羽生結弦,連續刷新花式滑冰世界紀錄

社會 文化

連續刷新世界紀錄

索契冬季奧運花式滑冰男單金牌得主羽生結弦,在無奧運賽事之年的本賽季裏,連續刷新花式滑冰世界紀錄,改寫了該歷史的最高分,他那「異次元」的演技博得了陣陣掌聲與喝彩。

首先,在他20歲最後一次大賽,即11月在長野舉行的NHK盃大獎賽上,伴隨著肖邦協奏曲,他的SP獲得了106.33分;在FP中,他轉而使用充滿「日本味」的電影《陰陽師》配樂,在冰上表現了平安時代陰陽師的世界觀,憑此獲得了216.07的高分,SP、FP和總成績都創下了新的世界紀錄。他的總成績為322.40,是花式滑冰史上突破300分的第一人。

他的勢頭並未就此停止。在兩週後西班牙巴塞隆納(Barcelona)舉行的國際滑聯世界花式滑冰大獎賽總決賽上,羽生結弦滑出了SP110.95分,FP219.48分,總分330.43分的成績,單項和總合得分都刷新了其在NHK盃上剛創造的紀錄。而且,最令人讚嘆的還不僅僅在於得分,而是他以21歲的年紀,首次實現了世界花式滑冰大獎賽總決賽男子3連冠的壯舉。

順應壓力,享受比賽

之所以被讚為「異次元」,是因為他在NHK盃和世界花式滑冰大獎賽總決賽中,都是以大幅領先第2名的成績刷新世界紀錄的。

把兩種四周跳(Salchow、Toe loop)5次編入SP和FP中,技術難度之高,編排之妙自不必多說,在表現難度很大的「日本韻味」主題下奪得絕對性勝利,更值得大書特書。

羽生結弦在表演男子FP。2015年11月28日於長野「大帽子」體育館(圖片提供:時事通信社)

那麼,能夠踏入「異次元」的原因何在呢?羽生四周跳的旋轉變得更加明快,這種技術上的進步自然是有目共睹,而在精神層面更是有了明顯的成長。

羽生結弦在重大賽事上也能淡然處之自如發揮,其出色的精神意志力通過在索契冬季奧運上勇奪桂冠,已經得到了證明。而本賽季上,他又給人留下了更加深刻的印象。

最明顯的表現是在NHK盃大獎賽的時候。當被問到對得分有什麼感想時,羽生結弦是這樣回答的:「在開始比賽之前,我自己多少有些這樣的想法,比如總成績要超過300分,FP成績超過200分。而且我清楚地認識到了這一點。之所以我能夠意識到自己感受的壓力,是因為迄今積累了諸多經驗的結果。」

羽生結弦自我覺察到了源自內心的壓力,並且易如反掌地適應了這種壓力。羽生確信自己通過NHK盃比賽練就了堅定意志,並做好了「今後的關鍵就是戰勝自我」的準備,出發前往西班牙參加世界花式滑冰大獎賽總決賽。最終,在背負著比NHK盃時更大壓力的情況下,羽生再次刷新世界紀錄。

羽生淚流滿面地說:「這一次,我自己把自己逼上了絕路。在如此之大的壓力中,我驚嘆自己能做得這麼好。」「NHK盃時,總成績超過了300分,我很有成就感。大獎賽總決賽,我覺得更加放鬆」,羽生臉上露出了心滿意足的笑容。

本賽季首戰出師不利

敢於為自己加壓並努力克服這種壓力,之所以培養出如此堅強的意志力,是由於他那讓周圍也感到驚異的強烈的挑戰者精神。

羽生在本賽季大獎賽系列賽事中出師不利,儘管在他實現連續刷新世界紀錄的壯舉之前,這一點讓人不無有一種被掩飾之感。

世界花式滑冰大獎賽首戰,是10月下旬舉行的加拿大站比賽。這是羽生結弦與上一賽季休養備戰的前大獎賽總決賽冠軍陳偉群(Patrick Chan)自索契冬季奧運之後的首次碰面。在本次大賽上,羽生的SP成績居然只排名第6。

SP的後半程,羽生的後內點冰四周拋跳(quadruple toeloop throw jump),由於失誤變成了後外點冰兩周跳。而且,之後的組合跳中,緊接勾手三周跳之後的後外點冰只跳了兩周,同種跳躍出現了兩次,還形成了犯規。大螢幕上顯示羽生的得分為73.25,是個讓人難以置信的低分。

