專題 日本的LOVE
情人旅館,反映時代的鏡子
訪情人旅館研究者金益見(下)
[2013.04.12] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | العربية | Русский |

以往作為「詭異空間」代名詞的情人旅館。幾經演變,它們如今精緻時尚,並且以「love-ho」這個簡稱出現在資訊雜誌上,於是,成為了年輕情侶們隨意出入的「休閒場所」。請繼續聽金益見為我們談情人旅館的變遷。

金益見

金益見KIM Ikkyon神戶學院大學專任講師。1979年生於大阪府,第三代在日韓裔。獲神戶學院大學研究所人類文化學研究科博士學位。著作有《情人旅館進化論》(文藝春秋,2008年,獲得「第18屆橋本峰雄獎」)、《以次文化解讀性生活——加速慾望的裝置和流通》(合著,青弓社,2012年)、《性愛空間的文化史——從「男女幽會旅館」到「情人旅館」》(MINERVA書房,2012年)等。

「她好像逛遍了情人旅館」——在周圍冷漠的視線中,金益見依然為撰寫有關情人旅館的研究論文,四處奔波採訪。

「我一開始也很怕。電視裏的懸疑劇,不是常常會把遺體的發現場所設定在情人旅館的嗎?(笑)但是有一次,我在電車裏看到一本極其普通的資訊雜誌的特集廣告,它以明快的筆觸介紹了人們將情人旅館用作約會場所的情況。一開始覺得很彆扭,但也說不清楚,就是有一種希望去做一番調查,更多地了解它。」

隨時代「改頭換面」的情人旅館

從90年代末到本世紀的頭十年,金益見度過了她的學生生活。那個時期,面向年輕人發行的資訊雜誌已開始宣傳介紹情人旅館業的情況了。

但是,在那以前,情人旅館的形象確實帶有不正經且灰暗的一面,讓年輕女子感到「害怕」。報道情人旅館的傳媒,主要都是面向中年男子的週刊雜誌、小報以及深夜時間段的電視節目。

金益見在著書中,引用了當時為週刊雜誌等創作有關情人旅館內容連載的漫畫家近藤利三郎的話。

「那一時期的週刊雜誌,只要開頭寫上「情人旅館的……」這幾個字,稿子肯定賣得出去。(中略)當時很多人僅僅看到情人旅館這個名字就會興奮不已(近藤利三郎)。」(金益見《性愛空間的文化史》)

從那樣的時代,「改頭換面」到金益見所說的那種「約會場所」,這期間社會究竟發生了怎樣的變化呢?

  • [2013.04.12]
相關報道
專題相關報道
  • 日本為什麼會有情人旅館?情人旅館是日本孕育產生的文化——金益見如是說。她自大學時代開始就一直以情人旅館為課題,從社會學角度進行研究。在這裏,我們請她來談談這個特殊的性愛空間的變遷。

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news