وجهات نظر ”تقاليد مذهلة“ مواكبة للحياة العصرية
لماذا يبني اليابانيون بيوتهم من الخشب؟

آن كوتز [نبذة عن الكاتب]

[04/04/2017] اقرأ أيضاًENGLISH | ESPAÑOL | Русский |

تزايد اعتماد العمارة اليابانية التقليدية على الأخشاب كمواد للبناء نظراً لطبيعة البيئة الرطبة في اليابان، خاصة خلال أشهر الصيف الحارة الرطبة. حيث ضمنت الأرضيات المرتفعة والمساحات المفتوحة توفير التهوية المناسبة لمحاربة تراكم العفن السام. كما أن لبناء العوارض والأعمدة الخشبية دور هام عند الإعداد لتصميمات مقاومة للإعصار والزلازل.

سألني طالب هندسة معمارية أوروبي مؤخراً ”لماذا اقتصر اليابانيون من الناحية التاريخية في عملية البناء على استخدام الخشب على الرغم من أن الحرائق كانت أمراً شائعاً في اليابان؟“ لا شك أن الحرائق تعد مشكلة بالنسبة لعملية البناء بالخشب الياباني، الأمر الذي انعكس على كم الصرامة التي تتمتع بها قوانين مكافحة الحرائق حالياً. إلا أن الحرائق وعلى ما يبدو كانت أقل الكوارث الطبيعية المتكررة التي أثرت في أشكال البناء الياباني التقليدي، إذ كانت هناك ثلاثة اعتبارات أخرى أكثر إلحاحاً، ألا وهي بالترتيب: العفن، الأعاصير، والزلازل.

المطبخ في هذا المنزل الجديد منفصل عن حجرة المعيشة بواسطة حاجز السقف sagarikabe بطول ٦٠٠ مليمتر للحد من انتشار الدخان والنار. (© أتيليه يوو المعماري)

الصفحة التالية وجود مستمر
  • [04/04/2017]

مهندسة معمارية متخصصة في مجال التطبيق الحديث لأساليب التصميم والبناء الياباني التقليدي. نشأت في مزرعة صغيرة في جنوب ولاية أيداهو الأمريكية، وجاءت إلى اليابان للمرة الأولى عام ١٩٩٥. حصلت على درجة الماجستير في الهندسة المعمارية من جامعة أوريغون عام ١٩٩٩. وفي عام ۲٠١٢ انضمت إلى أتيليه يوو المعماري ، وهي شركة تصميم وبناء متخصصة في استخدام المواد الطبيعية للمزج بشكل خلاق ما بين أساليب البناء والتصميم الياباني التقليدي وأسلوب الحياة العصرية المريحة. ونظراً لكونها قد عاشت في الصحراء في غرب الولايات المتحدة، بالإضافة إلى العديد من المناطق الحضرية المتنوعة مثل ميونيخ وطوكيو، فإنها تستكشف كيفية تأثير البيئة، الاقتصاد، السياسة، وأدوار الجنسين على تصميمات المساكن المحلية.

مقالات ذات صلة
مقالات أخرى في هذا الموضوع
  • تاريخ مقاعد التدليك اليابانية"مقاعد التدليك" التي تقوم بتخفيف إرهاق الإنسان المعاصر المشغول. أصبحت شائعة في الوقت الحالي في البيوت، والفنادق، وصالات الرياضة والمنشآت الطبية. قمنا بإجراء حوار حول تاريخ تطورها والخواص الجديدة بها مع شركة "فوجي لأجهزة الطبية" (المقر الرئيسي: مدينة أوساكا حي تشوؤو) التي تحتل قمة هذا المجال حاليًا.
  • مشغولات الخيزران الحرفية بكيوتو: عالم من الدقة والأناقة تستخدم الفنانة أوغورا شيمي التي تتخذ من مدينة كيوتو مقرا لها الأساليب الحرفية القديمة لتشكيل الخيزران أو البامبو (نبات عملاق ذو جذوع شبه خشبية) في عمل مشغولات دقيقة تشبه الدانتيل منتجة إكسسوارات وزخارف آسرة. وقد ظهرت مشغولاتها اليدوية المصنوعة من الخيزران التقليدي في المجلات وعُرضت في جميع أنحاء اليابان وخارجها.
  • أشهر مقاتل نينجا في العالم يكشف أسرارهاالمؤسسة الدولية للفنون القتالية "بوجينكان" التي لا تفتأ عن التحاق الأجانب بها طلبًا لاكتساب تقاليد تلك الفنون. فيتوافدون من شتى بقاع العالم إلى مدينة نودا بمحافظة تشيبا حيث تقع مدرسة الفنون، شغفًا في تلقي تعاليم "فنون مذهب توغاكوري ريو القتالية" على يد مؤسسها السيد هاتسومي ماساآكي (86 عامًا). وما لفت الانتباه عندئذٍ أنها تختلف شكلًا وموضوعًا عما نراه في الأفلام السنيمائية وأفلام الرسوم المتحركة لمقاتلي النينجا، فقد كانت عالمًا ذو أعماق بعيدة.
  • تعرف على كلب أكيتا أشهر سلالات الكلاب اليابانيةسيكون عام 2018 ”عام الكلب (إينو دوشي)“، وبمناسبة ذلك نود التعريف بكلب أكيتا والذي يعتبر أكبر كلب من بين سلالات الكلاب اليابانية المحلية. ومن أجل التعرف على جاذبية هذا الكلب الذي تزداد شعبيته في جميع أنحاء العالم وفي أوروبا خصوصا، قمنا بزيارة متجر ناكاغاوا للكلاب الداجنة في مدينة أوساكا والذي قام بالكثير من عمليات تصدير هذا الكلب إلى خارج اليابان.
  • تعرف على طريقة صنع المظلة اليابانية التقليديةيتم صناعة مظلة عين الأفعى ذات الألوان الزاهية والتي تتوارث التقاليد حتى وقتنا الحالي في حي كانوتشو في مدينة غيفو التي تعتبر مكانا لصناعة المظلات اليابانية منذ عصر إيدو. والمواد المستخدمة في صناعتها هي خيزران ميداكي ذي النوعية الجيدة الموجود في القرى المجاورة، وورق مينو الياباني الملون. وتتميز هذه المظلات بنحافتها، وخفتها وقوتها عند حملها في اليد، وجمال منظرها عند فتحها أو حتى عند إغلاقها.
  • باندي

    شكراً جزيلاً لكن استغرب ضرورة هدم المنزل بعد 30 سنة ولم يتطرقون لتكلفة إعادة بناءه من جديد

المقالات الأكثر تصفحا

وجهات نظر جميع المقالات

فيديوهات مختارة

バナーエリア2
  • مدونات محرري nippon.com
  • اليابان في خبر
  • اليابان في سطور
  • http://www.shorouknet.com/
  • 了解(日本語ーアラビア語辞典)