Japan Timeline

Итоги месяца: май 2016

Политика Экономика Наука Технологии Общество

Альянс капитала японских автомобилестроительных компаний Nissan и Mitsubishi Motors, проведение саммита «Большой семёрки» в Исэ-Сима, визит президента США Барака Обамы в город Хиросима и другие события мая 2016 г.

1-7

Премьер-министр Японии Абэ Синдзо нанёс серию визитов в пять европейских стран, а также посетил Российскую Федерацию. В рамках подготовки к встрече на высшем уровне стран-членов «Большой семёрки» (саммиту Исэ-Сима) японский премьер-министр провёл переговоры с лидерами Италии, Франции, Бельгии, Германии и Великобритании, чтобы заручиться их поддержкой в вопросах реагирования на ситуацию в мировой экономике, которой предстояло стать главной темой саммита, а также в решении других задач. Шестого мая Абэ посетил с неофициальным визитом Россию, где состоялась его встреча с президентом Владимиром Путиным. Стороны согласились взять курс на активное проведение переговоров с целью решения вопроса Северных территорий, руководствуясь «подходом, в основе которого лежат новые идеи».

3

На зарубежных валютных рынках обменный курс японской национальной валюты на некоторое время достиг уровня 105 йен за доллар, что стало самой высокой стоимостью примерно за полтора года с середины октября 2014 года. В обстановке длинных весенних выходных и праздничных дней в Японии, когда на рынке присутствовало мало японских игроков, среди зарубежных инвесторов усилились настроения продавать доллары и приобретать йены.

4

Министерство по общенациональным делам, местной автономии и связи опубликовало показатель расчётного числа детей в возрасте 14 лет и младше (по состоянию на 1 апреля). Он составил 16 млн 50 тыс. человек, что на 150 тысяч меньше, чем в прошлом году, и является новым минимальным уровнем за всё время ведения статистики с 1950 года. Доля детей в общей численности населения уменьшилась в сравнении с предыдущим годом на 0,1 пункта до 12,6%, что более чем наполовину меньше доли, которая приходится на пожилых людей возрастом 65 лет и старше (27,0%).

8

Томита Исао, снимок 2000 года. (фотография предоставлена Jiji Press)

Стало известно о том, что 5 мая от хронического сердечного заболевания скончался один из наиболее заслуженных деятелей в области электронной музыки, композитор Томита Исао. Ему было 84 года. В 1970-х годах Томита отправился в США, где стал исполнять в современном прочтении популярные классические музыкальные произведения с использованием только что созданного инструмента – синтезатора. Он стал первым японцем, выдвинутым на получение музыкальной премии «Грэмми», его работа привлекла внимание людей по всему миру.

12

Автомобилестроительные компании Nissan и Mitsubishi Motors объявили о достижении базового соглашения о формировании финансового и операционного партнёрства. Компания Nissan через приобретение дополнительного выпуска акций на сумму приблизительно 237 млрд йен станет держателем примерно 34-процентного пакета Mitsubishi, превратившись тем самым в крупнейшего акционера, и фактически присоединит к своей группе компанию Mitsubishi Motors, которая переживает падение продаж из-за скандала о некорректном определении показателей расхода топлива своей продукции.

В одной из токийских больниц в возрасте 80 лет скончался режиссёр Нинагава Юкио, один из наиболее видных театральных деятелей Японии, чьи постановки получили высокое международное признание. Он работал как над японскими драматическим произведениями, так и с творчеством Вильяма Шекспира, и с 1980-х годов практически ежегодно предлагал зарубежной публике свои новые постановки. В 2010 году Нинагава был удостоен Ордена культуры.

Серия землетрясений в Кумамото

13

Губернатор Токио Масудзоэ Ёити провёл пресс-конференцию по вопросу распоряжения средствами политического фонда возглавляемой им общественной группы, признав факт включения в отчет о поступлении и расходовании средств личных расходов на питание, напитки и т. п. При этом губернатор отказался покидать свой пост.

14

Прошёл ровно месяц с начала серии мощных землетрясений в префектуре Кумамото. Общее число сейсмических толчков превысило за этот период 1 400, по состоянию на 14 мая более 10 тысяч человек продолжали находиться в пунктах эвакуации. Канцелярия кабинета министров обнародовала результаты подсчётов, согласно которым общая сумма ущерба, нанесённого главным образом жилым домам в префектурах Кумамото и Оита, составляет от 2,4 трлн до 4,6 трлн йен.

Император Японии Акихито и его супруга Митико во время посещения эвакуационного пункта в начальной школе Масики Тюо города Масики, 19 мая 2016 г., преф. Кумамото, г. Масики (официальная съёмка, фотография предоставлена Jiji Press)

18

Канцелярия кабинета министров Японии опубликовала предварительные данные о внутреннем валовом продукте страны (ВВП) за период с января по март 2016 года. За исключением колебаний цен, в реальном выражении ВВП увеличился относительно предшествовавшего квартала на 0,4%, что в пересчёте на год соответствует росту величиной 1,7%. Положительный прирост показателя отмечен на протяжении второго квартала подряд. Отчасти это объясняется наличием дополнительного дня в високосном году.

Президент компании Mitsubishi Motors Аикава Тэцуро взял на себя ответственность за проблемы, возникшие у компании в связи с некорректным расчётом показателей расхода топлива своей продукции, и объявил о намерении выйти в отставку на июньском общем собрании акционеров. В то же время председатель правления автомобилестроительной компании Suzuki Судзуки Осаму провёл пресс-конференцию, на которой сообщил, что при измерении расхода топлива всех шестнадцати компактных моделей, которые фирма производит для продажи на внутреннем рынке (включая те модели, которые выпускаются для других компаний), использовались методы, отличающиеся от установленных государством. При этом, по словам Судзуки, фальсификации данных расхода топлива не произошло.

