專題 時尚中的傳統美“Cool Traditions”
漂洋過海的日本小學生書包
[2016.11.08] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | العربية | Русский |

小學生們背著嶄新小學生書包的身影是日本春季的一道獨特風景線。頑皮的小學生連用6年也不會損壞,這種背包如今在國內外都受到了熱切關注。

小學生2000余天每天使用的書包

這是孩子們第一次自己挑選購買的大件物品。說到日本小學生的必備用品,自然會想起小學生書包(箱型雙肩背包)。每年,在櫻花花瓣漫天飄舞的日子裏,當我們看到背著嶄新小學生書包的1年級新生到學校去參加開學典禮的身影,總會露出會心的微笑。

背著嶄新小學生書包的1年級小學生

令人意外的是,小學生書包擁有悠久的歷史,甚至可以追溯到幕府末期(19世紀中期)。江戶幕府在引入西洋軍隊制度時,也採用了從荷蘭引進的「ransel」背包,作為士兵收納隨身物品的裝備。據說,學習院小學部於1885年制定的「自己攜帶學習用品」這一規定促成了現代小學生書包原型的誕生。從那時起,孩子們開始使用「ransel」背包上學,人們稱之為「小學生書包(randsel)」。

1名小學生正在往小學生書包裏裝教科書(EKAKI / PIXTA)

Tags:
  • [2016.11.08]
相關報道
專題相關報道
  • 土屋皮包製造所:小學生書包工坊土屋皮包製造所創辦於1965年,工匠們用手工製造出一個又一個精緻的書包。在今年夏季訂單紛至沓來之際,nippon.com探訪了加足馬力生產之中的工坊。
  • 蔡國強:歸鄉日本蔡國強,從中國的文化、歷史和思想中獲得靈感,在旅居日本期間創造出了將火藥爆炸用於藝術創作的表現手法。對他而言,日本是一個怎樣的國家?本文將探尋已成為國際級藝術家的蔡國強與日本的關係。
  • 煙火界的領軍人物——煙火師青木昭夫從江戶時代至今,煙火師們競相角逐手藝,創作出了各種各樣的煙火。有「21世紀煙火大師」之稱的青木昭夫先生向我們講述了他締造的煙火世界。
  • 代代相傳的浮世繪技術——訪Adachi版畫研究所Adachi版畫研究所翻刻了北齋和歌麻呂等浮世繪畫家的1,200多幅傑作。法國的日本美術研究家拜訪了研究所的工作室,為我們報道自江戶時代以來始終保持不變的版畫製作現場。
  • 浮世繪——江戶世風民情的寫照浮世繪曾對西歐的近代繪畫產生了巨大的影響。現在浮世繪在國外的知名度依然很高,不過人們並不清楚它在江戶時代最初是用於何種目的。在本文裏,法國的日本美術研究者將用通俗易懂的語言為您解說浮世繪的入門知識。

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news