專題 天皇退位問題考
天皇退位是「緊急避難」,但也會構成先例
御厨貴先生專訪
[2017.06.12] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL |

圍繞天皇陛下退位問題,政府近期將向國會提交允許「僅限一代」生前退位的特別法案。在這個問題上,政府成立的專家委員會(經團聯名譽會長今井敬擔任主席,共6名成員)為安倍晉三首相提供了諮詢,並展開了深入討論。我們採訪了代理主席御厨貴先生,請他介紹了有關會議討論情況。

御厨貴

御厨貴MIKURIYA Takashi東京大學名譽教授。東京大學尖端科學研究中心客座教授。專攻日本政治史、口述史。1951年生於東京。從歷史研究角度出發,他將口述史方法引入日本,直接聽取相關者的陳述,重點針對政治家實施了大量調查。2007年開始擔任TBS電視臺政治討論節目「時事放談」的主持人。

退位講話,強調了「作為象徵的職責」

——有關天皇退位的一系列動向始於媒體的先行報道和去年8月天皇陛下本人發表的「視訊講話」。您如何理解天皇陛下的「心情」?

天皇陛下重點強調了「作為象徵的職責」而非普通的國事行為,這給我留下了深刻印象。回想起來,每當發生大規模災害之後,天皇陛下總會踏上慰問災民之旅,東日本大地震和熊本地震時都是如此,他親往災區與受災群眾進行交流。此外,第二次世界大戰死難者悼念之旅也在繼續。我覺得他相當重視這些作為「象徵」的活動。

他在講話中表達了自己這樣的意願,即由於年事已高,已無法充分履職,因此希望將皇位傳給繼承人。這實在令人感動;同時我還有一個感覺,那就是現在天皇陛下要把一切交給皇太子殿下承擔「似乎有點苛刻」。在後來召開的專家委員會會議上,大家也都表達了相同的看法。昭和天皇有昭和天皇的生活方式,天皇陛下又有自己的不同方式,以自己的方式去束縛下一代是否妥當呢?至今我仍抱有疑問。

另一點是喪葬儀式。天皇駕崩後,相關儀式將持續數年,需動用大量人員。由於天皇陛下自己有過為昭和天皇服喪的經歷,所以他還表達了現在該簡化傳統的訊息。只要從天皇的位子上退下來,那就不必大操大辦各種喪葬儀式了。我不由得感到「原來如此」。

第3點,他強調了「與民同在」。在某種意義上,這實際上指的是「走出去的天皇」。陛下表達的意思是要積極出訪,不能總是待在宮中,現在已經是電視的時代,走出皇宮與國民交流的形象才符合時代對天皇的期待。

  • [2017.06.12]
相關報道
專題相關報道
  • 皇室典範與退位特例法:「例外」成為「先例」的矛盾針對天皇陛下退位的立法問題,眾參兩院正副議長於3月中旬向首相提交了「討論總結報告」。由於《皇室典範》未對退位問題做出規定,因而試圖通過特別立法來與其「融為一體」,允許退位。筆者指出,這份國會建議中存在「例外會在不知不覺中變成先例」這樣的矛盾。

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news