系列 日本電影的未來
日本電影反超外國電影,日本電影市場中出現的「異變」

石山真一郎 [作者簡介]

[2013.06.13] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | العربية |

20世紀70年代後,日本的電影市場一直處在所謂「洋高邦低(洋指代外國,邦指代日本——譯註)」的狀態中。不過,最近幾年,日本電影在觀眾人數和票房收入上均反超了外國電影。究竟能否稱之為「日本電影的復活」呢?或者僅僅是「疏遠了外國電影」?

日本電影重整旗鼓

大致是在20世紀70年代後,外國電影開始凌駕於日本電影之上,日本的電影市場長期處在所謂的「洋高邦低」狀態中。據日本電影製片商聯盟(影聯)發布的1955年之後的統計數據顯示,1955-65年間,日本電影在整個電影市場中的份額(發行收入(※1)的占比)達到了60%以上。頂峰出現在1960年。當年,日本電影的市場份額高達78%,給人留下一種「日本電影全盛期」的印象。然而,1970年之後,日本電影持續低迷,泡沫經濟破滅後的2002年,市場份額跌至了史上最低的27.1%。

不過,大約從2006年開始,形勢再度發生逆轉,此後,「邦高洋低」的趨勢逐漸穩定下來。在此基礎上,2012年日本電影的票房收入占到所有上映電影總票房的65.7%,完勝外國電影(34.3%)。實際上,這是日本電影自1969年以來時隔43年後再次回到60%這一大關之上。

據影聯的統計顯示,2012年共有983部影片公映,數量遠超上一年。日本電影的成長率尤為突出,上映影片數量也開始與外國電影拉開了距離。此外,日本電影的票房收入幾乎達到了外國電影的兩倍。日本電影票房收入同比增加了28.2%,而外國電影則減少了17.9%。

2012年 全國電影概況

  2012年 同比 2011年
觀眾人數 1億5,515萬9,000人 107.2% 1億4,472萬6,000人
票房收入 整體 1,951億9,000萬日圓 107.7% 1,811億9,700萬日圓
日本電影 1,281億8,100萬日圓 128.8% 995億3,100萬日圓
外國電影 670億900萬日圓 82.1% 816億6,600萬日圓
公映數量 整體 983部 123.03% 799部
日本電影 554部 125.62% 441部
外國電影 429部 119.83% 358部

摘自一般財團法人日本電影製片商聯盟 日本電影產業統計

外國電影低迷的重要原因在於好萊塢電影策劃能力不足

2012年日本電影的市場份額之所以較上一年的54.9%提高了10個百分點以上,除了自身的實力外,還有一個重要原因在於外國電影的沒落。

排名 公映月 作品名 票房收入
(億日圓)
發行公司
1 12月
(2011年)
不可能的任務4: 鬼影行動(Mission: Impossible Ghost Protocol) 53.8 派拉蒙電影
2 9月 惡靈古堡V:天譴日(Resident Evil: Retribution) 38.1 索尼電影
3 8月 復仇者聯盟(The Avengers) 36.1 華特迪士尼
4 6月 蜘蛛人:驚奇再起(The Amazing Spider-Man) 31.6 索尼電影
5 5月 MIB星際戰警3(Men in Black 3) 31.3 東寶東和

 2012年票房收入前5名(外國電影)

觀察外國電影全年票房收入前3名可以發現,第1名《不可能的任務4: 鬼影行動》與第2名《惡靈古堡V:天譴日》都屬於系列影片。第4名和第5名也是如此,走的可謂是有望確保票房火爆的「穩定路線」。第3名《復仇者聯盟》是由美國漫畫改編拍攝製作而成的。這部動作大片匯集了美國漫畫出版社——漫威漫畫(Marvel Comics)旗下漫畫作品中的眾多英雄人物。這種「漫威漫畫類」影片一旦形成系列,看點就只剩下了特效,容易使人感到厭倦。

