Очерки Факты о Японии
Двойное гражданство Японии и России
С какими проблемами связано гражданство ребёнка, рождённого в международном браке?
[26.10.2016]

Люди, вступающие в международный брак, не всегда представляют юридические тонкости, связанные с гражданством, и иногда дети, рождённые в браках японцев с гражданами других стран, теряют японское гражданство. Может ли ребёнок иметь двойное гражданство и какие ошибки приводят к потере гражданства Японии?

Из-за шума в масс-медиа в связи с наличием двойного гражданства у Оноды Кими, депутата Палаты советников от Либерально-демократической партии, и нового председателя Демократическо-прогрессивной партии Рэнхо общественное внимание привлекла проблема двойного гражданства. Премьер-министр Абэ Синдзо отметил, что этот вопрос необходимо решить, и что он собирается заняться его изучением.

А так ли легко получить второе гражданство? Тем, кто собирается вступить в международный брак, следует очень внимательно подойти к оформлению документов. Можно было бы подумать, что ребёнок, рождённый в браке между гражданами России и Японии, сможет выбрать гражданство по достижении совершеннолетия, однако всё совсем не так просто.

Подход к предоставлению гражданства в этих двух странах совершенно разный, и в последние годы то и дело слышишь, как люди пытались сделать ребёнку двойное гражданство, а в результате потеряли японское. Иногда доходит и до судебных разбирательств.

Ключевой момент в этом вопросе – место рождения ребёнка. Мы рассмотрим два случая – когда ребёнок рождается в браке между гражданами Японии и РФ в России, и когда такой ребёнок рождён в Японии.

Ребёнок, родившийся в России

В этом случае ребёнок с рождения считается гражданином обеих стран. Согласно статье 2 Закона о гражданстве Японии, ребёнок, у которого отец или мать является гражданином Японии, получает японское гражданство. Этот закон исходит из принципа кровного родства.

Статья 12 Федерального закона РФ «О гражданстве Российской Федерации» указывает: «Ребенок приобретает гражданство Российской Федерации по рождению, если на день рождения ребенка… один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является иностранным гражданином, при условии, что ребенок родился на территории Российской Федерации…». Таким образом, в законе РФ важное значение имеет не только кровное родство, но и место рождения, и если ребёнок родился за пределами РФ, то он не получает гражданство автоматически, хотя один из родителей имеет гражданство. В этом и заключается важнейшее расхождение между японским и российским законом.

Следует отметить, что гражданство Японии следует зарегистрировать в течение трёх месяцев со дня рождения ребёнка, иначе он его потеряет.

Ребёнок, родившийся в Японии

Ребёнок, один из родителей которого является гражданином Японии, получает японское гражданство автоматически, как и в предыдущем случае. В статье 14 вышеупомянутого закона РФ «О гражданстве Российской Федерации» говорится, что в упрощённом порядке в гражданство Российской Федерации принимается «ребенок, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации, – по заявлению этого родителя и при наличии согласия другого родителя на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации».

Можно было бы подумать, что всё это несложно – достаточно подать заявление в посольство. Однако это вовсе не так. Это не просто регистрация ребёнка – вас ждёт процедура получения гражданства. Кроме того, и это следует хорошо уяснить – ребёнок в таком случае потеряет японское гражданство. Согласно статье 11 Закона о гражданстве Японии, японский гражданин, по собственной воле вступающий в гражданство другой страны, теряет японское гражданство. В этом случае не принимаются оправдания, что вы всего лишь регистрировали ребёнка и не знали, что он получает российское гражданство. В документах, которые подают в посольство, есть пункт о том, что вы не возражаете против вступления ребёнка в гражданство. Может показаться спорным пункт о «собственной воле», ведь у только что родившегося ребёнка никакой собственной воли быть не может. Однако с юридической точки зрения родители являются законными представителями интересов ребёнка, и вступление в гражданство другой страны считается сделанным «по собственной воле».

К слову, родители с гражданством РФ могут оказаться недостаточно внимательными к этим вопросам гражданства, поскольку, как указывает п. 2 ст. 6 закона «О гражданстве Российской Федерации», «Приобретение гражданином Российской Федерации иного гражданства не влечет за собой прекращение гражданства Российской Федерации», и они могут просто не соотнести получение российского гражданства с утратой японского. Таким образом, двойное гражданство у ребёнка, рождённого в браке между гражданами Японии и РФ, возможно только в том случае, если он получает российское гражданство автоматически по месту рождения.

При этом бывает, что утрату японского гражданства замечают уже тогда, когда пытаются оформить ребёнку паспорт – а оказывается, что он не может получить японский паспорт, поскольку не является гражданином. В таких случаях подают заявление об утрате японского гражданства, подтверждая его отсутствие, и приступают к оформлению возвращения в гражданство Японии. Это нелёгкое испытание для родителей.

  • [26.10.2016]
Статьи по теме
Другие статьи по теме

Популярные статьи

Очерки Все статьи

Видео в фокусе

Последние серии

バナーエリア2
  • Колонки
  • Новости