.04.04　【政治外交】【財經】

2013年3月20日，日本中央銀行日本銀行的新一屆領導層誕生。這里為大家簡單介紹一下兩位副行長。

日本資訊庫

黑田東彥　日本銀行行長簡歷

2013.04.03　【政治外交】【財經】

2013年3月20日，黑田東彥就任日本中央銀行日本銀行的新一屆行長。這裏為大家簡單介紹一下黑田東彥新任行長。

日本資訊庫

戰後日本銀行的歷屆行長

2013.04.03　【政治外交】【財經】

與亞洲各國展開合作，發展日本的科學技術

2013.03.22　林幸秀　【科技】【財經】

山中伸彌教授榮獲諾貝爾獎令整個日本科學界為之沸騰。然而，日本研究人員身處的環境卻十分嚴峻。為發展日本的科學技術，筆者呼籲建立由日中韓共同出資的研究基金，以加強與亞洲各國的合作。

頁岩革命與日本的能源問題

日本脫離核電意味著什麼？——訪CSIS主任約翰・哈姆雷

2013.03.14　谷口智彥　【政治外交】【財經】

眼下，全世界都在關注著日本核能政策的走向。因為日本是否脫離核電也將對全球力量平衡造成重大影響。2012年11月，nippon.com編輯委員、慶應義塾大學特聘教授谷口智彥採訪了美國戰略暨國際研究中心（…

頁岩革命與日本的能源問題

頁岩革命中的日本能源戰略

2013.03.04　柴田明夫　【政治外交】【財經】

作者著眼於頁岩革命或將引發的能源市場的劇變，探索日本穩定採購資源的各種可能性。

「Risk on」的世界經濟和安倍經濟政策

2013.03.01　伊藤元重　【政治外交】【財經】

第二次安倍晉三內閣已經啟動。安倍總理提出將擺脫通貨緊縮列為當前最優先解決的課題之一，為此引起了股市的「政治反應」。日圓匯率明顯地出現了抑制升值的動向，股價也大幅回升。在安倍新政府具體實施政策之前，股市…

頁岩革命與日本的能源問題

頁岩革命帶來的地緣政治學影響

2013.02.28　谷口智彥　【政治外交】【財經】

據預測，從頁岩採掘出來的天然氣和石油將幫助美國在能源方面實現獨立。慶應義塾大學特聘教授谷口智彥先生（nippon.com編輯委員）就這場「頁岩革命」將對日本和全球經濟與地緣政治學方面造成的影響做出一番…

規避社會基礎設施陳舊老化危機

2013.02.26　根本佑二　【社會】【財經】

長期以來為人詬病的社會基礎設施陳舊老化問題。笹子隧道的坍塌事故加劇了這種憂慮。面臨財政緊張、人口減少的日本，今後應該如何應對這一問題？請看東洋大學根本佑二教授的建言。

2013年，檢驗日本企業未來的試金石

2013.02.25　平井孝志　【財經】

根據幾個理由可以預測，2013年日本公司的業績走勢堅穩。首先第一個因素是國內環境。自民黨重新奪回政權後，為著今年夏季的參議院選舉，將積極推進實施經濟刺激政策。以震後復興為中心，需求的擴大將會成…

北村森的“暢銷品之路”

給迷你毛巾加一圈拉鍊 ——熱銷300萬塊

2013.02.05　北村森　【生活】【財經】

熱銷產品創意的靈感，往往來源於身邊司空見慣的事物。它既簡單又方便，用法千變萬化，贏得了消費者的青睞。這就是本文將為你介紹的「DOT POUCH」。

擺脫通貨緊縮的途徑：點燃安倍經濟政策“三把火”

2013.01.22　安部順一　【政治外交】【財經】

安倍晉三政府打出的“安倍經濟政策”，令社會各界的期望日漸高漲。此政策在眾議院行將解散之際出爐，隨後，市場迅即呈現出日圓貶值、股價升高的局面。安倍首相應邀出席了日本經團連（日本經濟團體連合會）、經濟…

