Императорский дом Японии: настоящее положение и тревожное будущее

Касахара Хидэхико [Об авторе]

[01.03.2014] Читать на другом языке : ENGLISH | 日本語 | 简体字 | 繁體字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL |

Правительство намерено обсудить поправки к Закону об Императорском доме, которые бы позволили женщинам Императорского дома сохранять принадлежность к нему после вступления в брак. С чем же связано такое внимание к проблеме создания ветвей дома по женской линии?

Современная императорская система в Японии

В настоящее время императорский дом состоит из императора, императрицы, семей наследного принца Нарухито, второго принца Акисино и других, всего в нём 23 человека. Согласно первой статье Конституции Японии, император является символом государства и единства народа; таким образом, установлена символическая императорская система, основывающаяся на единодушном согласии японского народа как носителя суверенитета. Конституция предписывает осуществление наследования в рамках семьи, то есть по кровной связи. Основной закон устанавливает лишь эти нормы, а подробности определяет Закон об Императорском доме.

Закон об Императорском доме устанавливает систему наследования императорского титула, состав императорского дома, учреждение регентства, работу Совета Императорского дома и т. п. Императорский титул наследуют мужчины, принадлежащие к императорскому дому по мужской линии родства, женщины же права наследования не имеют. В порядке наследования преимущество отдаётся старшим сыновьям и прямой линии наследования. В настоящее время порядок наследования такой: первым претендентом на Хризантемовый трон является наследный принц Нарухито, вторым — принц Акисино, третьим — принц Хисахито, четвёртым — принц Хитати, пятым — принц Микаса, шестым — принц Томохито, седьмым — принц Кацура.

Действующий Закон об Императорском доме использует систему «вечной принадлежности к дому», при которой потомки императоров остаются членами императорского дома. Брак мужчин императорского дома должен быть утверждён Советом императорского дома, в который входят два члена дома и высшие представители трёх ветвей власти — председатели двух палат парламента, премьер-министр и глава Верховного суда Японии. Супруга принца становится членом императорского дома. Для женщин императорского дома, наоборот, разрешения не нужно, и при нынешних законах нет способа предотвратить выход из императорского дома девушек, которые по достижении соответствующего возраста вступают в брак.

Попытка решения проблемы кабинетом Коидзуми

Для того, чтобы женщины императорского дома могли создавать свои ветви дома, подобно мужчинам, необходимы некоторые поправки к Закону об Императорском доме. Кабинет премьер-министра Коидзуми Дзюнъитиро в 2005 году предпринял попытку обеспечения стабильности наследования императорского титула. Созданная премьер-министром Коидзуми в качестве неофициального консультативного органа «Конференция специалистов, посвящённая Закону об Императорском доме» в конце ноября того же года опубликовала заключительный доклад. В нём был сделан вывод: «право наследования императорского титула необходимо распространить и на женщин и потомков императорского дома по женской линии». Против такого расширения закона высказались консервативные организации, заявлявшие, что патрилинейность является традицией японского императорского дома. Эти организации начали движение против изменения закона, проводя собрания в разных регионах страны, собрали подписи около трети парламентариев и обратились к премьер-министру с призывом к осторожности при решении этого вопроса.

В то время кабинет Коидзуми Дзюнъитиро пользовался широкой народной поддержкой, и на очередном заседании парламента в январе 2006 года премьер-министр объявил о намерении начать работу над принятием поправок к Закону об Императорском доме, основываясь на выводах конференции специалистов. Однако появившееся в начале февраля официальное сообщение о беременности принцессы Акисино заставило Коидзуми отказаться от своих планов внесения поправок в законодательство. В сентябре того же года в семье принца Акисино родился долгожданный мальчик, принц Хисахито. За 41 год, с момента рождения его отца, он стал первым ребёнком мужского пола, родившимся в императорском доме.

Многие жители Японии считают, что с рождением принца проблема наследования разрешилась. Однако Управление Императорского двора Японии по-прежнему указывает на то, что это не так. В настоящее время в императорском доме существует шесть ветвей, но с кончиной престарелых членов дома и выходом молодых женщин из состава императорского дома при вступлении в брак возможно уменьшение количества членов дома и его ветвей. В конце 2011 года кабинет премьер-министра от Демократической партии Японии Ноды Ёсихико начал новое обсуждение возможности учреждения ветвей дома по женской линии, однако с вступлением в 2013 г. в должность премьер-министра Абэ Синдзо, противника этой реформы, обсуждения были свёрнуты.

