المنح الدراسية: خطوتك الأولى نحو اليابان!

الجامعات والكليات المتوسطة في اليابان

مجتمع التعليم الياباني اللغة اليابانية

 يعد النظام التعليمي في اليابان من ضمن أفضل الأنظمة على مستوي العالم، والدراسة في اليابان حلم للكثيرين من الوطن العربي، فإذا كنت مهتم بالدراسة في بلاد الشمس المشرقة، تابع هذه السطور التي تعرفك أفضل على طريقة دراسة في اليابان وشروط التقديم في الجامعات اليابانية.

ما هي الجامعات والكليات المتوسطة؟

تمثل الجامعات والكليات المتوسطة الركائز الأساسية لمؤسسات التعليم العالي في اليابان. ومن حيث المبدأ، تكون فترة الدراسة المطلوبة للجامعات أربع سنوات، في حين أن الكليات المتوسطة هي سنتان. وتقدم بعض الجامعات والكليات المتوسطة برامج حضور المحاضرات كمستمع وبرامج الوحدات الدراسية المكتسبة (credit-earning) بناء على عدد ساعات الحضور، وتستهدف كلا من الطلاب غير المتفرغين. وبالإضافة إلى البرامج الطويلة الأجل، تتوفر برامج للدرجات الجامعية، وبرامج بدون درجات علمية وبرامج، قصيرة الأجل.

دليل الالتحاق بالجامعات للطلاب الأجانب الذين يدرسون على نفقتهم الخاصةدليل يحتوي على معلومات قيمة، مثل محتوى امتحانات القبول لكل جامعة وكلية متوسطة وعدد الطلاب الأجانب الذين اجتازوا بنجاح امتحانات القبول. تحرير ونشر: جمعية الطلاب الآسيويين الثقافية (يباع في اليابان).

تعرف على المزيد:

المعايير المؤهلة للقبول

يجب على الطلاب استیفاء أيا من الشروط المؤهلة التالية:

  1. الطلاب الذين أتموا 12 عاما من التعليم المدرسي في دول أخرى غير اليابان.
  2. الطلاب ممن هم في سن 18 عاما أو أكثر، وقد اجتازوا بنجاح امتحان التأهيل الأكاديمي الذي يعادل إتمام 12 عاما من التعليم المدرسي في دول أخرى غير اليابان.
  3. الطلاب ممن هم في سن 18 عاما أو أكثر، وأتموا الدراسة في المدارس الدولية باليابان المعترف بها رسميا باعتبارها مكافئة للمدارس الثانوية في دول أخرى غير اليابان.
  4. الطلاب الذين أتموا 11 عاما أو أكثر من الدورات التعليمية المعينة من قبل وزير التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا الياباني في دول أخرى غير اليابان.
  5. الطلاب ممن هم في سن 18 عاما أو أكثر وحاصلين على شهادة البكالوريا الدولية، أو شهادة (Abitur) أبيتور الألمانية، أو شهادة البكالوريا الفرنسية أو الذين يستوفون متطلبات دورة مستوى (GCE) المحددة من قبل كل جامعة.
  6. الطلاب ممن هم في سن 18 عاما أو أكثر، وأكملوا 12 عاما من المناهج الدراسية في معاهد التعليم المعتمدة من قبل أي من منظمات الاعتماد الدولية التالية: الجمعية الغربية للمدارس والكليات (WASC)، ومجلس المدارس الدولية (CIS) أو رابطة المدارس المسيحية الدولية (ACSI).
  7. الطلاب ممن هم في سن 18 عاما أو أكثر، وقد اجتازوا بنجاح امتحان معادلة المدرسة الثانوية في اليابان
  8. الطالب الذي يستوفي أيا من مؤهلات القبول المحددة في قانون التعليم المدرسي، بخلاف تلك المذكورة أعلاه.
  9. الطلاب ممن هم في سن 18 عاما أو أكثر ويعترف بهم من قبل المؤسسات التعليمية التي يطلبون القبول بها، من خلال امتحانات تأهيل القبول الفردية، لتحديد المستوى الأكاديمي المعادل لشهادة الثانوية العامة أو أعلى.

ملاحظة: فيما يتعلق بالفقرة 1 وصولا إلى الفقرة 3 أعلاه، إذا كان الطالب قد أتم أقل من 12 عاما من التعليم ولم يتم البرامج المحددة المعينة من قبل وزير التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا الياباني، فقد تكون هناك حاجة لإتمام دورة تحضيرية جامعية معتمدة أو دورة معتمدة في إحدى المنشآت التدريبية وذلك من ضمن أمور أخرى.

شروط التقديم

  1. استمارة طلب التقديم (استمارة مخصصة للجامعات).
  2. شهادة التخرج من المرحلة الثانوية (أو تاريخ التخرج المتوقع).
  3. بيان درجات من المدرسة الثانوية العليا.
  4. خطاب توصية من مدير المدرسة أو أحد معلميها صادرة من المدرسة الثانوية.
  5. شهادة إجادة في اللغة اليابانية أو الإنكليزية.
  6. أخرى.

قد تختلف الوثائق المطلوبة عند التقديم حسب الجامعات.

لذلك من الأفضل الاستفسار مباشرة مع المدرسة ذات الصلة للحصول على مزيدا من التفاصيل.