科學最前線

富士軟片：照相技術應用於美容，讓女性肌膚煥發青春光彩

2013.05.09　【生活】【社會】【科技】

安倍政府徹底改革強化綜合科學技術會議舉措

2013.04.11　白石隆　【政治外交】【科技】

與亞洲各國展開合作，發展日本的科學技術

2013.03.22　林幸秀　【科技】【財經】

科學最前線

2013.03.19　【生活】【社會】【科技】

富士軟片公司（FUJIFILM）以多年來積累的照相技術為基礎，徹底追求肌膚之美，運用獨自的軟片技術、尖端的光學解析技術，研製出了「ASTALIFT」系列化妝產品。

夏普與鴻海的合作談判帶來的啟示

2012.12.27　佐藤幸人　【科技】【財經】

臺灣企業救助日本大品牌——這種過去難以想像的狀況，如今擺在了日本電子機器產業面前。臺灣的鴻海精密工業與夏普的合作談判也是其中一例。請看亞洲經濟研究所佐藤幸人先生的分析。

日本可再生能源的潛力和未來

可再生能源的希望之光 ——太陽光和地熱的使用方法

2012.12.10　【生活】【社會】【科技】

3.11後，日本將期待的目光轉移到可再生能源上。然而，相對於從震災前就已在積極利用的太陽能光伏，地熱發電雖潛力巨大，開發卻沒有進展，兩者的進展狀況也存在差距。此文分別探討了它們各自有待解決的課題。

日本可再生能源的潛力和未來

福島海上的風力發電

2012.12.07　【生活】【社會】【科技】

在2011年3月東日本大地震和福島第一核電廠事故中受到重創的福島縣，開始大力開發可再生能源。世界首個大規模浮體式海上風力發電的實證實驗也拉開帷幕，受到人們的萬分期待。

日本可再生能源的潛力和未來

利用微生物能源的水田發電

2012.11.30　【生活】【社會】【科技】

收集沉睡在自然界中的能源與釋放到環境中的能源並利用它們發電（環境發電）。如今，在生產日本人主食大米的水田也開始了這種實踐。

日本可再生能源的潛力和未來

振動發電——有效利用丟棄的能源

2012.11.28　【生活】【社會】【科技】

從自然界和周圍環境中“收穫”能源的技術受到人們關注。這就是能量收集（環境發電）技術。應用這種技術，眾人踩踏的地板也能變身為收穫能源的肥沃“糧田”。請看來自開發研究第一線的報道。

日本可再生能源的潛力和未來

了解日本能源的五個要點

2012.11.27　【生活】【社會】【科技】

論及可再生能源之前，不容忽視的是該地區能源的基本資訊。在本特輯的第一篇文章中，作者將這些資訊歸納成五個要點，並採用問答形式進行介紹。例如，日本的能源自給率、汽油價格……各位讀者，你能答對幾道呢？

日本能源政策面臨的選擇

海洋能源的前景

2012.11.26　木下健　【科技】

在力圖實現能源多樣化的趨勢日益加強的今天，蘊藏著巨大潛能的海洋能源正受到人們越來越多的關注。本文探討了日本海洋能源的利用潛力、研究開發的現狀和課題。

關於山中教授獲諾獎、領土問題以及野田內閣支持率急跌

2012.11.26　白石隆　【政治外交】【科技】【財經】

由於發現了成體細胞經重編程而具備多功能這一現象，京都大學的山中伸彌教授獲得了本年度的諾貝爾醫學與生理學獎。十分令人欣喜，在此謹致以衷心祝賀。據說，鑑於這一情況，為了今後誘導性多功能幹細胞（iP…

