Обзоры Деревья-великаны в Японии
Великие деревья Японии (12): сезон дождей

Такахаси Хироси [Об авторе]

[07.06.2017] Читать на другом языке : ENGLISH | 日本語 | 简体字 | 繁體字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL |

Период дождей (цую) – это важное для деревьев время, когда они до прихода лета набирают питательные вещества, которые так щедро расходовали весной. Здесь мы расскажем о нескольких деревьях-великанах, которые хорошо выглядят под дождём – например, о растущем глубоко в горах багряннике, который почитают как божество, приносящее дождь, и о «божественном дереве» на Окинаве.

Молодая листва на деревьях становится гуще и темнее, деревья выглядят исполненными жизненной силы, однако на самом деле они ещё не так уж хорошо себя чувствуют. Особенно листопадные деревья, использующие весной накопленные с осени питательные вещества для роста, оказываются на грани истощения.

Как раз в это время на Японском архипелаге, исключая Хоккайдо и острова Огасавара, начинается период «сливовых дождей» цую. Из общего количества осадков, в Японии составляющего вдвое больше среднемирового, за период дождей выпадает около 20-25%. Множество различных растений испаряют воду через листья, над лесом клубится туман, и деревья запасают питательные вещества, готовясь к приходу лета.

Можно живо ощутить, как динамично деревья участвуют в круговороте воды в природе, наблюдая такие феномены, как «древесный дождь» (кисамэ), когда туман оседает на листьях и собирается в капли, падающие вниз, и «ручьи на стволах» (дзюканрю), когда эти капли образуют ручейки, стекающие по стволам деревьев.

В отличие от бурных дождей сезона тайфунов, несущего опасность для деревьев, несильные «сливовые дожди» чаще всего сказываются на них благоприятно. При этом, конечно, чрезмерное количество дождей тоже не на пользу – затяжная облачность может препятствовать росту из-за нехватки солнечного света. Если же в период дождей деревья получают оптимальное количество воды, то они с ней впитывают достаточно питательных веществ, и потом в летние солнечные дни растут сильными и здоровыми.

Многие японцы не слишком любят период «сливовых дождей». Они жалуются на свои собственные проблемы – им надоедает постоянная сырость и невысыхающее подолгу постиранное белье. Для деревьев же, выпустивших весной почки, это долгожданное время начала активного роста, ведь им нужно отращивать листья и ветви. Если вы навестите деревья-великаны, когда они полностью мокрые от дождя и радуются обилию влаги, то, может быть, немного измените отношение к «сливовым дождям».

Тысячествольный багрянник Касояма (Касояма-носэмбон кацура, преф. Тотиги)

Вид: Багрянник (Cercidiphyllum japonicum)
Адрес: 322-0254 Tochigi-ken Kanuma-shi Kamikuga 1710
Обхват ствола: 8,25 м
Высота: 38 м
Возраст (по преданию): 1000 лет
Природный памятник преф. Тотиги
Величина: ★★★★
Здоровье дерева: ★★★★
Форма: ★★★★
Ширина кроны: ★★★★
Величественность: ★★★★★

Багрянники относятся к тем деревьям, которые особенно хорошо выглядят во время дождя. Со своими блестящими мокрыми стволами и милыми листьями, напоминающими сердечки, они имеют радостный вид, когда на них льётся вода.

Если с полчаса подниматься вдоль болота по ведущей к горе Одзаку дороге, отходящей сбоку от главного павильона (хондэн) святилища Касосан, где высятся огромные криптомерии, то посреди болота увидим багрянник-великан, как будто загораживающий собой путь на гору. Он смотрится настоящим хозяином этого леса. Ствол уже сильно разрушен, местами густо покрыт мхом, это дерево выглядит по-настоящему старым и выделяется своим почтенным обликом.

Этот багрянник состоит из двух совершенно независимых стволов, большего и меньшего. Основной ствол, находившийся, вероятно, по центру, уже сгнил, и остались эти два, как будто льнущие друг к другу. В зависимости от точки обзора они могут выглядеть одним целым, из-за чего с древних времён дерево почиталось как божество, помогающее в создании брачных связей. Оно является «божественным деревом» (симбоку) святилища Касосан.