但在SP第2天的FP中,羽生完全恢復了狀態,最終以僅次於加拿大站冠軍陳偉群的成績,獲得第2名,畢竟還是很厲害。

更令人刮目相看的是,羽生在比賽結束後的第2天就表明決心,「從下次比賽起,將在SP裏加入兩種四周跳,使用新的動作編排」。

令教練也吃驚不已的雄心

羽生不是止步於修正加拿大站比賽中失誤,還要在SP中再增加一個四周跳。他之所以這麼決定,是出於「與日俱增的挑戰更高難度的強烈願望」。羽生決心向更高水準衝刺,再上一個新臺階,他對教練奧瑟(Brian Orser)立誓:「我要這麼做」。這讓奧瑟教練也瞠目結舌。

「我以前和羽生談過在節目中編入兩種四周跳組合的計劃。但這時候他就要跳兩個,實在讓我吃驚不小。我自己原來只考慮再稍作一些保守性修改的,但羽生卻是雄心勃勃。」

就這樣,羽生回到加拿大多倫多(Toronto)的訓練基地後,馬上投入了新動作編排的訓練。11月下旬,羽生來到了長野,在NHK盃FP中首次表演了兩種四周跳節目,並大獲成功。

在NHK盃上,羽生毫不掩飾內心的歡喜,滿面燦爛的笑容,他說:「我自己對於這個動作編排充滿期待,毫不擔心會失敗,已經很久沒有這麼興奮地滑冰了。雖然還不夠完美,但所有跳躍都成功著冰,體會到了久違的喜悅,感覺很不錯。」

羽生結弦:索契奧運之後的主要戰績

2014年3月 世界錦標賽(埼玉) 冠軍 282.59
11月 中國盃大獎賽(中國上海) 第2名 237.55
NHK盃大獎賽(大阪) 第4名 229.80
12月 世界花式滑冰大獎賽總決賽(西班牙巴塞隆納) 冠軍 288.16
全日本錦標賽(長野) 冠軍 286.86
2015年3月 世界錦標賽(中國上海) 第2名 271.08
10月 世界花式滑冰大獎賽加拿大站(加拿大萊斯布里奇[Lethbridge]) 第2名 259.54
11月 NHK盃大獎賽(長野) 冠軍 322.40
12月 世界花式滑冰大獎賽總決賽(西班牙巴塞隆納) 冠軍 330.43

(nippon.com編輯部製作)

踏實地成長,目標是成為「絕對王者」

羽生那連奧瑟教練都吃驚不小的雄心的背後,能看到俄羅斯英雄普魯申科(Evgeni Plushenko,兩屆冬季奧運金牌得主)的影子,對羽生來說,他是永遠的英雄。

羽生通過可說是象徵了其挑戰者精神的日本韻味編排,虜獲了裁判的心,獲得了史無前例的高分。羽生說,他所追求的目標是成為「絕對王者」,並解釋道:「對我來說,普魯申科是完全徹底的絕對王者。他的氣場、氛圍以及他的實力都是那麼出色,總能正確跳躍,並充滿著一種獨特的氛圍。」

羽生說完從小就崇拜的普魯申科之後,閃動著眼睛繼續說道:「我所崇拜的是他那種獨特的氛圍。每個選手都有自己的特色,我覺得我也終於找到了自己的特色。我雖沒想成為普魯申科第2,但也希望通過努力,能夠成為像他那樣獨一無二的人。」

從這堅強有力的話語裏,我們能看到他在比賽中完美表現了自己獨特個性後的那種自信。

本年度的國際賽事全部結束了,從西班牙回國的羽生,面對「如果用一個漢字來描述過去這一年」這個提問,他用「成」字做了回答。他解釋其含義說,這是「成長」的「成」,也可以聯想到將棋(日本象棋——譯註)中棋子升變的「成」(*1)

羽生已經形成了自己的特色,就像「升變」後的將棋棋子那樣,心身在蘊育了新的能力的同時繼續前行的道路。他才21歲,而邁向「絕對王者」之路的確就在眼前。

標題圖片:羽生結弦以總成績322.40分的世界新記錄奪冠,他手握金牌,滿臉笑容(ANA)。2015年11月28日於長野「大帽子」體育場(圖片提供:時事通信社)

(*1) ^ 日本將棋中,「成」指棋子的升級變化。如「銀將」到了對方地界升變成為「金將」,為了將其與原「金將」區分,名為「成銀」。同理還有「成步」、「成桂」、「成香」等——譯註。

花式滑冰 羽生結弦 葉甫蓋尼·普魯申科 冬季奧運