為「明治日本的產業革命」作出貢獻的「長崎人」哥拉巴
世界文化遺產的布局始於150年前

原野城治 [作者簡介]

[2015.10.01] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 | ESPAÑOL | Русский |

長崎縣的高島煤礦、軍艦島(端島煤礦),福岡縣的國營八幡製鐵所等8個縣的23座與造船、煤礦、鋼鐵冶煉相關的設施,作為日本近代化的象徵,入選為聯合國教科文組織的世界文化遺產名錄。有一位蘇格蘭人,從德川幕府末期到明治時期推動了上述日本產業近代化事業的發展。

哥拉巴使日本武士搖身一變為技師

「哥拉巴故居」內的哥拉巴的照片

從德川幕府末期到明治初期,為推進日本產業革命發展作出貢獻的人物當中,有一位是活躍在長崎的蘇格蘭貿易商人哥拉巴(1838~1911年,Thomas Glover)。這次申請世界文化遺產的對象如長崎的「哥拉巴故居」、小菅修船廠舊址、高島煤礦等,都是哥拉巴創辦或參與建設的。

哥拉巴從西方引進的最新技術和請來的技術人員和專家,使日本的造船、鋼鐵冶煉和煤炭工業,向著近代化實現了迅猛發展。德川幕府末期的武士們扔下刀劍,搖身一變,成為了技術人員。而轉變的契機,在很大程度上是由於哥拉巴等人的努力。僅僅50多年時間,日本就躋身到世界上屈指可數的幾個近代工業國家行列之中。

日本現存最古老的木結構西式建築——哥拉巴故居

哥拉巴於1859年來到長崎的,那時他21歲。這位來自蘇格蘭的船醫兼貿易商人,拜訪了1832年成立於中國廣州的怡和洋行設在長崎的辦事處,作為該洋行代理人的助手開始了在日本的工作。1861年,由於代理人離開日本,哥拉巴繼承了怡和洋行的代表權,年僅23歲就正式創辦了一家貿易公司——哥拉巴商會。

現已成為長崎著名景點的哥拉巴園裏,坐落著充滿了當年外國人居留區情調的古色古香的洋房。這個「哥拉巴故居」(國家重要文化遺產),是哥拉巴於1863年在一覽長崎港和長崎製鐵所的山丘上建造的。它是木結構L字形帶涼臺的平房建築,扇形屋頂、磚砌煙囪、殖民地風格的大窗戶等,別具特色,是日本現存最古老的木結構西式建築,同時還被認為是最早的日西折衷式建築。

哥拉巴故居的全景模型/哥拉巴故居的外觀

  • [2015.10.01]

Nippon Communications Foundation代表理事,新聞工作者。1972年進入時事通信社,歷任政治記者,駐巴黎特派員,秘書部長,編輯局次長。之後,任株式會社JAPANECHO社社長。2011年起任現職。2006年開始任日本國際問題研究所評議員。2008年獲「義大利團結之星」騎士勳章。2009年任TBS電視台節目解說員。

相關報道
其它專欄

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news