日本資料庫

對日看法,中韓兩國與其他國家差異鮮明

政治外交

根據美國獨立智囊團皮尤研究中心(Pew Research Center)2015年9月發布的國際民意調查結果,對日本抱有好感的中國人和韓國人分別為12%和25%。而中韓兩國之外的亞太地區其他國家民眾,7成以上對日本抱有好感。這再次體現出他們在對日看法上的明顯差異。

因歷史認識、領土糾紛產生的互不信任狀態仍然持續

此項民意調查的標題為「How Asia-Pacific Publics See Each Other and Their National Leaders」(亞太地區的民眾如何看待他國民眾及其領袖)。調查實施時間為2015年4月至5月,以亞太10國的15,313名民眾為調查對象。

亞太地區各國民眾的相互印象:數值為抱有好感的人群比例(%)

對日本 對中國 對印度 對韓國
馬來西亞 84 78 45 61
越南 82 19 66 82
菲律賓 81 54 48 68
澳洲 80 57 58 61
印尼 71 63 51 42
巴基斯坦 48 82 16 15
印度 46 41 - 28
韓國 26 61 64 -
中國 12 - 24 47
日本 - 9 63 21
中間值 71 57 51 47

出處:皮尤研究中心 2015 Spring Global Attitudes Survey

皮尤研究中心認為,圍繞歷史認識問題的長期對立以及近期的領土糾紛,正對中韓兩國的對日看法產生負面影響。對中國抱有好感的日本人只有9%。與中國有領土糾紛的越南,對中國抱有好感的民眾也只有19%。看來如實反映了政治層面的齟齬不合的關係。

從中間值這一衡量其在該地區整體「好感度」的數值來看,日本、中國、韓國、印度這4個國家,日本得分最高,為71%,其後依次為中國(57%)、印度(51%)和韓國(47%)。

對於日本、中國、印度這3國的首腦,「在國際政治中能否採取正確的行動」這一「信任度」指標上,也調查了其他國家民眾的看法。中國的習近平主席在馬來西亞、韓國、巴基斯坦、菲律賓,安倍晉三首相在馬來西亞、菲律賓、澳洲、越南,分別享有較高的信任度。

對中國國家主席習近平、日本首相安倍晉三、印度總理莫迪的信任度(%)

習近平主席 安倍晉三首相 莫迪總理
馬來西亞 72 73 34
韓國 67 7 39
巴基斯坦 59 34 7
菲律賓 51 68 44
澳洲 47 60 51
印尼 40 43 28
印度 29 36 -
越南 20 68 56
日本 12 - 47
中國 - 18 29
中間值 47 43 39

出處:皮尤研究中心 2015 Spring Global Attitudes Survey

回答習主席「可以信賴」的日本人為12%。而回答安倍首相「可以信賴」的中國人為18%,韓國人則只有7%。

也有調查結果顯示日中「互不信任」狀態有所改善

亞太地區對日看法兩極分化的現象,在最近實施的其他民意調查中也有所體現。中國共產黨的報紙《環球時報》和韓國經濟類報紙《每日經濟新聞》在2015年7月至8月針對兩國各1,000名民眾實施的調查顯示,針對「你討厭日本嗎?」的問題,作出肯定回答的中國人和韓國人分別為55.9%和33.1%。

若僅限於日中之間,也有最新的調查結果,那就是由言論NPO實施的「第11次日中聯合民意調查」(日本有效回答人數為1,000人,實施時間為9月4日至9月28日;中方有效回答人數為10個城市的1,570人,實施時間為8月21日至9月7日)。根據此調查結果,回答對中國印象「不好」的日本人達88%,但比最差時期的2014年(93.0%)稍微有些改善。而回答對日本印象「不好」的中國人則為78.3%,比2013年的86.8%有所下降,兩國都正逐漸脫離印象惡化的峰值。

撰文:編輯部 村上直久

標題圖片:日本首相安倍晉三、韓國總統朴槿惠、中國總理李克強在日中韓3國首腦會談前握手合影。2015年11月2日於韓國首爾青瓦台(代表攝影:時事通信社)

安倍晉三 中國 日本 韓國 習近平 民意調查 對日看法 亞太國家 皮尤研究中心