如上所述,不可否認名列前茅的幾部外國電影都略顯策劃能力不足。人們對外國電影主力軍——好萊塢電影近年來的整體表現也持有相同觀點。《鐵達尼號(Titanic)》在日本也曾引發過創紀錄的轟動(在日本的票房收入高達262億日圓,史上最高紀錄),鬼才導演卡麥隆(James Cameron)採用當時最新的特效手段,氣勢磅礡地展現了豪華客輪沉入深海的真實事件,影片描寫了一段彷彿莎士比亞名著《羅蜜歐與茱麗葉》一般淒美的青年男女悲戀故事,征服了所有觀眾。

現在幾乎再也沒有這樣的作品了。此外,《哈利波特(Harry Potter)》和《神鬼奇航(Pirates of the Caribbean)》等熱門系列也已完結,「穩定路線」的棋子也在不斷減少。

歷代電影票房成績排名

排名 公映年 作品名 票房收入
(億日圓)
發行公司
1 2001年 神隱少女(Spirited Away) 304 東寶
2 1998年 鐵達尼號(Titanic) 262 二十世紀福斯
3 2001年 哈利波特:神秘的魔法石(Harry Potter and the Sorcerer’s Stone) 203 華納兄弟

 

電視台與電影公司加強合作,促成日本電影突飛猛進

與外國電影形成對比的是,日本電影的票房收入日漸成長。據影聯的統計顯示,2012年票房收入前3名依次是《海猿4 勇敢的心》《THERMAE ROMAE》《跳躍大搜查線最終篇新的希望》。它們全都是富士電視台製作、東寶公司發行的作品。

2012年票房收入前5名(日本電影)

排名 公映月 作品名 票房收入
(億日圓)
發行公司
1 7月 海猿:終極救援(Brave Hearts) 73.3 東寶
2 4月 羅馬浴場(Thermae Romae) 59.8 東寶
3 9月 大搜查線THE FINAL 新的希望 59.7 東寶
4 11月 福音戰士新劇場版:Q 53.0 T-Joy/Khara
5 7月 狼的孩子雨和雪(Wolf children) 42.2 東寶

《海猿:終極救援》             

《羅馬浴場》

《大搜查線THE FINAL 新的希望》

日本電影實現躍進的主要原因似乎在於日本的發行公司與民營電視台加強了合作。

「電視台、出版社、廣告代理商及其它公司參與電影製作,為我們帶來更多經費,於是我們也可以製作能讓觀眾感到滿意的作品了。策劃也更靠近觀眾的喜好了。同時,除了電影公司外,作為共同出資方的電視台和出版社等單位也會動用自己的媒體進行宣傳,這也是票房火爆的重要因素」(東寶策劃主管董事)

除了將熱門電視劇拍成電影外,電視台與電影公司還開始嘗試從策劃階段運作共同項目,製作內容新穎且充滿進取心的作品。就這樣,通過與電視台分擔費用,電影公司就可以製作過去因費用龐大而避免涉足的歷史劇和基於3D技術的科幻大片了。

2013年以來,電影市場上也出現了《悲慘世界(Les Misérables)》和《少年Pi的奇幻漂流(Life of Pi)》等引發轟動的外國佳作。如果說這是外國電影扳回一城,日本電影還必須進一步追求嶄新的飛躍,那麼這又將是一段激動人心的歷程。 

刊載作品

《海猿:終極救援》Standard EditionDVD  DVD正在發售
總經銷:富士電視 ROBOT  PONYCANYON 東寶 小學館 東寶 小學館 A-TEAM  FNS27社 銷售商:PONYCANYON

《羅馬浴場》豪華版(特惠 附DVD2張組合) DVD正在發售
總經銷:富士電視 銷售商:東寶

《大搜查線THE FINAL 新的希望》Standard EditionDVD  DVD正在發售
總經銷:富士電視 INP 銷售商:PONYCANYON

(※1)^ 從票房收入中扣除電影院收取的費用後,由發行公司獲得的收益。影聯的統計數據中,1955年至2000年前的數據以發行收入為基準,2000年以後的數據以票房收入為基準。

  • [2013.06.13]

1949年生於東京都。電影評論家、媒體人。電影PEN Club會員。72年進入產經新聞社工作。曾在產經體育、FUJI晚報負責電影、音樂和廣播等欄目。在電影方面的成績尤為突出,曾多次採訪報道「坎城影展」等各種國內外電影節活動。現為自由撰稿人。 

相關報道
系列相關報道

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news