日本能源政策面臨的選擇

對“能源問題思維方式”的考察

2012.11.21　神里達博　【政治外交】【文化】【社會】【科技】【財經】

在福島第一核電廠事故後對能源政策的調整問題上，能否脫離核電成為人們關注的焦點。大阪大學特任副教授神里達博指出，在這歷史的重大轉折點上，有必要從更廣闊的視角去審視能源問題，並在這裏對具體的“方式方法”做…

科學最前線

【農業生物資源研究所】利用基因轉殖家蠶挑戰醫藥開發課題

2012.11.13　【生活】【社會】【科技】

早在公元紀年以前，人們就已經開始養蠶。如今，利用基因轉殖家蠶製造新型絲綢和藥品原料的研究工作，或將為這段歷史增添新的一頁。我們探訪了走在這一領域前沿的農業生物資源研究所（茨城縣筑波市）。

與人相依相隨的日本機器人

大家熟知的“那些機器人”

2012.10.31　【生活】【社會】【科技】

有關企業一直在競相研發人形機器人。機器人由幫助人類的“工具”，向討人喜愛的“夥伴”轉變。這裏將介紹一些業已成為學術機構和企業“代言人”的“著名”機器人。

3.11後的摸索

民眾之家——來自建築家伊東豐雄的訊息

2013.05.17　【文化】【社會】

日本資訊庫

國民榮譽獎

2013.05.16　【社會】

2013年4月1日，日本政府公布，將向長島茂雄、松井秀喜兩人頒發「國民榮譽獎」。此獎自1977年設立以來，已有22人及1個團體獲獎。

東日本大地震2週年

無聲吶喊的死者與目不可見的悲傷

2013.05.15　若松英輔　【文化】【社會】

時尚中的傳統美“Cool Traditions”

2013.05.13　小山•布麗奇特（採訪人）　【文化】【生活】【社會】

科學最前線

2013.05.09　【生活】【社會】【科技】

東京國際文藝節

通訊報道　重訪災區（下篇）：保障「日常住宅」是一個關鍵環節

2013.05.08　【文化】【生活】【社會】

東日本大地震2週年

為了實現夢想

2013.05.06　【社會】

東日本大地震2週年

2013.05.03　菊地正憲　【政治外交】【社會】

為了體育的自立——日本職業足球聯盟20年的足跡

2013.05.01　忠缽信一　【文化】【社會】

在憂慮不安中「返祖歸宗」的年輕人

2013.04.25　本田由紀　【社會】

去年10月的內閣府民意調查顯示，贊成「丈夫在外工作，妻子守護家庭」模式的受訪者增加，其中特別是在20－29歲年齡層中的增加極為顯著。請看東京大學研究所本田由紀教授對這一調查結果的分析。

東京國際文藝節

迪亞茲——描寫過去，開創未來

2013.04.24　【文化】【生活】【社會】

普立茲小說獎得主迪亞茲（Junot Díaz），引領世界文學，是一位最受矚目的當代小說家。我們採訪了這位多明尼加裔美國人，請他談了日本文化對他的影響。

日本柔道未來何在？

2013.04.23　松原隆一郎　【文化】【社會】

日本柔道界受到衰退和體罰問題的衝擊。請看擁有柔道3段段位並以「終身武道家」自負的社會經濟學家，剖析積重難返的問題之根源所在。

發揚「米百俵」精神培養變革期人才

2013.04.22　細田晴子　【社會】

現在的日本，是繼明治維新、第二次世界大戰敗戰後的又一個「變革期」。但大學非常注重實用學科，以使學生就業後立刻發揮作用，所以有些學生雖然走上了社會，卻不甚了解日本歷史。那麼，什麼是真正能夠養育下一代的食…

東京國際文藝節

世界期待著第二個村上春樹——訪翻譯家柴田元幸

2013.04.16　【文化】【生活】【社會】

東京國際文藝節上，雲集了來自世界各地的作家、編輯、翻譯家等從事文學工作的有關人士。我們就日本文學「越境」的可能性，採訪了文藝節諮詢委員之一、翻譯家柴田元幸先生。

日本的LOVE

情人旅館，反映時代的鏡子

2013.04.12　【生活】【社會】

以往作為「詭異空間」代名詞的情人旅館。幾經演變，它們如今精緻時尚，並且以「love-ho」這個簡稱出現在資訊雜誌上，於是，成為了年輕情侶們隨意出入的「休閒場所」。請繼續聽金益見為我們談情人旅館的變遷。

