
不恋爱的日本年轻人:七成未婚男性“没有对象”
社会- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
该调查是2015年实施的“第十五次出生动向基本调查(有关结婚和生育的全国普查)”。日本国立社会保障 人口问题研究所在2016年9月15日公布了调查结果概要。该调查随机选取了居住在900个调查区内的18~50岁单身男女作为调查对象,并得到了8754人的回答(有效回收率为76.5%)。
三成未婚男性“不希求与异性交往”
调查结果显示,受访的未婚男女分别有69.8%(2010年的调查为61.4%)和59.1%(2010年的调查为49.5%)“没有正在交往的异性对象”,这一数字与5年前相比均有所增加。此外,“没有对象,也不想约会”的未婚男女,分别占到了总体的30.2%和25.9%。
回答“有朋友”的未婚者中,男性占19.7%,女性占27.3%。这一数字近年呈减少趋势,可见日本年轻人有选择“不恋爱”的倾向。而女性在2002年、男性在2005年的调查中,回答“有朋友”比例分别为33.1%和24.3%,达到峰值。之后10年来都下降了约5个百分点。
“无性经验”的未婚者增加
如下图所示,从2005年起,“无性经验”的未婚男女比例也转为上升趋势。另一个特征,则是与90年代相比,男女之间的差距在明显缩小。
不同年龄层中无性经验的未婚者比例
单位:%
年龄 | 1992年调查 | 1997年 | 2002年 | 2005年 | 2010年 | 2015年 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
男性 | |||||||
18~19岁 | 70.9 | 64.9 | 64.2 | 60.7 | 68.5 | 72.8 | |
20~24岁 | 42.5 | 35.8 | 34.2 | 33.6 | 40.5 | 47.0 | |
25~29岁 | 24.8 | 25.3 | 25.6 | 23.2 | 25.1 | 31.7 | |
30~34岁 | 22.7 | 23.4 | 23.4 | 24.3 | 26.1 | 25.6 | |
总数 (18~34岁) | 41.5 | 35.7 | 35.3 | 31.9 | 36.2 | 42.0 | |
女性 | |||||||
18~19岁 | 77.3 | 68.3 | 62.9 | 62.5 | 68.1 | 74.5 | |
20~24岁 | 53.0 | 42.6 | 38.3 | 36.3 | 40.1 | 46.5 | |
25~29岁 | 44.4 | 34.1 | 26.3 | 25.1 | 29.3 | 32.6 | |
30~34岁 | 40.9 | 28.8 | 26.6 | 26.7 | 23.8 | 31.3 | |
总数 (18~34岁) | 56.3 | 43.5 | 37.3 | 36.3 | 38.7 | 44.2 |
而另一方面,回答“早晚会结婚”的未婚者比例依旧很高,其中男性为85.7%,女性为89.3%。他们希望结婚的平均年龄,男性为30.4岁(前次调查同),女性为28.7岁(前次调查为28.4岁)。
“担心失败”的心理
“不恋爱、不会恋爱”的年轻人为什么会增加呢?一般社团法人日本家族计划协会理事长北村邦夫列举了以下三个理由:缺乏交流沟通能力、没钱用于约会以及网络社会中移动终端的普及。
北村邦夫指出:“与异性相识、交往、加深了解,实际上需要付出很大的努力。现在的年轻人非常担心失败,我觉得他们很多人都是因为害怕被拒绝,所以一开始就选择了放弃。经济原因也确实存在。因为收入差距大,有些人有能力和异性约会交往,有些人则无法做到,呈现出两极分化的状态”。
翻译合作:JST中国综合研究交流中心《客观日本》
标题图片:临近情人节,一对情侣站在由羊群组成的心形图案中拍照留念。事先用饲料围成心形,然后让约150只羊来吃,形成了这个别致的图案,2016年2月13日,摄于千叶县富津市Mother牧场(时事社)