壯觀!「秦始皇與大兵馬俑展」開幕日中雙方的努力終結碩果
[2016.02.10] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 |

「秦始皇與大兵馬俑展」10月27日在東京上野的東京國立博物館開幕。之後還將在日本各地巡展,為期約一年。

「秦始皇與大兵馬俑展」於10月27日在東京上野的東京國立博物館(東博)開幕。此次展覽,介紹和展出的是公元前221年第一次統一中國的秦始皇陵墓中出土的文物,在日本國內相關展覽中可謂是規模最大的一次。展品是從中國陝西省精選的,其中有被列入世界遺產的陶製兵馬俑10個、複製品70個;另外,包括2輛難得一見的珍貴銅車馬(傳說中秦始皇曾經乘坐的青銅馬車的模型)在內,還展出了大量出土於西安郊外秦始皇陵周圍的陪葬品。

東博考慮到「秦始皇陵大概是想原封不動地再現他統治之下的世界秩序」(川村佳男主任研究員)這一點,因而在佈置展廳中,想方設法以期讓參觀者感受到20,000多m2的發掘現場帶來的震撼。

該巡展首場從東博(至2016年2月21日)開始,之後將在九州國立博物館(2016年3月15日~6月12日)、大阪國立國際美術館(NAMO,同年7月5日~10月2日)相繼舉辦。主辦單位除了東博,還有陝西省文物局、陝西省文物交流中心、NHK、NHK Promotion、朝日新聞社。

中國方面的負責人、陝西省文物交流中心副主任畢勝,在日中雙方今年3月在中國西安舉辦的簽約儀式上對當地媒體表示,回顧2011年以來自籌備展覽到簽訂協議的過程,的確是一段艱辛的歷程。他說:「熱切期待展覽的成功,同時還要向雙方工作人員付出的努力與辛勞表達誠摯的謝意」。對中方為實現此次在日辦展所表現的熱情,日本有關方面負責人也充滿感謝之情,稱「儘管中國對文物帶出國外展覽規定嚴格,並且來自世界各國的出展邀請很多,但中方還是盡了最大的努力」。在這次展覽籌備過程中,雙方面對了東日本大地震、福島核事故以及圍繞尖閣諸島(釣魚臺——譯註)問題日中關係惡化等諸多不利因素,比其他辦展工作遭遇了更多的困難,這是不難想像的。

  • [2016.02.10]
相關報道
其它專欄

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news