總統訪日,印尼對日親密度猛增——印尼駐日記者眼中的總統日本之行

Richard SUSILO [作者簡介]

[2015.08.05] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 |

2015年3月22日至25日,印尼新任總統佐科威(Joko Widodo)訪問了日本。與首次到訪日本的佐科威總統會面的日本政經界代表們,親身感受了這位年輕領袖藉以贏得2014年總統大選的超凡個人魅力和平易近人。自從近20年前的蘇哈托(Suharto)總統之後,已經很久沒有印尼的國家元首能夠這麼開放坦率地面對日本和日本民眾了。

令人備感親近的新領袖

作為新聞記者,我採訪過很多日本和印尼的領袖。雖然兩國長期維持著穩固的關係,但像這樣不管對方的身分或地位如何,都能與他們開放坦率地交流的印尼總統,我還是第一次見到。

我舉個例子來說說這種平易近人的感覺。在3月24日舉辦的日本與印尼企業家交流會上,佐科威總統走進2,000多名參會人員當中。這時,有一名陌生男子走上前來索取總統的簽名。負責總統安全警衛工作的總統護衛隊(Paspampres)警惕地緊盯著與總統當面交談的人們。總統一邊熱情邀請該男子與參會人員交流,一邊笑臉相迎,在其拿出的信封上簽了名。

當天我多次看到了類似的場景。宴會上,對於周圍的人們,佐科威總統盡量展示著個人的誠意。就連要離開會場時,他也停下來,與坐在門邊的日本企業家們說說話。佐科威總統的這些努力深深打動了大家,企業家們也報以熱情的反應。

鞏固的兩國關係

一位財經界人士對我說,佐科威總統真是位「非常和善的人物」。他使用了在日語中表示感到親近和親密關係的詞語「優しい(和善)」,這本身意味深長。這個詞語是用於熟人之間的,我可從沒想過能用它來簡潔形容世界第4大國(※1)的領袖的性格。但是,就像上面說過那樣,與身旁的人們開放坦率地交流,無論對方政治、經濟上的地位如何,印尼總統佐科威能一直秉承這種姿態,我覺得這個詞語對他來說是十分恰當的。

由於佐科威總統訪日,印尼新政府在對日關係上開了個好頭。日本和印尼兩國民眾通過友好親善活動建立起穩固的個人關係,兩國關係在政治、經濟、文化等各領域的發展值得期待。

如果今後兩國在個人層面和商業等方面都能夠建立起穩固關係的話,那麼依賴政府的努力和資源來維持合作框架的必要性就會相對減小。通過進一步培養業已存在的密切關聯,兩國關係一定會向前發展。

投資活動為所有人帶來好處

印尼因日本的投資受惠極大。已有計劃在日本企業的資金和技術援助下建設3萬MW級的發典廠。同時,在同樣的支持下,印尼各地正在開發建設商業港口。這將使世界各國的企業與印尼市場的聯結變得更加容易和便利。

佐科威總統訪日期間為加強這種合作關係所做的努力取得了成果。日本政府許諾,將向印尼首都雅加達的鐵路建設項目提供15兆印尼盧比(約1,500億日圓)的資金。豐田汽車也明確表示了將向印尼各種項目投資20兆印尼盧比(約2,000億日圓)的方針。

這些投資以完善印尼的基礎設施建設為目的,有助於印尼經濟的進一步成長,同時也為參與項目的企業提供了寶貴的商業機遇。結果將是「雙贏」,印尼獲得完善的基礎設施,日本和世界各國從印尼的經濟發展中受益。

也有人預測2035年印尼的GDP將達世界第一

根據美國一家投資公司的預測,印尼的GDP將在2035年達到世界第一。這一預測列舉出以下幾點理由:印尼人口眾多,天然資源豐富,政治環境穩定,以及對外國企業投資採取開放的態度等。

印尼正成為世界經濟的主要推手之一。在這一點上,重要的是來自像日本這樣可靠的經濟合作夥伴的投資,通過與這些國家結成穩固關係,世界經濟最終將從中受益。

(2015年4月9日撰文,原文為印尼語,經英語轉翻成日語)

(※1)^ 2013年印尼總人口達2.48億人,是世界第4人口大國——譯註。

  • [2015.08.05]

記者、企業家。 1961年出生於印尼雅加達市。1990年在克里斯特佛爾紐波特大學取得工商管理碩士學位。 1976年以來,作為記者為包括《Business Indonesia》、《Kompas》等在內的印尼主要報紙撰寫政治、經濟方面的文章。現在擔任月刊雜誌《Japan Indonesia Economic Forum》的主編。也為研究投資印尼的日本企業提供諮詢服務。長期旅居東京,著有《印尼外交官眼中的日本》等作品。

相關報道
其它專欄

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news