Люди, направляющиеся к дальнему святилищу, не могут скрыть удивления при виде внезапно появляющегося перед ними дерева, они останавливаются и любуются ветвями, простирающимися метров на 40. Дерево расположено на подходящем расстоянии от начала подъёма, чтобы возле него передохнуть, и это неплохое место, где можно перевести дух и набраться смелости, прежде чем продолжать путь дальше по крутому склону с цепными перилами.

Великий багрянник Гонгэнъяма (Гонгэнъяма-нодайкацура, преф. Ямагата)

Вид: Багрянник (Cercidiphyllum japonicum)
Адрес: 999-6213 Yamagata-ken Mogami-gun Mogami-machi Hoden
Обхват ствола: 18,4 м
Высота: 38 м
Возраст (по преданию): 1000 лет
Величина: ★★★★
Здоровье дерева: ★★★★★
Форма: ★★★
Ширина кроны: ★★★
Величественность: ★★★★★

Этот багрянник высится на юго-восточном склоне, недалеко от вершины горы Гонгэнъяма. От въезда на лесную дорогу начинается крутой склон, по которому необходимо пройти вдоль оврага минут 45, а потом открывается вид на окружающий пейзаж, и перед вами вырастает этот огромный багрянник.

Его размеры поразят кого угодно. Поверхность ствола за долгие годы изрезали глубокие морщины, и при взгляде под определённым углом она становится практически неотличима от криптомерии периода Дзёмон на острове Якусима, а по величине этот багрянник на один или даже два обхвата больше. Обхват ствола – почти 20 метров, и форма дерева тоже впечатляет. Главный ствол уже сгнил, и по центру зияет дупло, через которое может пройти взрослый человек. Не заметно характерных для багрянника нескольких стволов из одного основания и новой поросли от ствола или корней, так что это дерево вполне может быть ещё довольно молодым. Это дерево можно назвать вторым багрянником в Японии после багрянника в Ито в преф. Хёго.

Когда я ходил в это место, где нет ни души и куда не долетают городские звуки, шёл слабый дождь, и я даже заплутал в густом тумане, но всё обернулось к лучшему, и передо мной предстал фантастический пейзаж. У меня остались яркие воспоминания о том посещении, которые не меркнут со временем.

Говорят, что местные охотники знают это дерево давно, но широкую известность оно получило тогда, когда министерство экологии внесло его в свою базу данных. Местные жители сообща устроили дорогу для восхождения, и к нему стало значительно легче попасть, но всё же 45 минут постоянно в гору пройти нелегко, и лучше идти с сопровождающим. В районе Могами преф. Ямагата есть и другие багрянники обхватом более десяти метров, и вам может понравиться пройти по таким местам вместе с гидом.

Великая акаги в Сюрикиндзё (Сюрикиндзё-нодайакаги, преф. Окинава)

Вид: Акаги (Bischofia javanica)
Адрес: 903-0815 Okinawa-ken Shurikinjo-cho 3-18
Обхват ствола: 8,75 м
Высота: 25 м
Возраст: 300 лет
Величина: ★★★
Здоровье дерева: ★★★★★
Форма: ★★★★
Ширина кроны: ★★★★
Величественность: ★★★★

Деревня Сюрикиндзё когда-то была призамковым городом в королевстве Рюкю. Дорога, мощёная окинавским известняком, входит в список 100 знаменитых дорог Японии и служит своеобразным символом деревни. Если подниматься по каменным ступеням и пройти в промежуток между домами, то можно попасть в рощу, где растёт огромное дерево, которое по-японски называется акаги (Bischofiajavanica). Это удивительное место – обширный островок зелени, чудом сохранившийся здесь. При обстреле из корабельных орудий во время Битвы за Окинаву в 1945 году лес почти полностью выгорел, но чудесным образом выжили шесть деревьев акаги.

