中国——亚洲的阴影还是火炬?

小仓和夫 [作者简介]

[2013.12.06] 其它語言 : ENGLISH | 日本語 | 繁體字 | ESPAÑOL |

中国近代史——一个不应忽略的因素

最近,中国经济和军事的持续发展,促使国际社会更多地使用“威胁”和“威慑”两个词汇。其亚洲邻国尤其害怕中国潜在的扩张,或者说是其基于大国地位进行的单方面行动。尽管如此,有一个常常被人忽略的重要因素,那就是,在近代历史中,中国曾经多次被入侵和被占领,它深感来自外界的“威胁”,为自己的安全而忧虑。

如果我们考虑到这一因素,我们就可以这样说服自己——与其把中国看成一个威胁,谈论威慑力,不如努力去减轻中国的忧虑,给她提供一种安全的感觉。由于中国几乎与其邻国都有领土纠纷,所以,这些邻国之间通过一种诸如协议这种非武力形式,来相互承诺用和平方式解决这些纠纷,就显得十分重要。中国和其邻国卷入军事冲突可能会引发一系列连锁反应,出于这种担心,就有充分的理由在亚洲构建一个区域安全对话框架,而日本在此框架下,可以发挥更多的主动权。

“中国是不是一个大国”?

因此,我们必须问自己一个基本的问题:中国是不是一个大国?是否要去挑战并改变现存的国际秩序?二战结束以来,它几乎都是这样做的,不仅作为一个“第三世界”的领导来反抗西方的政治和经济体制,而且还是苏维埃领导的社会主义阵营的挑战者。

如果北京继续推行其“全方位”外交,我们就可以认为中国不是国际秩序的挑战者,而是国际秩序的忠实参与者,意识到了其保护国际秩序的责任。

当然,将自己定位于东亚国际秩序中唯一的主导者,对北京来说是有吸引力的。为了减轻亚洲部分邻国对此的担心,中国应该在贸易、环境、防灾、传染病、人权、福利、食品安全等领域,更加严格地遵守亚洲和世界的国际惯例。

因此,我们必须强调一个事实,那就是中国自身的文明和政治文化中已经包含人权和民主的概念。我们必须敦促中国认识到,分享那些价值观事关其自身的尊严。

与中国共同承担“亚洲的责任”

从亚洲视角来看,我们必须铭记一个关键词并将其与中国分享,那就是亚洲的责任。作为亚洲快速经济增长的副产品——人口变化、环境问题、全球食品短缺、能源供应等,都是涉及到整个世界的问题。亚洲各国,不分大小,必须对一些国家主权进行限制,来适应国际社会,以促进共同的利益。基于这种思想,我们必须让中国更多地参与进来,共同努力更好地遵循国际行为准则。

肩负着这样的任务,我们必须意识到,亚洲,包括中国,应该调整自我去适应全球化的趋势,同时,世界其他的国家(亚洲之外)应该充分灵活地进行自我调整,以适应中国和亚洲的崛起。

通过共同努力调整,每个人必须问自己一个重要的问题,即:中国最终将走向何方?日本和亚洲其他国家想知道的是,在实现现代化以后,中国将如何看待它与世界其他国家的关系?如果我们想避免在将来发生冲突,亚洲国家就需要共同规划一幅亚洲地区的蓝图,并在这个过程中通力合作。

青山学院大学特聘教授。日本财团东京2020残奥会支援中心理事长。1938年生。毕业于东京大学法学系及英国剑桥大学经济学系。1962年进入外务省。历任文化交流部部长、经济局局长、外务审议官、驻越南大使、驻韩国大使、驻法国大使等。2003年10月至2011年9月任独立行政法人国际交流基金理事长。著作有《对全球主义的叛逆》(中央公论新社,2004年)等。

相关报道
其它专栏

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本