Помолвка принцессы Мако и будущее императорского дома

Нагаи Такако [Об авторе]

[15.06.2017] Читать на другом языке : ENGLISH | 日本語 | FRANÇAIS | العربية |

В мае 2017 года стало известно, что готовится помолвка принцессы Мако, внучки нынешнего императора, старшей дочери принца и принцессы Акисино, и Японию охватило предвкушение торжеств. Сейчас принцесса совершает третью официальную поездку за рубеж, но после вступления в брак она может утратить свой статус принцессы. Как это скажется на деятельности императорского дома Японии?

Недавнее сообщение о готовящейся помолвке принцессы Мако (25 лет) всколыхнуло страну. 1 июня она отбыла с официальным визитом в Бутан, куда её пригласили для участия в выставке цветов.

Иногда говорят, что императорский дом воплощает японскую историю и культуру. По случаю этого визита принцесса Мако надела традиционную японскую одежду – кимоно. Для посещения выставки цветов она выбрала украшенное узором из облаков фурисодэ (кимоно с длинными рукавами) с золотыми нитями и аппликациями золотой фольгой. Облака издавна считаются обиталищем богов и драконов и имеют благопожелательное значение. Одежду дополнял пояс оби с изображениями цветов разных времён года и феникса, ещё одного символа благоденствия. Весь наряд прекрасно соответствовал красочной церемонии, в которой принимала участие принцесса.

Неопределённое будущее императорского дома

Принцесса Мако, старшая дочь принца Акисино, второго сына нынешней императорской четы, носит титул найсинно, которым наделяют прямых потомков императоров. Она изучала историю искусства в университете Эдинбурга и в аспирантуре Института музееведения в Университете Лестера. В Бутане прекрасно говорящая по-английски принцесса излучала уверенность в себе и прекрасно представляла японский императорский дом за рубежом. Однако в скором времени дом утратит эту представительницу, исполняющую важную роль в обязанностях членов императорской семьи. Летом начнётся подготовка к помолвке принцессы. Её избранник, Комуро Кэй, учился в том же Международном христианском университете (ICU), что и принцесса Мако.

Принцесса Мако направляется на встречу с королевской четой Вангчук, 2 июня 2017 г. (© Jiji). Стилизованная сосна, украшающая кимоно, символизирует пожелания долголетия

Принцесса Мако и её избранник познакомились на собрании, посвящённом обсуждению вопросов учёбы за рубежом, и начали встречаться. Примерно через год он сделал ей предложение, а до настоящего момента они поддерживают отношения на протяжении пяти лет. Принцесса работает особым сотрудником Музея Токийского университета, и вместе с тем исполняет официальные обязанности члена императорского дома. Комуро Кэй работает в юридической компании.

Почему же принцесса Мако так важна в качестве исполняющего официальные обязанности члена императорского дома? Дело в том, что императорский дом, где наследование идёт по мужской линии, оказался в критической ситуации. Сейчас он состоит из 19 человек, всего восемь из них – младше 40 лет, и семеро из них – женщины. Согласно действующему законодательству, незамужние женщины дома после замужества теряют статус его члена. Свадьба принцессы Мако запланирована на следующий год, и нынешняя поездка в Бутан вполне может оказаться её последним официальным визитом в качестве представителя императорского дома.

Таким образом, если семь молодых женщин императорского дома выйдут замуж, то из молодого поколения останется только младший брат принцессы Мако, принц Хисахито.

Дискуссии о женских ветвях императорского дома

Управление императорского двора продолжает обращать внимание правительства на необходимость разрешения критической ситуации, в которой оказался императорский дом. Осенью 2012 года правящая в тот момент Либеральная партия выдвинула в качестве требующего неотложного разрешения вопрос о возможности создания женских ветвей дома, в которых женщина вместе с мужем (но не потомками) были бы членами дома. Руководство Управления императорского двора указывало, что императорская чета тоже хотела бы, чтобы и принцесса Мако, и другие женщины, происходящие от императора, оставались в составе дома и поддерживали принца Хисахито, которому предстоит в будущем стать императором.

Вскоре после рождения принца Хисахито принцессе Мако исполнилось шестнадцать лет, и количество официальных обязанностей, которые она выполняла наравне с родителями, увеличилось во много раз. Императорская чета возлагала на неё большие надежды – император и императрица не скрывали радости, когда видели, как она усердна в учёбе и в исполнении обязанностей члена дома.

Однако в конце 2012 года власть перешла к Либерально-демократической партии, и обсуждение проблемы женских ветвей дома прекратилось. Прошлым летом император опубликовал видеообращение к народу, в котором рассказал, что с годами ему всё сложнее выполнять обязанности императора-символа. Сейчас в парламенте разработан закон, позволяющий отречение императора в порядке исключения, и принято решение поднять вопрос о начале обсуждений проблемы женских ветвей дома.

Правительство Абэ, опирающееся на консервативную часть парламента, противится учреждению женских ветвей дома под тем предлогом, что это может привести к передаче титула по женской линии. Одно время велись жаркие споры по вопросу о женских ветвях дома, но в результате в законе так и не указали конкретных сроков и содержания обсуждений этой проблемы.

Если вопрос о создании женских ветвей дома будет решён положительно, это скажется и на будущей жизни принцессы Мако. Станет ли она вести жизнь обычной женщины, или же у неё появится выбор, и она сможет в будущем поддерживать императорский дом? Граждане страны с глубоким интересом следят за тем, что происходит с семьёй императора.

Фотография к заголовку: Принцесса Мако и королевская чета Вангчук на выставке цветов в Бутане, 4 июня 2017 г. (© Jiji)

(Статья на японском языке опубликована 9 июня 2017 г.)

  • [15.06.2017]

Журналист, редактор. Работала в фотожурналах, в журналах для мужчин. С 2007 года пишет об императорском доме для еженедельника «Сюкан асахи».

Статьи по теме
Другие колонки

Популярные статьи

Колонки Все статьи

Видео в фокусе

バナーエリア2
  • Колонки
  • Новости