Цели учреждения женских ветвей императорского дома

В истории Японии ещё не бывало прецедентов, чтобы женщины императорского дома после вступления в брак оставались членами императорского дома и создавали собственные ветви дома. Рассмотрение подобного беспрецедентного нововведения требует осторожного подхода. Консервативные группы, выступающие за сохранение патрилинейности в императорском доме, уже указывали, что если даже сокращение количества членов дома скажется на стабильности его жизнедеятельности, то можно уменьшить количество общественных обязанностей членов дома, а также выражали мнение, что следует восстановить в качестве членов дома потомков мужского пола по мужской линии тех одиннадцати ветвей, которые были исключены из него в послевоенное время под нажимом американской оккупационной администрации. Сторонники сохранения патрилинейности обеспокоены также тем, что учреждение женских ветвей императорского дома может в конце концов постепенно привести и к признанию приемлемости матрилинейного наследования императорского титула.

Таким образом, если истинной целью учреждения женских ветвей дома является поддержание стабильной общественной деятельности императорского дома, то нужно оставить неизменными те положения Закона об Императорском доме, которые определяют право и порядок наследования, и ограничить изменения статьёй 12 и связанными с ней статьями так, чтобы женщины императорского дома оставались в составе дома и после вступления в брак. Следовало бы при этом ограничить их статус членов дома одним поколением и оговорить невозможность наследования ими императорского титула. Что же касается возможности уменьшения общественных обязанностей членов императорского дома, то такие обязанности не оговорены никакими законами и определяются в конечном счёте исключительно волей правящего императора.

Как было сказано выше, консервативные группы настаивают на необходимости рассмотрения вопроса о возможности восстановления потомков ветвей императорского дома, исключённых из него после войны, в качестве членов дома. Некоторые говорят о возможности усыновления таких потомков нынешними ветвями дома, если изменить пункт действующего Закона об Императорском доме, запрещающий ветвям дома усыновление. Однако такой шаг приведёт к изменению порядка наследования в зависимости от того, какими ветвями дома будут усыновлены мужчины из прежних ветвей. Возможно, более реалистичным подходом было бы ввести таких мужчин в императорский дом в качестве супругов женщин, являющихся членами императорского дома. Но такой вариант сохранения патрилинейности может противоречить статье 14 Конституции Японии, гарантирующей всем равные права перед законом и указывающей, что пэрство и прочие аристократические институты не признаются, а также статье 24, которая гласит о взаимном согласии сторон при вступлении в брак. В этом случае потребуется принятие особых законодательных норм. В любом случае, сейчас нет необходимости изменять существующий порядок наследования, продолжающийся до принца Хисахито, и незачем расширять право наследования императорского титула на женщин.

Содержание общественных обязанностей императора, деятельности императорского дома уже устоялось, и их необдуманное сокращение может привести к дисбалансу. А для сохранения деятельности императорского дома в прежнем объёме необходимо поддерживать необходимое для неё количество членов дома. Вероятно, в случае внесения предлагаемых изменений в законодательство следует наибольшее внимание уделить вопросу о том, как можно остановить сокращение количества членов императорского дома и способствовать его сохранению, и рассматривать этот вопрос отдельно от проблемы наследования. Любое решение этих вопросов должно быть направлено на снижение физической и психической нагрузки для правящего императора, а в будущем — для принца Хисахито.

(Оригинал публикации на японском от 9 февраля 2012 г.)

  • [01.03.2014]

Профессор Университета Кэйо. В 1985 г. закончил аспирантуру Университета Кэйо по специальности «политология», получил степень доктора философии в области юридических наук. В 1988-1989, 2000-2001 гг. работал в качестве приглашённого исследователя в Стэндфордском университете в США. Автор книг «Император как символ и наследование престола» (Сётё тэнно-сэй то кои кэйсё, 2008), «Император Мэйдзи — идеальный император-мученик» (Мэйдзи тэнно – куно-суру рисо-тэки кунсю, 2006) и др.

Статьи по теме
Последние статьи

Популярные статьи

Хроники Все статьи

Видео в фокусе

Последние серии

バナーエリア2
  • Колонки
  • Новости