狂歡!日本人的Cosplay文化

乾Tatsumi [作者簡介]

[2015.07.23] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | العربية | Русский |

萬聖節之夜,Cosplay占領澀谷

近年來,萬聖節的Cosplay活動大行其道。去年10月31日的萬聖節之夜,澀谷的全向十字路口被扮演著各種角色的年輕人們「占領」,許多媒體報道了當時的情形。Cosplay已經從御宅族文化中蛻變出來,正迅速成長為被大眾所喜愛的娛樂活動。作為一名資深Cosplayer,我想在這裏重新思考日本的Cosplay文化。

2014年10月31日的萬聖節之夜,東京澀谷的全向十字路口擠滿了化裝成各種角色的年輕人,警視廳甚至派出警隊維持秩序。(圖片提供:時事通信社)

我從2004年起開始擔任日本國內最大的Cosplayer交流網站「Cure」的管理員。Cure是在2001年建立的。當時還沒有SNS,Cosplayer們希望能將自己拍攝的圖片在網上公開,Cure就是這些人的主頁的集合體。發展到現在,Cure已經擁有約120萬會員,其中90%是女性。

裝扮成《火影忍者》中猿飛Asuma的筆者(圖片提供:乾Tatsumi)

我自己開始Cosplay是在25年前,是在動漫同人作品的一次展銷會上。當時比較有人氣的角色是《足球小將》和《聖鬥士星矢》。同人漫畫大多也是模仿這類人氣漫畫。我當時做Cosplay,是想要通過扮演人氣角色來和客戶交流,目的是為了推銷我們的同人作品。

Cosplay的魅力在於,個人可以和集體、同伴共同享有一個價值觀。一個人的Cosplay,什麼也不會留下。和大家一起Cosplay,互相拍攝對方的裝束,便能產生一種給予和收穫的「雙贏」關係。隨著SNS的普及,不光是大都市,地方上的橫向連接也不斷擴展。很多Cosplayer先是在SNS上成為朋友,後來因為要參加動漫同人展(Comic Market,全球最大型的同人誌即賣會——譯註)等活動來到東京,雖說雙方是初次見面,但卻可以像老朋友一樣一起享受活動的樂趣。

日本的第一次Cosplay熱潮發生在80年代後期至90年代前期。90年代後期,《新世紀福音戰士》紅遍全球,國內外的Cosplayer們都紛紛加入《新世紀福音戰士》的相關Cosplay活動。後來,《火影忍者》《航海王》《死神》等以忍者、海盜和武士為題材的三大類漫畫走紅,國外的日本動漫迷人數繼續擴大,Cosplay熱潮也持續高漲。

順便說一下,Cure於2012年創立了姊妹網站「WorldCosplay」,共有12個語種。註冊人數達到23萬人,大部分都是海外的Cosplayer。

成年人也愛Cosplay

典型的Cosplayer,心底都有一個願望:希望與自己憧憬的對象融為一體。80%的女性Cosplayer都有過裝扮男人的經驗。Cosplay可以讓人轉換心情,讓情緒變得高漲。甚至有好幾位自認為自己不擅長和別人面對面講話的Cosplayer,通過Cosplay裝扮成和自己完全不同性格的人物,就能夠十分放鬆地和別人交談了。

在Cure註冊的Cosplayer與那些在萬聖節首次享受Cosplay樂趣的人們在價值觀和「次元」上都是不一樣的。前者一心想要成為卡通和漫畫人物。而後者則是為了讓自己顯得「Kawaii(可愛)」,輕鬆愉快地參加一場「舞會」。這兩類Cosplayer的參與形成了現在的萬聖節熱潮。

當然,這種熱潮與企業、廣告代理商的推動也是密不可分的。1月新年,2月情人節,3月4月賞櫻花,5月有黃金週,7月8月有暑假,前大半年幾乎每個月都有商業促銷活動,但進入秋天以後直到聖誕節前就再沒有大規模的商業促銷名目了,所以商家們便瞄準了萬聖節。據說迪士尼的萬聖節遊行隊伍是日本萬聖節活動的始祖。雖然一開始設定的目標人群是家長和孩子,但是隨著時間的推移,漸漸地變成了成年人玩Cosplay的地方。

Cosplay活動對於地方振興也能起到很大的作用。去年,第18屆川崎萬聖節遊行隊伍中,有許多人是「Party Cosplayer」。他們希望能讓更多的人看到自己裝扮的角色,所以參加遊行隊伍是最直接有效的方法。對於管理方而言,萬聖節活動能夠招來許多觀看和參加遊行的人,是高效聚集客流的絕佳機會。

9月末開始,「萬聖節季」拉開序幕,全國的商家企業都瞄準了這個商機。說不定萬聖節也會發展成一個固定的節日,就像聖誕節、情人節一樣。

  • [2015.07.23]

日本最大Cosplay網站Cure的管理者。本人也是Cosplayer(乾Tatsumi就是其在Cosplay界的名字)。第一次Cosplay扮演的是《城市獵人》裏的冴羽獠。出生於1968年。以前做過遊戲軟體的開發,目前經常在電視節目或書籍上做Cosplay評論家。曾赴美國、法國、中國、韓國、泰國、臺灣、馬來西亞、菲律賓等地參加Cosplay活動,致力於加強通過Cosplay進行的國際交流。

相關報道
其它專欄

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news