地方鄉鎮遊

山口縣長門市:得天獨厚的自然孕育出的歷史與文化之城

文化

2016年12月15日舉行了日俄首腦會談。安倍晉三首相將會談地點選在了長門市,它位於本州最西端,是山口縣西北部的一個小鎮。這裏有著怎樣的文化,生活著什麼樣的人呢?請看山口縣的城市資訊雜誌《TRY-ANGLE》的報道。

日俄戰爭的創傷,訴說著長門與俄羅斯的關係

要了解長門與俄羅斯的關係,我們可以先來傾聽兩座墳墓的默默傾訴。它們的墓碑上分別刻著「常陸丸遇難者」和「俄羅斯艦隊戰士」的文字。這是為了悼念約在110年前的日俄戰爭中死去的人們而立的。

日俄開戰時,常陸丸號是大日本帝國陸軍的御用大型客貨船。在運送官兵前往戰場的途中,被俄國軍艦擊沉於玄界灘。傳說當時戰死者數眾,其中的一些遺體被沖到長門市通海域,被出海捕魚的村民君川龜太郎發現,他鄭重地將這些遺體埋葬起來。

俄羅斯艦隊戰士的墓碑也與日俄戰爭有關。在日本海海戰中,俄國艦隊覆沒於對馬海域,數名戰死者的遺體被沖上通大越的海濱。據說村裏的漁民們將這些俄國士兵的遺體像對待家人那樣給予厚葬,並用天然石堆起墓碑。現在的墓碑是1968年由當地居民改建。

而且,這裏現在依然每年舉行悼念活動,後輩們一直在維護著墓地。無論敵我,村民們的善意代代相傳。

左右分別為「俄羅斯艦隊戰士墓」和「常陸丸遇難者墓」(圖片提供:長門市政廳)

得天獨厚的自然

山海環繞的長門,自然景緻美不勝收。在1年四季中尤以春季櫻花和秋季紅葉而聞名的大寧寺,早晨體驗打禪(收費)很受投宿在周圍溫泉街的遊客的歡迎。全身心地感受清晨凜冽的空氣和應季的自然美景,靜靜地傾聽自己的心聲,度過一段身心合一的時光,一定會讓自己的內心獲得安詳平靜。

7~8點舉行的清晨打禪(攝影:湯本溫泉旅館合作社)

這幾年青海島的潛水點受到全國關注,是人們夏季的大好去處。這裏神秘的景觀,讓人聯想到沖繩的「青洞」,迷倒了眾多遊客。之所以海水具有如此高的透明度,據稱秘密在於這裏的海底是砂礫,不會泛起砂塵。如果運氣好,還會在這裏邂逅冰海精靈(Clione)類的深海生物。

青海島的潛水點(攝影:窪貴士)

秋冬走在漁港附近,你會看到這個季節特有的景緻——戶外隨處都曬制烏賊、魩仔魚、昆布之類的海產品。不光是海產公司,一般家庭也代代相傳,沿用著這種方式。如今全國各地都已罕見的漁村景象在這裏依然存在。

日曬烏賊 (攝影:伊藤晉慈)

日曬魩仔魚(攝影:伊藤晉慈)

說到長門的天然曬制,自然要說說以礦物質豐富的油谷灣海水為原料,採用立體式鹽田製鹽的「百姓庵」。借助陽光和風力的傳統方法和上下翻攪熬煮的「百姓鹽」,四季有著各不相同的味道。山口縣內的高級旅館或設施自不必說,這種鹽還博得了以首都圈為中心的全國各地人們的喜愛。

百姓庵的製鹽情景

傳承400餘年的傳統祭祀活動

每年夏季和秋季有兩個獨特的祭祀活動,這時的小鎮比平時更加充滿活力。「田頭御神幸祭」是三隅地區每兩年舉辦一次的夏季祭祀活動,場面甚是壯觀。人們抬著神轎在城中緩步行進,隨著領頭人的號聲一起「拋神轎」——左右大幅度地搖擺神轎,將其拋向天空後再接住它。這種做法,在日本一般常見的抬神轎的祭祀活動中是非常罕見的。據說神轎拋得越高,神就越高興,會賜給人們更大的福分。

「田頭御幸神祭」中的拋神轎(攝影:森田宏昭)

赤崎祭祀活動今年迎來第420個年頭,這是向農業守護神祈求保佑,治癒疾病後為表感謝的祭神儀式。人們利用圓錐狀的地形,在周圍築起石圍牆,建成被稱為「樂棧敷」的露天劇場,以「樂舞」和「湯本南條舞」兩種舞蹈來敬神。從孩子到老人,大家身著華麗衣裝,狂舞不已,動感十足。過去昭和天皇也曾來訪,是國家級重要有形民俗文化遺產。

赤崎祭祀活動中的敬神舞蹈(攝影:辰川泰朗)

文化傳承的新據點

在談到長門與俄羅斯的關係時,畫家香月泰男也是一個不能不提的人物。他根據自己在日本戰敗後被蘇聯押往西伯利亞的親身經歷,創作了代表作《西伯利亞系列》。在1993年開館的香月泰男美術館裏,你可以看到該系列作品以及畫家的其他油彩、素描、版畫,還有面向兒童的玩具等。與西伯利亞系列作品反差很大的那些風花雪月主題的作品,反映了畫家對人類愛與和平所寄予的願望。

同樣,長門出生的童謠詩人金子Misuzu的作品,也對弱者傾注了溫暖的目光,深深打動著觀眾的心。最近這些年,為了傳揚詩人的思想,2004年以年輕人為中心成立了「Misuzu燦參SUN」,他們的活動引發了熱議。在7幅巨大的鑲嵌壁畫中,《Project M20000》別具特色。乍看它是由2萬枚寫有心願的木片組成的鑲嵌壁畫,但在紫外線燈照射下,牆壁上浮現出大沙丁魚,頓時間那夢幻般的空間,將詩人在《大漁》一詩中表達的世界觀展現得淋漓盡致。

Project M20000(攝影:渡邊幸一)

傳說中江戶時代的淨琉璃與歌舞伎劇作家近松門左衛門是在這裏出生的,為此2000年建造了山口縣立劇院Renaissa Nagato。這裏有仿效戲棚的大廳,旋轉舞臺、演員上下場的通道、木偶戲「文樂」等傳統舞臺藝術的特殊舞臺裝置等,與國立劇院相比也毫不遜色。除了上演歌舞伎、文樂、狂言等傳統戲劇外,還舉辦其他多種形式的公演。

Renaissa Nagato的劇場(照片提供:Renaissa Nagato)

自古以來的信仰和傳統,至今仍然根植在長門人的生活之中。這是香月泰男、金子Misuzu一生深愛的家鄉,在街上走走逛逛,你也可以感受到一股溫馨的氣息。

採訪、撰文:TRY-ANGLE

標題圖片:大寧寺紅葉正濃(攝影:飯田友一)

文化 觀光 歷史