3.11後的摸索

民眾之家——來自建築家伊東豐雄的訊息

2013.05.17　【文化】【社會】

東日本大地震2週年

無聲吶喊的死者與目不可見的悲傷

2013.05.15　若松英輔　【文化】【社會】

最後的「國民女演員」吉永小百合

2013.05.14　稻增龍夫　【文化】

時尚中的傳統美“Cool Traditions”

2013.05.13　小山•布麗奇特（採訪人）　【文化】【生活】【社會】

（圖片）山口晃的世界

2013.05.10　山口晃　【文化】

山口晃是一位借用傳統的日本畫技法，在現代美術領域獨樹一幟的藝術家。請您欣賞他那洋溢著普普藝術（Pop Art）風格的作品。

東京國際文藝節

2013.05.08　【文化】【生活】【社會】

為了體育的自立——日本職業足球聯盟20年的足跡

2013.05.01　忠缽信一　【文化】【社會】

東京國際文藝節

迪亞茲——描寫過去，開創未來

2013.04.24　【文化】【生活】【社會】

日本柔道未來何在？

2013.04.23　松原隆一郎　【文化】【社會】

日本柔道界受到衰退和體罰問題的衝擊。請看擁有柔道3段段位並以「終身武道家」自負的社會經濟學家，剖析積重難返的問題之根源所在。

東京國際文藝節

世界期待著第二個村上春樹——訪翻譯家柴田元幸

2013.04.16　【文化】【生活】【社會】

東京國際文藝節

日本首次舉辦國際文藝節

2013.04.08　【文化】

2013年3月，一屆真正意義的國際文藝節「東京國際文藝節」（日本財團主辦）在東京都內的8個會場同時召開。這是日本舉辦的首次國際文藝節。各項活動吸引了大批文學愛好者，預約開始後幾乎全部客滿，可謂盛況空前…

市川團十郎溘逝、新歌舞伎座開業以及歌舞伎的未來

2013.04.02　上村以和於　【文化】【社會】

2013年2月3日，市川團十郎去世了。新歌舞伎座的開業就在4月，繼中村勘三郎逝世後又一噩耗，讓整個歌舞伎界遭受到沉重的打擊。歌舞伎今後的發展會怎樣？

闖蕩中國——化逆境為動力的日本人

2013.04.01　小林小百合　【文化】【生活】

近來日中兩國關係處在長期緊張狀態之中。但在這樣的環境下，仍不乏有許多決心紮根中國，化逆境為動力，克服重重困難，不斷挑戰未來的日本人。請看常駐北京的撰稿人小林小白合的採訪報道。

藝術的治愈力：日本美術珍品巡迴東北災區

2013.03.28　【文化】【生活】

2013年3月，聞名世界的普賴斯繪畫藏品再次來到日本。匯集了約100件江戶時期繪畫傑作的「若沖來了——普賴斯繪畫藏品　江戶繪畫之美與生命」展覽會，在2011年3月的大地震中遭到毀滅性打擊的東北3縣的美…

日澳夥伴關係的未來

2013.03.27　小倉和夫　【政治外交】【文化】

2012年10月，澳洲政府就亞洲政策問題發表了《亞洲世紀中的澳洲（Australia in the Asian Century White Paper）》白皮書。白皮書認為21世紀是亞洲的世紀，並…

時尚中的傳統美“Cool Traditions”

2013.05.13　小山•布麗奇特（採訪人）　【文化】【生活】【社會】

科學最前線

2013.05.09　【生活】【社會】【科技】

東京國際文藝節