(图片)“人间国宝” 大坂弘道的世界

大桥弘 (摄影)[作者简介]

[2011.10.03] 其它語言 : ENGLISH | 日本語 | 繁體字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | العربية | Русский |
大坂弘道是木工工艺领域的“人间国宝”(非物质文化遗产传承人)之一,他创制的作品,洋溢着超越时空的神奇造型感,总是令观者惊叹不已。


大坂 弘道
OSAKA Hiromichi

生于1937年。1959年东京学艺大学美术专业毕业后,任东京都公立初中的美术教师,同时继续木工作品的创作。1984年,辞去教师职位,专事复原仿制正仓院文物“紫檀木画箱”工作。此后,一直开展独自的创作活动,1997年被认定为“人间国宝”(非物质文化遗产传承人)。

超越时空的木工艺术

所谓“人间国宝”,其正式名称是“重要无形文化财保持者”(相当于中国的“非物质文化遗产传承人”——译注)。在工艺和表演艺术领域,历史悠久或艺术价值极高的非物质文化遗产中,对领会和掌握了特殊且重要的技术、技能者,由文化厅选评认定为“人间国宝”。

大坂弘道作为木工工艺家,于1997年被认定为“人间国宝”。给他的作品创作以重大影响的,是东大寺正仓院文物的复原仿制。正仓院是建于8世纪的木结构仓库,里面珍藏了佛具、武器、装饰品、书籍等当时的文化精品9000余件,其中还有经由丝绸之路从罗马和波斯传来的文物。从大坂负责复原仿制的木工工艺品中,也可以明显看出受到了来自西方的设计构思的影响。

正仓院文物复原耗时7年

大坂在受托复原仿制正仓院文物后,首先花费了7年时间,致力于“紫檀木画箱”的仿制工作,这是一件需要精细的木画技术的木工作品。据说,前5年的时间都用在了为真实再现文物所必需的木材、金属、动物胶等的调查工作上。

所谓木画,是用象牙、兽角、木材、金属等绘制出图样,然后把它们镶入木胎以提高装饰效果的一种技法。其中的“紫檀木画箱”,以细密的几何图纹而知名,画1公分宽的图纹,就需要叠加由数种材料组成的薄片,其数量达30片之多。大坂在复原仿制过程中,成功地再现了古代木工工匠的技艺。

追求精致之美

此外,还在“紫檀木画箱”的木画技法中发现了锡的使用。参考这种方法,确立了“嵌庄”技术,即在削薄的构件上用钢丝锯透珑镂刻出图样,在其缝隙间镶入锡制的带状薄板。大坂在自己的创作中也将这项技术运用自如,黑柿木上施染的苏方红紫的美丽底色,映托出细致优雅的图纹,成为大坂作品的一大魅力。

大坂为追求精致之美,一年只创作2件作品。在这里为读者介绍超越了日本传统工艺框架的杰出艺术珍品。

(原文日文)

摄影师。长期以来从事以日本各地承传至今的手工业和传统饮食为主题的拍摄工作。摄影集有《1972青春军舰岛》(新宿书房)、《苔之宇宙》(CO-2)等。

website:http://www.hiroshiohashi.com

相关报道