日本赛马 向世界水平迈进

坂井一成 [作者简介]

[2011.12.27] 其它語言 : ENGLISH | 日本語 | 繁體字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL |

发祥于英国的赛马,以英国和法国为中心在欧洲发展兴盛,之后,在美国和澳洲也十分流行,人与马的交流也盛况空前。今天,以世界水平为发展方向的日本赛马,正快马加鞭地迈向国际化。

日本杯与日本赛马的“门户开放”

1981年举办的第一届日本杯,率先开启了赛马后进国日本的“门户”,开始了以高额奖金邀请全世界名马参加的赛事。最初,日本调教的驯马在外国名马面前一败涂地,完全不成对手(第一届比赛中获得优胜的是美国马阿美吉德茨(Mairzy Doates),创日本中央赛马会纪录),然而在第四届赛事中,卡兹拉吉埃斯(カツラギエース)首次赢得胜利。在第五届赛事上,被誉为“JRA(日本中央赛马会)史上最强马”的“三冠马(获五月大奖赛、日本赛马奖和菊花奖赛三项著名比赛冠军)”辛波里德尔夫(シンボリルドルフ)获胜,至少向海内外显示在日本的舞台上,日本的驯马也可以和欧美及澳洲调教的世界一流名马角逐拼搏,一争高低了。日本杯到2010年为止共举办了30届,取得了外国马冠军14次,日本马冠军16次的好成绩(在外国马中获胜次数最多的是英国调教的马,先后4次获得冠军)。日本杯比赛本身也于1992年被认定为“国际G1赛事”。

在这里特别需要指出的是,欧美的一流骑手可以取得日本中央赛马3个月的短期执照,大大增加了他们在日本驾驭的机会。目前已经有法国一流骑手奥利维・佩里(Olivier Peslier,中文名:柏兆雷)、库里斯・鲁美(Christophe Patrice Lemaire,中文名:李慕華)以及意大利骑手米克・德姆罗(Mirco Demuro,中文名:杜满莱)等定期访日,这不仅大大促进了竞争环境,为提高日本骑手的技术做出了贡献,还可以通过他们向世界展示日本赛马及日本一流骑手的技术水平之高超。

走向世界

日本赛马的下一步,是在海外的大赛中取得优异成绩。其中在被誉为世界顶峰的法国凯旋门大奖赛中获胜,是向全世界显示日本高水平赛马的绝好机会。日本调教的驯马曾经不定期地零散地参加过一些海外远征,战绩不佳。但日本杯开始之后的10年,到了20世纪90年代,参赛次数急剧增加。以武丰为代表的日本骑手们积极走向世界,1998年武丰驾驭的喜克佩尔(Seeking the Pearl)在法国的短程G1中荣获毛里斯・基斯特大奖(Prix Maurice de Gheest),实现了日本调教马在海外国际G1赛上的首次胜利。之后,在英法、美国、澳大利亚,乃至拥有经济急速发展和石油资金背景的香港、迪拜等地举办的重大比赛中,日本马也一展英姿,愈加活跃。

2011年在以世界最高奖金著称的迪拜世界杯赛上,维克多利皮萨作(Victoire Pisa,中文名:比萨胜驹)为非UAE当地和欧美的驯马,首次获得冠军,备受瞩目。

挑战凯旋门大奖

日本马剩下的目标便是冲击凯旋门大奖。1999年埃尔孔德帕沙(El Condor Pasa,中文名:神鹰。1998年日本杯冠军)、2010年纳卡雅马斐斯塔(Nakayama Festa,中文名:中山庆典)均取得第二名的好成绩,这不仅让赛马爱好、还令赛马产业有关人士们的期待年年高涨。日本马和日本调教技术的世界级水平,已通过在各地取得的优异成绩昭示于世界。如果能够在尚未有过一骑非欧洲调教驯马获胜的凯旋门大奖赛上夺得冠军,就可一举提高这种评价并令其坚不可摧。这虽然不是吹灰之事,但世界都着实地感到了实现可能性之大。我们怀抱期望,可以说“那一天”即在眼前。

(2011年11月14日)

神户大学研究生院国际文化学研究科教授。1992年毕业于东京外国语大学外语系法语学科。攻读东京外国语大学研究生院地区文化研究科硕士课程、一桥大学研究生院社会学研究科博士课程后,1996年进入文部省(负责外国调查工作)。历任巴黎政治学院客座研究员、巴黎第十大学客座教授、巴黎第二大学客座教授等职,后任现职。博士(学术)。主要著作有《欧洲的民族对立与共生》[增补版](芦书房/2014年)。

相关报道
其它专栏

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本