(圖片)八重山群島:神話般的時光

山下恆夫 (攝影)[作者簡介]

[2017.01.27] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 | ESPAÑOL | العربية | Русский |
沖繩縣的八重山群島是位於日本最西南端的群島。遠離日本本土和沖繩島,時光在這裏悠閒地流淌。為其獨特的風土人情所吸引,攝影家山下恆夫用鏡頭記錄了群島上一個個神話般的瞬間。

八重山群島是位於沖繩本島西南約400km的島嶼群,由10個有人島和很多無人島組成。在晴朗的日子裏,從最西端的與那國島可以望見臺灣,這麼說讀者也許比較容易想像其大致的位置了吧。

石垣島整個島嶼為石垣市,居民約48,000人,建有一個與日本本土和沖繩縣政府所在地那霸接駁的機場。與那國島的與那國町,人口約1,700人,其他8個島嶼屬於竹富町,人口約4,200人。雖然這些島嶼彼此相鄰,但都各具特點。

獨特的祭祀活動代代傳承

走在竹富島上,你可以看到很多保留著傳統樣式的琉球紅瓦屋頂民居,木槿和九重葛爛漫綻放,讓你親身感受到這裏的亞熱帶海洋性氣候。西表島大部分地區為亞熱帶森林覆蓋,棲息著西表山貓、大冠鷲等特別天然紀念物。

八重山的各個島嶼,現今依然舉行豐年祭、結願祭、節祭等各種祭神、祭祀活動。其中大部分都與農耕相關,旨在祈禱豐收,感謝收穫。這種活動源於人們對世外桃源Nirai Kanai的信仰,深信Miruku神每年從大海彼岸來訪,為這裏帶來豐收和幸福。這些祭典活動已經傳承了數百年。

神聖的島嶼

祭典由被稱為「司」的女祭司在「御嶽」聖地主持舉行。「御嶽」位於村落附近的森林等地,禁止男子進入。這裏沒有壯觀的廟宇和祭拜對象,只是一個由白砂和天然石構成的自然空間,大多祭祀著創建村落的祖先或者村落的守護神。據說Nirai Kanai的神也會到這裏來,可見島民的包容力之大。島上社區的中心向來是「御嶽」聖地和女祭司,即使現在也依然是村民們精神的依托,這一點古往今來沒有任何改變。因此,這裏嚴禁觀光客進入。祭祀儀式之後有祭神藝術表演,一般由家庭主婦、高中生們穿上艷麗的琉球傳統服裝展示精彩的舞蹈或棒術。無論是表演者還是觀眾,個個全神貫注,讓人們感受到他們生為琉球國島民的自豪感。

時光自遠古走來

島民在日常生活中時刻關注著風向的變化和潮漲潮落。潮汐的周期取決於月亮的運轉,因而沖繩1年中的例行祭祀活動都是按古老的陰曆進行的。在這個島上,公司、學校及人們日常生活中使用的陽曆時光中,悠然地流淌著來自遠古的琉球時光,你可以在這裏見證它們時而交會的那一瞬間。

攝影、撰文:山下恆夫

標題圖片:西表島上的節祭活動。走在中間的是Miruku神,祂為島上帶來五穀豐登

  • [2017.01.27]

1961年出生於東京都。1984年畢業於日本大學藝術系攝影專業。拍攝沖繩始於大學時代的1982年。出版有寫真集《島上時光》(CREO)、《另一個島上的時光》(冬青社)、《島之情思》(RIVERSIDE BOOKS)、The LPV Show上的介紹

相關報道