系列 日本入門
自動販賣機
[2015.09.26] 其它語言:ENGLISH | 简体字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | العربية | Русский |

自動販賣機,猶如一個會變戲法的聚寶盆。出售的東西,種類之豐富,甚或超出了你的預想;有時,還不禁讓你好奇,它真的是個機器?還是裏面有人?在日本,自動販賣機的銷售額已突破5兆日圓。

自動販賣機賣些什麼?

日本是自動販賣機大國,年銷售額超過了5兆日圓。遭遇破壞和偷盜的自動販賣機微乎其微,這也使其成為「日本安全」的一個象徵。

自動販賣機銷售的商品以果汁、咖啡、湯類、啤酒等飲料為主,還有蘋果(去皮切塊)、冰淇淋和點心等各式食品。還有一些獨具特色的新機型,可出售「注入開水的泡麵」(需等3分鐘)、「加熱飯糰」、「加熱炸薯條」、「新鮮雞蛋」、「生鮮農產品」等,而咖哩飯,盛放得美觀,和餐廳裏端上來的沒什麼兩樣。這都不禁讓人對這個機器內部到底是什麼構造,摸不著頭腦,倍感好奇。

(左)雞蛋自動販賣機(右)20個雞蛋300日圓

切好的蘋果(左)和香蕉自動販賣機(右)

飲料的自動販賣機,不管是罐還是保特瓶,都有「冰」和「熱」兩類飲料供應。其中,有的自動販賣機可用紙杯當場提供加冰塊的果汁或現磨的香濃咖啡,你還可以根據季節和心情,選擇喜歡的飲料溫度。這些都是自動販賣機獨有的特色。

熱咖啡和冰果汁共存

SIM卡販賣機登場

自動販賣機不僅賣飲料和食物,最近出現了SIM卡販賣機,通過讀取護照來確認本人身分。這種當場處理複雜銷售行為的功能,屬全球首創,可對應英文和中文。另外,郵票、門票、餐券、香煙等都可以通過自動販賣機購買。更為新奇的是,有的自動販賣機可以當場製作名片和印章,此外,還可以看到賣雨傘、玩具、紙尿布、雜誌等的自動販賣機。

(左)SIM卡自動販賣機(右)根據護照確認本人身分,臺場AQUA CITY

遊客在自動販賣機上購買餐廳的餐券

在日本,乘坐電車和公車時,很多人都使用可加值的IC卡「西瓜卡」(Suica),自動販賣機可以幫你結清交通費或是加值。最近,除了現金外可使用「西瓜卡」和「錢包手機」等電子貨幣購物的自動販賣機也越來越多了。

自動販賣機可以方便人們的購物,但是有些商品有年齡限制。如不滿20歲在日本是禁止吸菸飲酒的,在自動販賣機買香菸時需要驗證「成人識別IC卡TASPO」或者駕照。

便利、節約能源、防災,自動販賣機不可或缺

各種類型的自動販賣機不斷普及,它們的共同點就是機器中的商品賣完時,會亮出「售罄」的紅燈告知;放入紙鈔,能準確地找零。

如此方便又簡單,自然受人歡迎,於是,在整個日本的路旁、車站、販店、醫院、遊園場、大樓、街頭,自動販賣機無處不在。據日本自動販賣機工業會2013年調查,全國自動販賣機的總數竟達509萬臺以上,而商品的年銷售額超過了5兆日圓。

神奈川縣,故都鎌倉街頭的14臺自動販賣機

節約能源技術的發展,令自動販賣機的節約能源效果日益提高。它們當中,有的在用電高峰時會自動停止冷卻裝置,有的則內裝熱泵(Heat Pump),利用冷卻熱進行熱飲加溫。最近20年來,一臺自動販賣機的年耗電量節省了70%以上。

在地震大國日本,以公共設施為中心,設置「災害應急型自動販賣機」的做法正在普及。即便在大規模的災害中遭遇停電,它們也能供應飲料,有的機型還可以在螢幕上顯示最新的災害資訊。

為顧客「推薦飲料」的新一代機型

世界上最古老的自動販賣機是古希臘科學家希羅著作中介紹的約2000年前的聖水自動販賣機。日本現存最早的自動販賣機,則是在1904年出現的與郵筒連為一體的郵票和明信片的自動販賣機。

如今日本已經成為世界屈指可數的自動販賣機大國,而其數量呈現爆炸性增加,則是以可口可樂在全國各地大舉設置自動販賣機為契機的,那是1960年到1970年的約10年間的事情。

從此以後自動販賣機有了日新月異的發展。最新的智慧型數位自動販賣機,你只要觸摸一下液晶螢幕上顯示的商品就可以購買了(觸控螢幕自動販賣機)。而且,機器裏的認證感應器可以識別你的性別和年齡,為你推薦最適合你的一款飲料。那麼,你會被自動販賣機認定為幾歲呢?

新一代觸控螢幕自動販賣機,顯示天氣預報並「推薦最適合你的飲料」

標題圖片:雨傘、紙尿布、飲料等的自動販賣機(Danny Choo
雞蛋自動販賣機:JoshBerglund19
取出的雞蛋:Uzla-san
香蕉自動販賣機:Yamashita Yohei
热咖啡和冰果汁共存:David A. LaSpina
自動販賣機餐廳:Connie
14臺自動販賣機:Bruce Thomson

▼配合閱讀
向人類求助的“垃圾桶機器人” 【日本基礎資訊】 日本旅遊,如何無線上網?——Wi-Fi、預付SIM卡、出租手機
  • [2015.09.26]
相關報道
系列相關報道

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news