В глубине чащи разросшихся деревьев и трав стоит внушающее почтение дерево акаги, которое больше прочих и похоже на истинного хозяина этой рощи. Покрытый влагой ствол напоминает нам о той особой влажности, которая характерна для этих южных широт. Скользкая кора имеет множество наростов. На мощном красноватом стволе растут оотаниватари (Asplenium antiquum) и другие папаротниковидные, кувадзуимо (Alocasia odora) и другие растения, но само дерево их, кажется, вовсе не замечает. Впечатляют и громадные корни, расползающиеся во все стороны, – они как будто вгрызаются в грунт.

Эта местность называется пиком Утиканагусуку, он, как и многие другие пики утаку, с давних пор является объектом поклонения. Здесь есть сложенное из камней угандзю, «место поклонения», в центре которого высится это священное дерево акаги. В этом месте сохранилась та особая форма утаку, характерная только для Окинавы.

Обычно в этой роще тихо, но каждый год 15 июня здесь собирается множество людей. Считается, что в этот день божество нисходит в кумирню хокора, устроенную на дереве, и на остров съезжаются те, кто оттуда уехал в другие места. Это место служит для религиозного поклонения местных жителей с древности, а акаги является «священным деревом» (симбоку). Давным-давно окрестности Сюридзё, вероятно, были полностью покрыты лесом из таких деревьев.

Текст и фотографии: Такахаси Хиро

(Статья на японском языке опубликована 1 июня 2017 г.)

  • [07.06.2017]

Фотограф, специализируется на съёмке деревьев. Родился в преф. Ямагата в 1960 году, вырос на Хоккайдо. С 1988 года занимается поисками старых деревьев и к 2016 году сфотографировал более 3300. Автор книг «Иду на встречу с деревьями божеств» (Ками-сама но ки ни аи ни ику, «Токё тидзу сюппан»), «Деревья-великаны Японии» (Нихон-но кёдзю, «Такадзимася»), «Жизнь длиной в тысячу лет: путешествие к старым деревьям» (Сэннэн но иноти: кёдзю-кёбоку о мэгуру, «Синнихон сюппанся»), и других. Работает экскурсоводом в Лесном музее (Синринкан) в пос. Окутама, управляет базой данных больших деревьев Министерства экологии, возглавляет Токийское общество любителей деревьев-великанов.

Статьи по теме
Другие статьи по теме
  • Великие деревья Японии (11): новая листваЦветы сакуры, опадающие в то время, когда люди заканчивают учёбу и поступают на работу, символизируют расставание. Однако после этого деревья покрываются молодой листвой, как будто возрождаясь к новой жизни. Новая зелень на великих деревьях, вероятно, побуждает многих людей к новым свершениям.
  • Великие деревья Японии (10): под сенью цветущей сакурыВ Японии около 80% деревьев сакуры относятся к выведенному в Новое время сорту сомэй-ёсино. Однако в разных уголках страны можно найти и знаменитые деревья-великаны, которым уже несколько сотен лет. Их красоту в период полного цветения невозможно передать словами.
  • Великие деревья Японии (9): деревья-великаны ждут прихода весныБлизится весна. В северных регионах Японии всё ещё продолжаются сильные холода, но деревья уже понемногу начинают готовиться к приходу теплого времени года. Сбросив листья, они стоят обнажёнными, но, если приглядеться к ним вблизи, можно увидеть на ветках маленькие набухающие почки.
  • Великие деревья Японии (8): деревья-великаны в снегуДеревья-великаны прекрасны и в снежное время. Сохраняя под прочной корой богатые запасы, накопленные в тёплое время, они ждут прихода весны, и даже в холодное время исполнены жизненной силы.
  • Великие деревья Японии (7): деревья-великаны зимойВеликие деревья осенью теряют свою листву и показывают свою истинную мощь, которая не всегда видна в другие времена года. Здесь мы представим три дерева-великана, которые уже много столетий непоколебимо стоят, не обращая внимания на ветры и метели.

Популярные статьи

Обзоры Все статьи

Последние статьи

Видео в фокусе

バナーエリア2
  • Колонки
  • Новости