日本最大规模的溶洞“秋芳洞”,秋吉台国定公园地下的神秘世界
Guideto Japan
旅游 自然与环境- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
秋吉台与秋芳洞:被列为特别天然纪念物的双重天然瑰宝
“秋吉台”位于山口县中西部的美祢市,是一片海拔约300米的喀斯特地貌的台地。它的起源可追溯至3.5亿年前的海底火山活动——海底珊瑚礁经年累月堆积形成石灰岩层,最终露出地表。
石灰岩易于溶解,在地下水的长期溶蚀下形成溶洞,导致地表塌陷。洼地遍布,富于变化的地形,加上被雨水侵蚀出的嶙峋岩石的点缀,令秋吉台被赋予了“特别天然纪念物”的殊荣。
秋吉台的地下分布着400多处溶洞,其中最为巨大的当属同样被列为特别天然纪念物的秋芳洞。它全长达10.7公里,仅次于岩手县安家洞的23.7公里,位列日本第二。其中约1公里长的区域,目前已开发为观光路线,成为山口县屈指可数的热门景点。

洞内空间,气势恢宏。图片是位于80米宽、175米长的“千叠敷”底部的“千町田”
穿过岩隙,巨大溶洞展现于眼前
秋芳洞共有三个入口,它们是南侧的正门入口、北侧的黑谷口,以及观光途中可直达喀斯特观景台附近的电梯口。当然,多数游客都选择走正门。商店街一直延伸到出售门票的秋芳洞游客中心,一路熙熙攘攘,气氛很热闹。

从黑谷口到喀斯特观景台附近的“秋吉台”以及正门口附近的“秋芳洞”,三地间有接驳巴士服务。但仅周末运行且每日只有5班,建议提前查询时刻表
秋芳洞的正门入口,是第一道绝美的景观。高约20米、宽8米的岩隙中,清冽的地下水如瀑布般倾泻而下。因此,直至大正时代末,秋芳洞都被称为“泷穴(意‘瀑布之穴’)”。
1926年(大正15年),当时的皇太子(后来的昭和天皇)造访此地,认为“泷穴”一名有失风雅,遂赐名“秋芳洞”。虽在日语中,这个名字的读音“Akiyoshi”与秋吉台相同,但因“吉”与“芳”的汉字之差,洞名亦可读作“Shūhōdō”。受此影响,当地行政区划名为“秋芳町秋吉(Shūhōchō-Akiyoshi)”,导航时需留意输入方式。
看点繁多,尽享溶洞奇观
步入洞内,首先映入眼帘的是被称作“青天井”的开阔空间。阳光从岩缝照在水面,其反射光将洞顶映照成青白色。游览线路上遍布各色拥有昵称的景点,往返约1小时的旅程惊喜不断。
其中最令人叹为观止的当属“百枚皿”。在溶洞中,水中物质沉积,形成盆缘石灰石围绕在水洼边,犹如堤坝一般。“百枚皿”是因水沿斜坡流下而造就出的梯田般的奇幻景观。并且,这片“梯田”的层数远远超过100层,甚至多达500余层,堪称鬼斧神工。

“青天井”内冬暖夏凉,温度时常保持在17℃左右,建议携带外套以便调节体感温度
洞内还遍布着巨型石柱和形态酷似动物的奇岩。秋芳洞的标志性景观“黄金柱”是一个高约15米、直径4米的巨型石灰华(*1)柱,如地下神殿的支柱般巍然矗立;在尽显存在感的同时,因洞顶滴落的水在其表面凝结,宛如蕾丝装饰,还为它增添了华丽的纹路。
石灰华还造就出“石灰华瀑布”“水母跃瀑”等别具一格的景象。由滴落到地面的水中成分逐渐堆积,纵向“生长”而成的石笋,被冠以“岩窟王”“玛利亚观音”等名称,有些看上去如人类一般。
结束洞内游览后,建议从电梯口出来,然后前去秋吉台。在步行7-8分钟即可到达的喀斯特观景台,你既可远眺秋吉台,亦可徒步山野,感受这片历经了3.5亿年雕琢的大自然的鬼斧神工。
观景台旁的Mine秋吉台地质公园中心“Karstar”,设有兼顾免费休憩的咖啡馆。游客还可租赁自行车或微型电动车,南北纵贯秋吉台,尽情驰骋喀斯特公路。

秋吉台共设有五条徒步路线,其中最短的是“喀斯特观景台线”,约1小时即可完成徒步一周
特别天然纪念物 秋芳洞
- 地址:山口县美祢市秋芳町秋吉3449-1
- 营业时间:3-11月 8:30-18:30;12-2月 8:30-17:30(闭洞前1小时停止入场,黑谷口与电梯口16:30停止入场)
- 休息日:无
- 门票:高中生及以上1300日元,初中生1050日元,小学生700日元
- 交通:从JR“新山口”站搭乘防长巴士至“秋芳洞巴士中心”,约40分钟
采访/撰文/摄影:nippon.com日本网 编辑部
标题图片:秋芳洞的人气之最“百枚皿”
版权声明:本网站的所有文字内容及图表图片,nippon.com日本网版权所有。未经事先授权,禁止任何形式的转载或部分复制使用。
(*1) ^ 通过地表水或地下水中的碳酸钙沉淀作用形成的沉积岩多孔岩石——译注