19

При расследовании инцидента об исчезновении 20-летней служащей компании из города Урума префектуры Окинава полиция этой префектуры арестовала по подозрению в попытке избавиться от трупа 32-летнего Кеннета Франклина Синдзато, бывшего морского пехотинца, а ныне гражданского сотрудника американской военной базы Кадэна. В связи с этим инцидентом министр иностранных дел Японии Кисида Фумио вызвал посла США в Японии Кэролайн Кеннеди, чтобы заявить решительный протест.

20

Правительство Японии сообщило о своём решении в рамках помощи беженцам с Ближнего Востока в течение 5 лет начиная с 2017 года принять в качестве зарубежных студентов по обмену 150 юношей и девушек из Сирии. Количество беженцев, принимаемых Японией, крайне невелико, и страна стремится таким образом подготовить кадры, которые послужат восстановлению Сирии, задействовав техническую помощь через Японскую организацию международного сотрудничества (JICA) и другие механизмы.

21

В городе Коганэи, административной единице японской столицы, 27-летний фанат нанёс ножевые ранения 20-летней Томите Маю, студентке и восходящей поп-звезде, которая оказалась в тяжёлом бессознательном состоянии. Мужчина был арестован по подозрению в нанесении телесных повреждений (позднее переквалифицировано на подозрение в убийстве). Как было установлено, он многократно отправлял сообщения на аккаунт Томиты в социальной сети Twitter.

23

Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии опубликовало статистические данные о численности населения и рождаемости за 2015 год. Суммарный коэффициент рождаемости, который выражает средний расчётный показатель числа детей, рождаемых в течение жизни одной женщиной, составил 1,46, увеличившись на 0,04 пункта относительно предшествовавшего года. Рост отмечен впервые за два года. Коэффициент превысил отметку 1,45 впервые за 21 год с 1994 года.

Саммит «Большой семёрки»

24

Пленарная сессия Палаты представителей японского парламента утвердила и ввела в действие закон против агрессивных высказываний, призванный препятствовать разжиганию вражды и дискриминации по расовому и национальному признаку. Закон расценивает агрессивные высказывания как слова и действия дискриминационного характера и требует от правительства и органов местного самоуправления вести работу, направленную на их устранение.

25

В городе Сима префектуры Миэ состоялись переговоры премьер-министра Абэ Синдзо с президентом США Бараком Обамой. В связи с произошедшим в префектуре Окинава случаем попытки избавиться от мёртвого тела служащим одной из американских военных баз японский премьер-министр выразил президенту протест и потребовал принять меры, чтобы не допускать повторения подобного. Президент Обама выразил скорбь и принёс соболезнования в связи с произошедшим.

26

В Парке природы и культуры Инокасира города Мусасино (административная единица в составе Токио) скончалась из-за преклонного возраста старейшая в стране слониха по кличке Ханако, которой было предположительно 69 лет. Азиатская слониха была преподнесена Таиландом в подарок токийскому зоопарку Уэно в 1949 году. Будучи первым слоном, прибывшим в Японию после войны, она стала любимицей множества людей.

26-27

В префектуре Миэ состоялся саммит семи ведущих промышленно развитых государств – «Большой семерки», получивший название «Саммит Исэ-Сима». В итоговом заявлении лидеры стран-участниц выразили готовность «семёрки» к совместным действиям в связи с риском сползания мировой экономики к низким темпам развития. Председательствовавший на саммите Абэ Синдзо в ходе итоговой пресс-конференции подчеркнул, что мировая экономика «стоит перед угрозой кризиса».

Премьер-министр Японии Абэ Синдзо (на переднем плане слева) и президент США Барак Обама (на переднем плане справа) на рабочей сессии саммита G7 (Саммита Исэ-Сима). По часовой стрелке, начиная от Абэ Синдзо: президент Франции Франсуа Олланд, премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон, премьер-министр Канады Джастин Трюдо, председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер, председатель Европейского совета Дональд Туск, премьер-министр Италии Маттео Ренци, канцлер Германии Ангела Меркель, утро 27 мая 2016 г., преф. Миэ, г. Сима, гостиница Сима Канко (официальная съёмка, фотография предоставлена Jiji Press)

27

Барак Обама стал первым действующим президентом США, который посетил пострадавший от атомной бомбардировки город Хиросима и побывал в Мемориальном парке мира. После осмотра Мемориального музея мира американский президент вместе с премьер-министром Японии возложил цветы к памятнику-кенотафу со списками жертв атомной бомбардировки. В произнесённой у памятника речи президент США выразил скорбь по всем погибшим во время Второй мировой войны и заявил о необходимости стремиться к миру, свободному от ядерного оружия.

30

Премьер-министр Абэ Синдзо провёл совещания с руководством Либерально-демократической партии и министром финансов Асо Таро, а также с возглавляющим союзника по правящей коалиции – партию Комэй – Ямагути Нацуо. Как сообщили японские СМИ, «премьер-министр вновь принял решение отложить повышение ставки потребительского налога до 10% ».

31

Токийский окружной суд снял за недостаточностью доказательств все обвинения в нарушении антикоррупционного законодательства в связи со скандалом о получении наличных денег с бывшего министра по оживлению экономики Амари Акиры и двух его бывших секретарей.

(Статья на японском языке опубликована 1 июня 2016 г.)

Рождаемость Путин Хиросима потребительский налог Обама Землетрясение в Кумамото Nissan / Ниссан Нинагава Юкио Масудзоэ Ёити саммит в Исэ-Сима разжигание ненависти / агрессивные высказывания