[Новости] Северное сияние в Японии в записях XIII века
[05.04.2017] Читать на другом языке : ENGLISH | 日本語 |

Токио, 4 апреля (Jiji Press) – В наши дни увидеть северное сияние в Киото практически невозможно, но сохранились записи поэта Фудзивара-но Садаиэ (1162-1241), в которых он описывает это природное явление, наблюдавшееся в начале XIII века.

Группа японских исследователей обратила внимание на упоминание сэкки (красного воздуха) в дневнике «Записи ясной луны» (Мэйгэцуки) Садаиэ (которого также называют Тэйка, по китайскому чтению его имени). Он пишет, что наблюдал это явление в 21-й и 23-й дни второго лунного месяца 1204 года.

Это древнейшее упоминание северного сияния в Японии. На основании этого описания группа исследователей Национального института полярных исследований и Национального института японской литературы работает над гипотезой о северном сиянии и выяснила интересные факты.

В китайском тексте «История династии Сун» (Сун ши, 960-1279) есть записи наблюдений за Солнцем в 21-й день, в которых отмечено большое пятно на Солнце, из чего можно сделать предположение о высокой солнечной активности и вызванных ей интенсивных магнитных штормах, которые возникают при взаимодействии высокоэнергетических частиц с атмосферой. Северное сияние обычно наблюдают в высоких широтах вблизи магнитных полюсов, но при большой интенсивности солнечной активности это явление можно увидеть и в отдалённых от полюсов местах.

Заместитель директора Национального института японской литературы Тэрасима Цунэё, участник исследовательской группы, отмечает, что описание, которое сделал Фудзивара-но Тэйка, особенно ценно тем, что показывает его многосторонние таланты – интересы Садаиэ не ограничивались только поэзией, а включали также и исследования природы.

[Авторское право Jiji Press, Ltd., отредактировано Nippon.com]

  • [05.04.2017]
Статьи по теме
Другие колонки

Видео в фокусе

バナーエリア2
  • Колонки
  • Новости