(图片)“人间国宝” 大坂弘道的世界
文化
大坂弘道是木工工艺领域的“人间国宝”(非物质文化遗产传承人)之一,他创制的作品,洋溢着超越时空的神奇造型感,总是令观者惊叹不已。
- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
超越时空的木工艺术
所谓“人间国宝”,其正式名称是“重要无形文化财保持者”(相当于中国的“非物质文化遗产传承人”——译注)。在工艺和表演艺术领域,历史悠久或艺术价值极高的非物质文化遗产中,对领会和掌握了特殊且重要的技术、技能者,由文化厅选评认定为“人间国宝”。
大坂弘道作为木工工艺家,于1997年被认定为“人间国宝”。给他的作品创作以重大影响的,是东大寺正仓院文物的复原仿制。正仓院是建于8世纪的木结构仓库,里面珍藏了佛具、武器、装饰品、书籍等当时的文化精品9000余件,其中还有经由丝绸之路从罗马和波斯传来的文物。从大坂负责复原仿制的木工工艺品中,也可以明显看出受到了来自西方的设计构思的影响。
正仓院文物复原耗时7年
大坂在受托复原仿制正仓院文物后,首先花费了7年时间,致力于“紫檀木画箱”的仿制工作,这是一件需要精细的木画技术的木工作品。据说,前5年的时间都用在了为真实再现文物所必需的木材、金属、动物胶等的调查工作上。
所谓木画,是用象牙、兽角、木材、金属等绘制出图样,然后把它们镶入木胎以提高装饰效果的一种技法。其中的“紫檀木画箱”,以细密的几何图纹而知名,画1公分宽的图纹,就需要叠加由数种材料组成的薄片,其数量达30片之多。大坂在复原仿制过程中,成功地再现了古代木工工匠的技艺。
追求精致之美
此外,还在“紫檀木画箱”的木画技法中发现了锡的使用。参考这种方法,确立了“嵌庄”技术,即在削薄的构件上用钢丝锯透珑镂刻出图样,在其缝隙间镶入锡制的带状薄板。大坂在自己的创作中也将这项技术运用自如,黑柿木上施染的苏方红紫的美丽底色,映托出细致优雅的图纹,成为大坂作品的一大魅力。
大坂为追求精致之美,一年只创作2件作品。在这里为读者介绍超越了日本传统工艺框架的杰出艺术珍品。
(原文日文)