امتحان القبول

تقوم العديد من المدارس بإجراء امتحانات القبول ليس للطلاب اليابانيين فحسب ولكن أيضا للطلاب الأجانب.

ويتكون الامتحان من بعض البنود التالية (تختلف التفاصيل حسب كل مدرسة، لذلك من الأفضل التحقق من دليل التقديم المدرسي للحصول على التفاصيل اللازمة):

  1. التحقق من الوثائق المقدمة.
  2. اختبار القدرات الأكاديمية.
  3. مقابلة شخصية.
  4. موضوع تعبيري قصير.
  5. اختبارات أخرى في الكفاءة والقدرات.
  6. امتحان قبول الجامعات اليابانية للطلاب الأجانب (EJU).
  7. امتحان إجادة اللغة اليابانية (JLPT).
  8. الامتحان الوطني للقبول في الجامعات.

شروط التخرج وإتمام الدراسة

1. الجامعات

سيتم منح الطالب درجة البكالوريوس (学士) عند التخرج، شريطة أن يتم استيفاء المعايير التالية:

فترة الدراسة المطلوبة إجمالي الوحدات الدراسية المكتسبة
الكليات الجامعية العادية ودورات لمدة أربع سنوات بكلية الصيدلة 4 سنوات 124 وحدة دراسية أو أكثر
كليات الطب وطب الأسنان والعلوم البيطرية، ودورات لمدة ست سنوات بكلية الصيدلة 6 سنوات الطب وطب الأسنان: 188 وحدة دراسية أو أكثر، العلوم البيطرية: 182 وحدة دراسية أو أكثر، الصيدلة: 186 وحدة دراسية أو أكثر

2. الكليات المتوسطة

سيتم منح الطالب شهادة جامعية متوسطة (短期大学士) عند التخرج، شريطة أن يتم استيفاء المعايير التالية:

إجمالي الوحدات الدراسية المكتسبة
دورة لمدة سنتين 62 وحدة دراسية أو أكثر
دورة لمدة ثلاث سنوات 93 وحدة دراسية أو أكثر

نقاط أساسية مهمة يجب وضعها في الاعتبار

  1. محتوى الفصول الدراسية والأبحاث: هل هذه الجامعة أو الكلية المتوسطة تقدم دروسا تدخل فعلا ضمن نطاق دائرة اهتماماتي؟ هل توفر الفرصة لي لإجراء البحوث؟
  2. برامج مناسبة: هل الفصول الدراسية المتاحة يحضرها كلا من الطلاب اليابانيين والأجانب؟ ھل یسمح ھذا البرنامج الدراسي للطلاب الأجانب بالحصول علی شھادة جامعیة فقط من خلال أخذ دروس باللغة الإنجلیزیة؟ هل برنامج الدراسة هذا قصير الأجل أم طويل؟
  3. المرافق البحثية: هل هذه الجامعة أو الكلية المتوسطة مزودة بتجهيزات جيدة من المرافق البحثية؟
  4. امتحانات القبول: هل توفر هذه الجامعة أو الكلية المتوسطة نظام القبول قبل الوصول لليابان؟ هل لدى هذه المدرسة إجراءات قبول خاصة للطلاب الأجانب؟
  5. برامج دعم للطلاب الأجانب: هل تقدم هذه الجامعة أو الكلية المتوسطة دروسا تكميلية في اللغة اليابانية ؟ هل لدى هذه الجامعة أو الكلية المتوسطة موظفين يدعمون الطلاب الأجانب وكذلك معلمين يساعدون الطلاب الأجانب في دراستهم والحياة اليومية؟ ھل توفر ھذه المدرسة الدعم المھني للطلاب؟
  6. المسارات الوظيفية للخريجين: هل من الممكن الالتحاق بمعاهد الدراسات العليا؟ ماذا عن السجل الوظيفي للخريجين؟
  7. المصاريف الدراسية: ما هي نفقات المدرسة والنفقات الضرورية الأخرى للسنة الأولى؟ ماذا عن مقدار النفقات للسنة الثانية وما بعدها؟ ماذا عن المبلغ الإجمالي للنفقات التي سيتم تحملها قبل التخرج؟
  8. فرص الحصول على منح دراسية: هل تقدم هذه الجامعة أو الكلية المتوسطة برنامجها الخاص للمنح الدراسية وبرنامج الإعفاء من الرسوم الدراسية أو تخفيضها؟ ما هي إمكانية الحصول على منحة دراسية؟ هل سيتم إخباري بأي قرار بشأن الموافقة أو عدم الموافقة على منحة دراسية قبل أن أتوجه إلى اليابان؟
  9. المساكن الطلابية: هل يوجد في هذه المدرسة سكن طلابي أو مرافق سكنية ملحقة؟ هل يتم نقل الطلاب إلى شقق سكنية؟
  10. موقع المدرسة: هل موقع هذه المدرسة مناسب للدراسة والمعيشة؟ هل تقع هذه المدرسة في مدينة كبيرة أو مدينة محلية؟ هل الطقس مناسب لي؟

مصدر المعلومات وحقوق الملكية الفكرية تعود إلى JASSO وتمت عملية النشر بالتعاون مع المؤسسة. صورة العنوان من Emilie Nérot.

اليابان التعليم اللغة اليابانية