المواضيع حقائق حول اليابان
معدل النجاة من السرطان يصل إلى 71% في اليابان
[07/10/2018] اقرأ أيضاًENGLISH | 日本語 | ESPAÑOL | Русский |

يعلم المريض من خلال معدلات النجاة من السرطان أو إحصائيات النجاة، النسبة المئوية من الأشخاص الذين نجوا من نوع معين من السرطان خلال فترة محددة من الزمن. وغالبًا ما يُستخدم إجمالي معدل النجاة لمدة خمسة أعوام في إحصائيات السرطان.

ألقي تقرير من المركز الوطني للسرطان في اليابان الضوء على معدل بقاء المصابين بمرض السرطان على قيد الحياة في اليابان. فقد تم الإعلان عن معدل البقاء على قيد الحياة لمدة 3 سنوات للأشخاص الذين تم تشخيص إصابتهم بالسرطان لأول مرة في عام 2011 بنسبة 71.3%، استنادا إلى التحليل الذي أجري على 306381 حالة في 268 منشأة على مستوى البلاد، بما في ذلك المستشفيات التي تنتمي إلى مجموعة تقوم بعمل تعاوني في تشخيص السرطان. وكانت معدلات البقاء على قيد الحياة أعلى في سرطان البروستاتا (99.0%)، سرطان الثدي (95.2%)، وسرطان الرحم (85.5 %). كما كان لسرطان البنكرياس، الذي يصعب علاجه والشفاء منه، معدل بقاء منخفض للغاية لمدة 3 سنوات بنسبة 15.1%. وفي الوقت نفسه، بلغ معدل البقاء على قيد الحياة لمدة 5 سنوات لجميع أنواع أمراض السرطان في الفترة 2008-2009 نسبة 65.8%.

معدل البقاء على قيد الحياة لمرضى السرطان (%)

3 سنوات 5 سنوات
سرطان البروستات 99.0 98.4
سرطان الثدي 95.2 92.7
سرطان الرحم 85.5 82.5
سرطان عنق الرحم 78.8 75.6
سرطان القولون 78.1 72.9
سرطان المعدة 74.3 71.1
سرطان المثانة 73.5 70.9
سرطان الكبد 53.6 39.6
سرطان المريء 52.0 43.7
سرطان الرئة 49.4 40.0
سرطان البنكرياس 15.1 10.0
المجمع 71.3 65.8

تم إعداد البيانات بواسطة Nippon.com استنادًا إلى بيانات من المركز الوطني للسرطان.

يعد السرطان مرضا غير قابل للشفاء. ومع ذلك، فقد تحسنت عمليات الكشف المبكر بسبب التقدم في معدات التصوير التشخيصي. كما أن طرق العلاج مثل الأدوية لتحديد الجينات ومهاجمة خلايا سرطانية معينة تتحسن كل يوم. لذلك فقد ارتفعت معدلات البقاء على قيد الحياة رغم الإصابة بالسرطان بشكل لا يدعو للشك.

وبالنظر إلى معدلات البقاء على قيد الحياة لمدة 3 سنوات بالنسبة للأنواع الرئيسية من السرطان، يبدو أن الاكتشاف المبكر عامل شائع يعزز فرص البقاء على قيد الحياة. فعندما يتم اكتشاف سرطان الثدي مبكرا، يكون المعدل مرتفعا للغاية، عند حوالي 100% للمرحلة الأولى و98% للمرحلة الثانية. لكن معدلات البقاء على قيد الحياة لسرطان المعدة والرئة، تنخفض بشكل كبير مع تقدم مراحل المرض.

وقد نشر المركز الوطني للسرطان سابقا تقارير منتظمة عن معدلات البقاء على قيد الحياة لمدة 5 سنوات لمرضى السرطان، استنادا إلى بيانات التشخيص التي تم جمعها على الصعيد الوطني. وهذه هي المرة الأولى التي يتم فيها نشر بيانات البقاء على قيد الحياة لمدة 3 سنوات، على أمل أن تساعد الباحثين على فهم تأثير الأدوية والتقنيات الجديدة في وقت مبكر من عملية المعالجة.

(النص الأصلي باللغة اليابانية، الترجمة من الإنكليزية، صورة العنوان من بيكستا)

كلمات مفتاحية:
  • [07/10/2018]
مقالات ذات صلة
مقالات أخرى في هذا الموضوع

المقالات الأكثر تصفحا

تغطية خاصة جميع المقالات

فيديوهات مختارة

バナーエリア2
  • مدونات محرري nippon.com
  • اليابان في خبر
  • اليابان في سطور
  • http://www.shorouknet.com/
  • 了解(日本語ーアラビア語辞典)