تعرف على سبب تغيب التلاميذ عن المدارس في اليابان

ارتفع عدد الأطفال اليابانيين الذين تغيبوا عن المدرسة لأكثر من 30 يوماً في المدارس الابتدائية والإعدادية الحكومية والخاصة على مستوى البلاد للعام الرابع على التوالي. وتظهر نتائج دراسة استقصائية عن المشكلة وتغيب الأطفال عن المدارس التي أصدرتها وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا في فبراير/شباط 2018 زيادة بنسبة 6.1%عن العام السابق إلى 133683 طالبًا. ومن هذا العدد، ارتفعت أرقام عدم الحضور لأطفال المرحلة الابتدائية بنسبة 10.4% لتصل إلى 30448، وارتفعت أعداد الطلاب المتغيبين بالمرحلة الإعدادية بنسبة 4.9% لتصل إلى 103235. وهذا يعادل 1% من نسبة جميع طلاب المرحلة الابتدائية و4.1% من نسبة جميع طلاب المرحلة الإعدادية الذين يتغيبون عن المدرسة.

وكان معظم المتغيبين بالمرحلة الابتدائية في الصف السادس، حيث بلغ عددهم 9794 تلميذاً، وكان معظمهم في المرحلة الإعدادية في عامهم الأخير حيث بلغ عددهم 39580. وهذا يدل على ميل إلى عدم الحضور مع التقدم في المراحل التعليمية.

وقد كانت الظروف العائلية هي السبب الأكثر شيوعا لعدم حضور أطفال المرحلة الابتدائية، وهو ما يمثل نسبة 53.3%. ووفقًا للدراسة الاستقصائية، كان التنمر سببًا في نسبة 0.7% فقط من التغيب، بينما كانت المشكلات الشخصية الأخرى مع الأصدقاء بنسبة 18.8%. بالنسبة لطلاب المرحلة الإعدادية، كان هناك انخفاض ملحوظ في النسبة التي تشير إلى الظروف العائلية حيث وصلت إلى 28.9%. والتنمر بنسبة 0.5% والمشاكل الشخصية الأخرى مع الأصدقاء 27.2%، ويبد من تلك النسب أن العلاقات الشخصية في المدرسة تصبح عبئا على الطلبة خاصة في هذا السن الصغير.

ومن الطلاب المتغيبين، كان هناك 13736 تلميذ في المرحلة الابتدائية و63706 طالب في المرحلة الإعدادية قد تغيبوا عن الحضور لأكثر من 90 يوما.

(النص الأصلي باللغة اليابانية، الترجمة من الإنكليزية. صورة العنوان بيكستا)