專題 東京站,重現昔日風貌
東京站大樓變身夢幻投影牆
TOKYO STATION VISION
[2012.11.07] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | العربية |

為慶賀修復完工的東京站紅磚牆車站大樓重新開放使用,東京站上演了一場精彩的「TOKYO STATION VISION」燈光秀。車站大樓變身為巨大投影牆,令萬人沉醉於一個繽紛華美的夢幻世界。

東京站開業已近百年。修舊復原的紅磚外牆建築「丸之內車站大樓」正式開業之前,一場精彩紛呈的華美燈光秀「TOKYO STATION VISION——夢幻東京站」於2012年9月22日、23日盛大舉行。

恢復了大正時代開業(1914年12月5日)之初原貌的車站大樓變身為一幅巨大投影牆,驅使最先進的投影映射技術(※1)製作的寬120m、高30m的影像高清晰電腦圖形(CG)被投影在上面,演出了一場絢麗壯觀的燈光投影秀,近萬名觀眾目睹了這一盛況,現場一片沸騰。

聚集在車站的人們、吞吐著煙霧駛來的蒸汽機車、五彩繽紛的煙花、瞬息變換的建築物外部裝飾與設計等等——車站大樓外牆上投影出的這段10分鐘的CG,將東京站的過去、現在以及未來連接在一起,給觀眾奉獻了一場印象深刻的、歡快的、華麗的投影秀。

這部作品是由西郡勳、TAKCOM、志賀匠、長添雅嗣、針生悠伺這5位朝氣蓬勃的映像創作者共同創作的,音樂總監則由岩崎太整擔任,他因創作了2011年人氣電影《桃花期》中的音樂而一舉成名。這次使用了46臺超高亮度投影機,成為日本國內有史以來最大規模的投影映射。

東京站丸之內車站大樓的復原工程自2007年開始,主要是為了修復在第二次世界大戰的空襲中被炸毀的南北兩側的穹頂、屋頂以及內部裝潢,還其竣工之初的本來面貌;同時,在地下還安裝了免震裝置,以圖強化車站的建築結構。丸之內車站大樓這樣的大規模紅磚外牆車站,在世界上也不多見,現存的據說僅有倫敦的聖潘克勒斯火車站和荷蘭的阿姆斯特丹中央車站。理所當然,東京站丸之內車站大樓是日本國家指定的重要文化財產。

圖片提供:JR東日本
動畫攝製:大谷清英(nippon.com)

(※1)^「投影映射」指通過向建築物等立體物體上投射影像而產生特殊的視覺效果,以歐美為中心,是一種廣泛應用於廣告、藝術場景和空間藝術的最新映像表現技術。它因被用於2012年夏季倫敦奧運開幕式而引起熱議。這項將人們熟悉的街景轉換為變幻自在的投影牆的技法,如今正作為一種新的娛樂而備受矚目。

  • [2012.11.07]
相關報道
專題相關報道
  • 2012年末「TOKYO HIKARI VISION」投影秀 流光溢彩 映照東京夜空燈光投影秀如今已漸漸成為修舊復原後的東京站紅磚牆車站大樓的新「名產」。2012年年末舉辦了第二次投影秀活動,但因大量參觀者蜂擁而至,造成安全隱患而不得不中途提前結束。投影秀為期短暫卻絢麗壯觀,令無數觀眾在年末繽紛華美的東京夜空下歡騰、陶醉。讓我們在此重現這幕美景。
  • 復古情調中時尚的“待客之道”以紅磚外牆聞名遐邇的東京站丸之內車站大樓,以1914年開業當初的風貌重現於世人面前。旅客們在充滿歷史感的車站裏享受著全新的服務。

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news