中国游客引发春节商战

廖八鸣 [作者简介]

[2015.03.13] 其它語言 : 繁體字 |

今年的春节不一样

日本人只过阳历新年,不过阴历新年——春节。

来日本多年,也习惯如此了。每年春节照常上班,只是下班时顺道采购点儿东西,回家做几个小菜自己庆贺一番。

日本的春节,和平常日子几乎没有两样。

但今年有点儿不同了。

首先,是国际上开始关注中国春节。美国加利福利亚州的州议会全票通过将春节列为法定节日。各国政要纷纷向华人拜年,美国总统奥巴马在视频讲话中幽默地说,不知道该用“ram”或“goat”还是“sheep”,总之恭贺中国的羊年。日本的安倍首相也发贺文为在日华人拜年。

中国游客随处可见

其次,今年来日本旅游的中国人好像特别多。在我居住的千代田区,平时不大能见到国人。但这段期间,去超市或便利店时常常碰到中国游客。

中国游客大量增加,主要是由于日本政府今年放宽了向中国人发放赴日旅游签证的条件,另外日元贬值也使日本旅游显得相对便宜。当然,两国关系紧张趋向缓和也是一因。

据日本政府观光局统计,2014年来自中国大陆的游客激增,达到241万人次,仅次于台湾(283万人次)和韩国(276万人次)。但中国游客人均消费超过23万日元,高于台湾的13万日元、韩国的8万日元。

日本的公共广播电视机构NHK报道称,去年一年中国游客在日本购物总额约5600亿日元(约47亿美元),给低迷的日本消费市场带来了一线曙光。

“会走路的钱包”

尝到去年的甜头后,今年日本的商家更是为“春节商战”做了精心的准备。有的在店头摆放了中文指南、配置了中文导购,有的扩大了免税柜台面积,有的还推出了100万日元的“福袋”。东京市区环线电车山手线的车内更是挂满了中文广告。

中国游客也没有辜负日本商家的努力,从化妆品到珠宝,四方扫货。电视采访中,一个中国游客说他购物花了1000万日元。还有一家人在饭店租了两辆豪车,一辆载人一辆拉货。在中国网站上也看到一则博客,说他去机场接朋友,没想到朋友在日本采购的东西竟塞满了一个空运集装箱,搞得车里都装不下。

像这样的大款当然是特例,大多数人的购买还是集中在所谓的日本“四大宝”上——保温杯、陶瓷刀、马桶座垫和电饭煲。尤其是温水马桶座垫今年最受欢迎,许多地方都脱销了。

中国方面最近的报道说,在今年春节10天的假期中,赴日游国人估计多达45万,他们在日本仅购物就消费了约1125亿日元(60亿元人民币)。

中国游客真不愧是“会走路的钱包”。

1958年出生于四川省成都市。1982年毕业于洛阳大学日语系,先后任邮电部卫星通信技术研究所、国家科学技术委员会科学技术人材交流中心翻译,外文出版发行事业局日语月刊《人民中国》记者。1993年10月进东京大学研究生院综合文化研究科留学。1996年4月起在芝浦工业大学、日中学院等担任讲师。在日中文媒体自由撰稿人。主要著作有《天安门在燃烧》(共著,1989年,读卖新闻社中国特派员团)等。

相关报道
其它专栏

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本