Сотрудники Nippon.com
  • Сотрудники Nippon.com 
  • Статей автора: 19 Дата последнего обновления:01.12.2016
Перевод и редактирование осуществляются сотрудниками nippon.com. С нами можно связаться через контактную страницу на этом сайте, или через социальные сети – Фейсбук, ВКонтакте, Одноклассники.
Результаты конкурса: самые популярные слова 2016 года01.12.2016

Сегодня опубликованы результаты конкурса слов, отражающих основные события, запомнившиеся японцам в этом году.
Читать полностью

Самые популярные японские слова 2016 года25.11.2016

В конце каждого года издательство «Дзию Кокуминся» выбирает «слова года». Мы предлагаем 30 слов и выражений, которые показывают, как в Японии воспринимали 2016 год.
Читать полностью

Пять японских пляжей20.08.2016

Жарким летом в Японии отмечают День моря, который приходится на третий понедельник июля. Мы представляем пять японских пляжей, которые стоит посетить, если вы хотите отъехать подальше от городов и полюбоваться красотами японских морских побережий. Этот каменистый пляж известен не столько своим песком или удобством для сёрфинга, сколько изумительным ландшафтом, – при этом здесь очень приятно…
Читать полностью

Кошки и собаки: самые любимые животные в Японии14.08.2016

Люди заводят домашних любимцев по разным причинам, и даже в мегаполисах наподобие Токио находится немало желающих иметь кошку или собаку, несмотря на занятость, расходы и небольшую площадь жилья. По данным Министерства здравоохранения, труда и благосостояния Японии, в 2014 году в стране насчитывалось 6,9 млн зарегистрированных собак. По местному законодательству собак необходимо регистрировать …
Читать полностью

Пять традиционных игрушек13.08.2016

Япония знаменита своими игровыми платформами – Nintendo 3DS, Playstation 4 компании Sony и другими. Впрочем, здесь существует и долгая традиция создания обычных игрушек, которыми забавлялись японские дети на протяжении столетий. Здесь мы представим пять игрушек, сохранивших популярность до наших дней. Это японский вариант бильбоке, в котором сложность увеличена за счёт расширения количества…
Читать полностью

Пять японских булочек11.06.2016

Япония раньше ассоциировалась с рисом, но хлеб, который здесь называют пан, от португальского pão, прекрасно прижился, и в среднем домохозяйстве на хлебобулочные изделия тратят больше денег, чем на рис. Небольшие пекарни можно найти практически в любом уголке страны. За долгие годы японские пекари создали собственные разновидности булочек. Это сладкие пышки с начинкой из бобовой пасты анко.…
Читать полностью

Иероглиф 2015 года: «Ан» (спокойствие, безопасность, дешевизна)16.12.2015

С приближением конца года любители кандзи – японской иероглифики – ждут оглашения «иероглифа года», которое проходит в декабре на деревянной веранде храма Киёмидзу-дэра в Киото, расположенной на 13-метровой высоте над землёй. Это ежегодное мероприятие, спонсируемое Фондом тестирования знаний иероглифов, в 2015 году состоялось 15 декабря, на три дня позднее, чем обычно, – ведь изначально была избра…
Читать полностью

Хэллоуин в Японии: костюмы, конфеты и «Звёздные войны»02.11.2015

В Японии без счёта различных ежегодных праздников и обычаев, но поскольку здесь любят весёлые мацури, то всегда найдётся место для новых – позаимствованных в других культурах дня святого Валентина или Хэллоуина. Вначале этот жутковатый осенний праздник отмечали лишь в определённых местах, где жило много иностранцев – вблизи военных баз, или в тех токийских районах, где высока концентрация иностран…
Читать полностью

Звуки, образы и чувства в японских «звукоподражательных» словах19.10.2015

Поцу-поцу – начинают падать отдельные капли дождя. Люди раскрывают зонты, потому что начинает моросить – сито-сито. Они ускоряют шаг, потому что дождь усиливается, льёт пара-пара, и вот люди уже бегут и ищут, где бы спрятаться, потому что разверзаются хляби небесные, и ливень льёт дза-дза. Таких слов, отображающих звуки, в японском языке множество, и гораздо больше, чем в русском. Есть немало подо…
Читать полностью

Котики в телефоне: «Нэкоацумэ»02.10.2015

Одной из немногих позитивных составляющих японской сферы ИТ являются игры для мобильных устройств. Одним из самых успешных игровых хитов этого года, и, вне всякого сомнения, самым милым, стала игра «Нэкоацумэ». Название, которое можно примерно перевести как «собирание кошек», полностью отражает суть игры. Игроки размещают различные предметы в виртуальном саду, чтобы приманить очаровательных котико…
Читать полностью

Видео в фокусе

バナーエリア2
  • Колонки
  • Новости